HU
17.1 Szerelési utasítás
Készülék meghibásodása, ha a vezetékbeve-
zetés a villamos csatlakozódobozhoz már
előre telepítve van.
Vezetékbevezetéssek meghibásodhatnak, ha a
csatlakozóvezetéknél fogva húzzák vagy a ké-
szüléket a vezetéknél fogva emelik meg.
A készüléket nem szabad a csatlakozóvezeték-
nél fogva húzni vagy a vezetéknél fogva meg-
emelni.
EZQ 20/4-E Ex e / t és EZS 20/4-E Ex e / t fali
ventilátorok
• Megfelelő teherbírású falon vagy mennyezeten
történő fix szereléshez.
• Tetszőleges beszerelési helyzet.
• A fali lemezen vagy a fali gyűrűn fellépő fe-
szültségek elkerülése érdekében a készüléket
csak sima fal- vagy mennyezetfelületre szabad
szerelni.
17.2 Ellenőrzések a szerelés előtt
1. A következő ellenőrzéseket kell elvégezni: D
= Részletes ellenőrzés, N = Közeli ellenőr-
zés, S = Szabad szemmel történő ellenőrzés
Ellenőrzési terv
I A készülék megfelel a beszerelési
hely EPL-/zónakövetelményeinek.
II A készülékcsoport helyes.
III A készülék hőmérsékleti osztálya
helyes.
IV A készülékek védelmi fokozata
(IP-fok) megfelel a védelmi szint-
nek / a csoportnak / a vezetőké-
pességnek.
V A készülékek áramköri jelölése
rendelkezésre áll és helyes.
VI A ház és a csatlakozások megfe-
lelőek.
VI
A beépítés előtt ellenőrizze a mo-
I
torcsapágyazás előírásszerű mű-
ködését.
17.3 A készülék szerelése
1. Ellenőrizze a készüléket szállítási sérülések
szempontjából.
2. Készítse elő a beszerelési helyét a cső-, fali
vagy lábra történő szerelésre: fektesse le a
csővezetéket vagy a flexibilis csövet. Fali
szerelés esetén gondoskodjon a sima felfek-
vőfelületről.
3. Fektessen le fixen egy hálózati vezetéket a
beszerelés helyéig. A készüléktípushoz meg-
felelő csatlakozó vezetéket alkalmazzon.
Vágási sérülések veszélye az éles pere-
mű házlemezek miatt.
A beépítéskor személyi védőfelszerelést (vágás-
álló kesztyű) kell használni.
4. EZQ / EZS 20/4-E Ex e / t: Szállítsa a ventilá-
tort a beszerelési helyre. Vegye figyelembe
az előző fejezetekben található biztonsági
utasításokat és adatokat.
Robbanásveszély/sérülésveszély a hibá-
san szerelt vagy lezuhanó ventilátor miatt.
A fali és mennyezetre történő szerelés csak
megfelelő teherbírású falak/mennyezetek és
megfelelően méretezett rögzítőanyag esetén
megengedett.
A rögzítőanyagokat a megrendelőnek kell bizto-
sítani.
A beépítés során a beszerelési hely alatti terület
személyek elől zárva tartandó.
56
Szivárgási helyek a nem megfelelő tömítés
miatt.
Csavarozza fel a ventilátort fixen az összes kari-
mafuraton.
5. Építse be a ventilátort és csavarozza össze
fixen minden karimafuraton [X] (4 darab) a
fallal. A megfelelően méretezett rögzítőanya-
gokat az építtetőnek kell biztosítani. A forgás-
és áramlási irányra ügyelni kell → légáramlá-
si irány jelző nyilak a készüléken lévő matri-
cán.
6. Ellenőrizze a légrést a járókerék és a ház kö-
zött a szerelés után a tartozék légrésmérő se-
gítségével → ábra B.
Robbanásveszély védőberendezések
nélküli üzemeltetés esetén az esetleg a lég-
csatornába eső vagy beszívott idegen testek
miatt.
Életveszély szikraképződés miatt.
A szabad levegő be- és kilépéseket feltétlenül el
kell látni egy EN 13857 szerinti védőberende-
zéssel amelyik alkalmas robbanásveszélyes te-
rületekhez, pl. SG... MAICO-védőrács. Ex (az
EN 60529 szerinti IP 20 védelmi fokozat). Nem
Maico termékek használata esetén gyulladásve-
D N S
szély értékelést el kell végezni.
● ● ●
7. Szabad levegő be- vagy kilépések esetén a
készülék előtt egy megbízható védőrácsot
kell felszerelni, pl. SGM-Ex MAICO-védőrács
● ●
→ ábra C.
● ●
8. A megfelelő beáramló levegő utánpótlásról
gondoskodni kell.
● ● ●
9. Megfelelő szigetelő-, hangszigetelő és szere-
lési anyagot kell alkalmazni.
18 Elektromos csatlakozás
● ● ●
Áramütés veszély.
● ● ●
A csatlakozókapcsok megérintése előtt mind-
egyik ellátó áramkört feszültségmentesre kell
kapcsolni.
● ● ●
Biztosítani kell ismételt bekapcsolás ellen, a fe-
szültségmentességet ellenőrizni kell.
Földelni kell, és a FÖLDELÉST rövidre záródó
aktív részekkel kell összekapcsolni.
A szomszédos, feszültség alatt lévő részeket le
kell takarni vagy el kell keríteni.
A figyelmeztető táblát jól láthatóan kell elhelyez-
ni.
Biztosítsa, hogy ne legyen jelen robbanásveszé-
lyes légkör és/vagy porrétegek.
Készülék károsodása fordulatszám szabályo-
zás által.
A fordulatszám szabályozás nem megengedett.
18.1 Üzemeltetési feltételek
Az üzemeltetés csak a következő feltételek meg-
léte esetén megengedett:
• Tartósan rögzített elektromos bekötővezeték.
• Az Ex-tartományokhoz és a terheléshez enge-
délyezett csatlakozó vezetékel.
• Hálózati leválasztó berendezéssel legalább 3
mm-es érintkezőnyílásokkal minden póluson.
• Megengedett feszültséggel és frekvenciával →
típusjelző tábla.
• Mellékelt Ex-védelmi villamos csatlakozó do-
boz.
• Védőföldelés csatlakozás, a hálózati oldalon a
villamos csatlakozó dobozban. Egy csőrend-
szer földeléséhez egy kapocs található a venti-
látor külsején.
• Üzemeltetés a légteljesítmény rendeltetéssze-
rű tartományában.
• Megengedett üzempont. A típusjelző táblán
megadott áram és a teljesítmény szabad be-
szívás és szabad kifúvás mellett kerültek mé-
résre. Ezek az üzemponttól függően nőhetnek
vagy csökkenhetnek.
A termikus biztosításhoz egy motorvédő
kapcsoló a mérvadó.
18.2 A ventilátor elektromos beköté-
se
1. Kapcsolja le az ellátóáramköröket, helyezzen
el jól látható figyelmeztető táblát az ismételt
bekapcsolás ellen.
2. Nyissa fel a villamos csatlakozó dobozt, ve-
zesse be a vezetékeket a villamos csatlakozó
dobozba és csavarozza be őket a kábelátve-
zetésbe. Vegye figyelembe a meghúzási nyo-
matékokat (Nm 20 °C-nál). Ellenőrizze a rög-
zítettséget, és ha szükséges húzza után.
Villamos csatlakozó doboz fedele:
M4 nemesacél henge-
1,4 Nm
res fejű csavarok
Köpenyes kapcsok
2,5 Nm
Kábelátvezetés M16 x 1,5:
Csatlakozó menet
1,8 Nm
Kalapos anya
1,3 Nm
Befogótartomány
4,5 ... 9 mm
Befogótartomány +
2 ... 6 mm
Szűkítő tömítő betét
Kábelátvezetés M20 x 1,5:
Csatlakozó menet
2,3 Nm
Kalapos anya
1,5 Nm
Befogótartomány
7 ... 13 mm
Befogótartomány +
4 ... 8 mm
Szűkítő tömítő betét
Záródugó M20 x 1,5
1,0 Nm
3. Huzalozza be a ventilátort → kapcsolási rajz.
Szigetelje a szabad, nem szükséges érvége-
ket.
18.3 A ventilátor és a csőrendszer
földelése
1. Csatlakoztassa a hálózati védővezetéket az
Ex-védelmi villamos csatlakozó dobozban.
2. Csatlakoztassa a csőrendszer védővezetékét
ventilátor külsején található kapcson.
18.4 Forgás- és áramlási irány
1. Ellenőrizze a forgás- és áramlási irányt →
nyilak a ventilátor házon.
① Áramlási irány a motoron átszívott levegő-
vel, jobb forgási irány
② A motor forgásiránya a járókerékre nézve
18.5 Motorvédő kapcsoló, be-/ki-
kapcsoló
1. Szerelje fel és a kapcsolási rajz szerint huza-
lozza be a motorvédő kapcsolót (→ kapcsolá-
si rajz, D. ábra, 4, 5 és 6-os kapcsok).
Javaslat: A MAICO MVEx motorvédő kapcso-
lót kizárólag a robbanásveszélyes téren kívül
alkalmazza.
2. Állítsa be a motorvédő kapcsolót a motor
névleges áramára (nem I
max
3. Szereljen fel egy, az építtető által biztosítan-
dó be-/ki-kapcsolót.
18.6 Az elektromos csatlakozás el-
lenőrzése
1. A következő ellenőrzéseket kell elvégezni: D
= Részletes ellenőrzés, N = Közeli ellenőr-
zés, S = Szabad szemmel történő ellenőrzés
).