Descripción Del Polipasto - Tractel Bravo AC Manual De Instalación, De Utilización Y De Mantenimiento

podría ocasionar un riesgo de rotura de la cadena
cuando la carga se libera de su obstáculo�
17� El usuario debe asegurarse, durante toda la
utilización del polipasto que la cadena no roce
contra un obstáculo�
18� Está prohibido utilizar este aparato para la
elevación o el desplazamiento de personas�
19� Este aparato nunca debe ser utilizado para
operaciones que no sean aquellas descritas en
este manual� Nunca debe ser utilizado para una
carga superior a la Carga Máxima de Utilización
indicada en el aparato� Nunca debe ser utilizado en
una atmósfera explosiva.
20� Nunca estacionarse o circular debajo de la carga�
Señalizar y prohibir el acceso a la zona situada
debajo de la carga�
21� Cuando una carga debe ser levantada por varios
aparatos, la instalación de éstos debe ser precedida
de un estudio técnico realizado por un técnico
competente, y luego conducida conforme a este
estudio, sobre todo para asegurar la distribución
constante de la carga en condiciones convenientes�
TRACTEL rehúsa toda responsabilidad para el
®
caso en que el aparato TRACTEL
junto con otros aparatos de elevación de otro
origen�
22� Durante las operaciones de elevación, tanto
subida como en bajada, el operador debe observar
constantemente la carga, especial mente para
prevenir todo riesgo de enganche�
23� La cadena de elevación forma parte integrante del
aparato y no debe ser desmontada, ni reparada, ni
modificada fuera del control de TRACTEL
desmontaje o modificación de de la cadena de
elevación fuera del control de TRACTEL
la responsabilidad de TRACTEL
consecuencias de esta intervención�
24� El gancho de elevación forma parte integrante del
aparato y no debe ser ni desmontado, ni reparado,
ni modificado fuera del control de TRACTEL
Todo desmontaje o modificación de del gancho de
elevación fuera del control de TRACTEL
la responsabilidadde TRACTEL
consecuencias de esta intervención�
25� Toda modificación del aparato fuera del control
de TRACTEL , o supresión depiezas que forman
®
parte de este, exoneran a TRACTEL
responsabilidad�
26� Toda operación de desmontaje de este aparato,
o toda reparación efectuada fuera del control
de TRACTEL exoneran a TRACTEL
®
responsabilidad, especial mente
reemplazo de piezas originales por piezas de otra
procedencia�
27� TRACTEL solo garantiza el funcionamiento
®
del aparato si está equipado con una cadena
TRACTEL original, según las especifi caciones
®
indicadas en el presente manual�
28� El aparato debe ser verificado periódi camente
29� Se debe mantener al día un cuaderno de
30� Cuando el aparato no es utilizado, debe ser
31� En caso de reforma definitiva del aparato, eliminar el
El polipasto Bravo™ AC es un polipasto manual de
palanca y de cadena para elevar, tirar o tensar, que hay
que amarrar en un punto de anclaje fijo o en un carro
móvil� Se puede obtener informaciones sobre estos
carros porta polipastos con solo efectuar el pedido a
TRACTEL
fuese utilizado
®
El polipasto Bravo™ AC es un aparato robusto,
fabricado con materiales de gran calidad� Es compacto,
portátil y fácil de utilizar� Su peso ha sido reducido
en
gracias en particular al empleo de cárteres de aluminio�
El polipasto Bravo™ AC es suministrado equipado
con una cadena de elevación (ítem. 1, fig. 1) de una
altura estándar de elevación de 1.50 m. La cadena
de elevación está constituida de un solo ramal con,
. Todo
®
teniendo en su extremo un gancho de elevación (ítem.
2, fig. 1). El extremo libre está equipado con un tope de
excluye
®
fin de carrera bajo (ítem. 4, fig. 1).
en cuanto a las
®
ATENCIÓN: está prohibido enganchar una
en el topo de fin de carrera bajo. Un dispositivo de
desembrague permite ajustar la
�
®
fácilmente mediante el tope de fin de carrera. Esta
operación debe ser reali zada imperativamente sin
excluye
®
carga� El polipasto Bravo™ AC está conforme con la
en cuanto a las
®
directiva europea 2006/42/CE y con el Reglamento (de
Seguridad) para el Suministro de Maquinaria de 2008
(el SI 2008/1597) del Reino Unido, y está calculado
para garantizar una resistencia mecánica mínima de 4
de su
®
x C.M.U.*.
El polipasto Bravo™ AC está diseñado y construido a
fin de soportar las pruebas dinámica a 1.1 x C.M.U.* y
de su
®
estática a 1.5 x C.M.U.*.
en caso de
Descripción de una entrega estándar:
– el polipasto equipado con su cadena de elevación,
– su certificado de conformidad CE y UKCA,
– el presente manual,
– una bolsa para el transporte y su almacenamiento�
El conjunto es entregado en un embalaje de cartón�
porun técnico de reparación autorizado, como está
indicado en este folleto�
mantenimiento según el modelo que se encuentra
al final de este manual.
colocado fuera del alcance de personas no
autorizadas a utilizarlo�
aparato en condiciones que impidan su utilización�
Respetar la reglamentación sobre la protección del
medio ambiente en vigor en el país�
1. Descripción del Polipasto
�
®
ES
carga
cadena rápida y
9