1.4 Instrucciones especiales sobre la protección contra explosión
Atmósfera de polvo explosivo de la Zona 21 o Zona 22
Î En atmósferas de polvo explosivo con protección Ex i tener en cuenta:
–
Cuando la seguridad intrínseca se vea influenciada por el polvo, se deberá utili-
zar una caja según el párrafo 6.1.3 de la EN 60079-11, que tenga como míni-
mo un tipo de protección IP 5X. Los requerimientos según el párrafo 6.1.3 apli-
can a los cables y entradas para cables correspondientes.
–
El grado de protección requerido se verifica mediante una prueba según
IEC 60529 y EN 60079-0, p. ej. realizada por VDE.
Î Para uso en zonas con presencia de polvo explosivo en conformidad con la protec-
ción Ex tb IIIC (protección por encapsulamiento) se deberá observar el párrafo 5.6.3
de la EN 60079-14.
Equipos para Zona 2/Zona 22:
Î Para equipos Ex nA ("sin chispa") según EN 60079-15 solo se permite la conexión,
interrupción o conmutación bajo tensión durante la instalación, mantenimiento o re-
paración.
Î Las condiciones especiales de uso mencionadas en la Declaración de conformidad
deben observarse para los valores nominales y la instalación del fusible conectado
en serie para la interconexión de circuitos Ex-nA.
Î Los posicionadores con protección Ex nA o Ex tc se pueden usar con la tapa cerrada
(sin ventana) o con tapa con ventana.
Î Las ejecuciones Tipo 3730-41, 3730-45 y 3730-48 tiene el mismo diseño excepto la
carcasa y la denominación.
Î Para la protección Ex nA, en la conexión VCC, conectar un fusible según IEC 60127,
250V F o T con una corriente nominal de I
faz de programa.
Î Conectar una protección según IEC 60127-2/VI, 250V T con una corriente nominal
de I
≤ 63 mA antes del circuito de señal.
N
Î Conectar una protección según IEC 60127-2/VI, 250V T con una corriente nominal
de I
≤ 40 mA antes del circuito del transmisor de posición.
N
Î Los fusibles deben instalarse fuera de la zona con peligro de explosión.
EB 8384-4 ES
Instrucciones y medidas de seguridad
≤ 40 mA antes del adaptador de inter-
N
1-7