wolfcraft MASTER cut 2200 Traducción Del Manual De Instrucciones Original página 75

Tilbageslag - årsager og relevante sikkerhedsanvisninger
Et tilbageslag er emnets pludselige reaktion som følge af en savklinge, der hakker
eller sidder i klemme, eller en skæring i emnet, der udføres skråt i forhold til sav-
klingen, eller når en del af emnet klemmes mellem savklingen og parallelanslaget
eller en anden fastsiddende genstand. I de fleste tilfælde af et tilbageslag får den
bageste del af savklingen fat i emnet, som så løfter det fra maskinbordet og slynger
det i retning mod operatøren. Et tilbageslag er resultatet af en forkert eller ukorrekt
brug af bordrundsaven. Det kan forhindres ved at træffe egnede foranstaltninger,
som beskrevet herunder.
– Stil dig aldrig lige ud foran savklingen. Hold dig altid på samme side
som anslagsskinnen i forhold til savklingen. Ved et tilbageslag kan emnet
blive slynget i høj fart mod personer, der står foran og lige ud foran sav-
klingen.
– Grib aldrig fat over eller bag savklingen for at trække eller understøtte
emnet. Det kan føre til utilsigtet kontakt med savklingen, eller et tilbageslag
kan medføre, at dine fingre trækkes ind mod savklingen.
– Hold og tryk aldrig emnet, der skal saves i, mod savklingen, når det dre-
jer. Ved at trykke emnet, der skal saves i, mod savklingen, medfører fastklem-
ning og tilbageslag.
– Justér anslagsskinnen parallelt med savklingen. Hvis anslagsskinnen ikke
er justeret, trykkes emnet mod savklingen og forårsager et tilbageslag.
– OBS! Fugesnit, udskæring eller opdeling i løbet af arbejdsprocessen er
ikke tilladt med maskinbordet!
– Vær særligt forsigtig ved savning i uoverskuelige dele af sammensatte
emner. Den anvendte savklinge kan save i objekter, der kan medføre tilbage-
slag.
– Sørg for understøttelse af store plader for mindske risikoen for tilbage-
slag i forbindelse med en fastklemt savklinge. Store plader kan bøje sig
under deres egen vægt. Plader skal være understøttet der, hvor de rager ud
over bordkanten.
– Vær særligt forsigtig ved savning i emner, der er buede, sammenfiltrede,
strakte eller ikke har nogen lige kant, som kan anvendes til at fremføre
emnet med et geringsanslag eller langs en anslagsskinne. Et skævt, sam-
menfiltret eller buet emne er ustabilt og medfører forkert placering af snit-
fugen i forhold til savklingen, fastklemning og tilbageslag.
– Sav aldrig i emner, der ligger i forlængelse af hinanden, eller som er
stablet. Savklingen kan gribe fat en eller flere dele og forårsage tilbageslag.
– Når man vil genstarte en sav, hvor savklingen sidder i emnet, skal man
placere savklingen i midten af savespalten således, at savklingens tæn-
der ikke sidder fast i emnet. Hvis savklingen er fastklemt, kan emnet blive
løftet og forårsage et tilbageslag, når der tændes for saven.
– Sørg for, at savklingerne er rene, skarpe og tilstrækkeligt udlagt.
Anvend aldrig savklinger med for korte tænder eller savklinger med
ujævne eller ødelagte tænder. Skarpe og korrekt udlagte savklinger mind-
sker risiko for fastklemning, blokering og tilbageslag.
Sikkerhedsanvisninger til betjening af bordrundsave
– Slå bordrundsaven fra, og træk stikket ud, før bordindsatsen fjernes,
savklingen udskiftes, der foretages indstillinger på spaltekniven eller
savklingens beskyttelsesafskærmning, eller hvis maskinen forlades uden
opsyn. Disse forholdsregler forebygger uheld.
– Forlad aldrig bordrundsaven uden opsyn, mens den kører. Sluk elværk-
tøjet, og vent, indtil det er fuldstændigt holdt op med at dreje rundt, in-
den det forlades uden opsyn. En roterende sav, der ikke er under opsyn, ud-
gør en ukontrolleret fare.
– Opstil bordrundsaven på et sted, der er jævnt, ordentligt belyst, og hvor
man står sikkert og ikke kan komme ud af balance. Opstillingsstedet
skal være stort nok til, at man kan håndtere emnerne uden problemer.
Et rodet eller dårligt belyst arbejdsområde eller et ujævnt, glat gulv øger risi-
koen for ulykker.
– Fjern regelmæssigt savspåner og savsmuld under maskinbordet og/eller
i støvudsugningen. Savsmuld, der har samlet sig sammen, er brændbart og
kan selvantænde.
– Sørg for at sikre bordrundsaven. En forkert sikret bordrundsav kan bevæge
sig eller vælte.
– Fjern indstillingsværktøjer, trærester osv. fra bordrundsaven, før den
slås til. Uopmærksomhed eller mulige fastklemninger kan være farlige.
– Anvend altid savklinger af den korrekte størrelse og med passende mon-
teringsboring (f.eks. rombeformet eller rund). Savklinger, der ikke passer
til savens monteringsdele, drejer ujævnt og er sværere at styre.
– Anvend aldrig beskadiget eller forkert savklingemonteringsmateriale
som for eksempel flanger, underlagsskiver, skruer eller møtrikker. Dette
savklingemonteringsmateriale er blevet fremstillet specielt til denne sav med
henblik på sikkert brug og optimal ydeevne.
– Stil dig aldrig oven på bordrundsaven, og brug den ikke som skammel.
Hvis elværktøjet vælter, eller hvis man kommer i kontakt med en savklinge,
kan det medføre alvorlige skader.
– Sørg for, at savklingen er monteret i den korrekte omdrejningsretning.
Anvend ikke slibeskiver eller stålbørster i forbindelse med bordrundsa-
ven. Forkert montering af savklingen eller brug af ikke-anbefalet tilbehør kan
medføre alvorlig personskade.
Produktspecifikke sikkerhedsanvisninger
– Anvend kun bordrundsaven med korrekt monteret beskyttelsesskærm.
– OBS! Kontrollér, at savklingen på rundsaven er monteret parallelt til
spalteindlæggets åbning. Justér evt. den håndholdte rundsav på ny.
– Sørg for, at parallelanslaget er monteret korrekt og justeret parallelt.
– Der er ikke godkendt andre skæreværktøjer end rundsavsklinger.
– Anvend den korrekte savklinge til det materiale, der skal bearbejdes.
– Anvend kun en savklinge med en diameter i henhold til oplysninger på den
anvendte håndholdte rundsav.
– Anvend kun savklinger, der er mærket med et lige så højt eller højere omdrej-
ningstal som på elværktøjet.
– Anvend kun de af producenten anbefalede savklinger, der opfylder EN 847-1,
såfremt der skal skæres træ eller lignende materialer.
– Vær opmærksom på, at komplicerede blindskæringsmetoder og skæring af
skrå kanter/kiler er ikke tilladt.
– Bearbejd aldrig andre materialer end træ eller let bearbejdelige plastmateria-
ler.
– Undgå, at savtænderne bliver overophedet, når der saves i træ eller plastma-
terialer. Sænk fremføringshastigheden for at undgå, at plasten smelter.
– Udfør ikke længdeskæringer med hældning på den side, der hældes mod.
– Bær egnede personlige værnemidler: høreværn og beskyttelsesbriller.
– Brug kun beskyttelseshandsker, når du håndterer savklingerne.
SIKKERHEDSANVISNINGER FOR STIKSAVE
– Ud over de maskinspecifikke sikkerhedsanvisninger skal man ligeledes
overholde sikkerhedsanvisningerne for den anvendte stiksav.
– Arbejd ikke med en beskadiget stiksav.
– Undgå at overbelaste stiksaven.
– Sørg for, at de dertil beregnede spalteindlæg til stiksave anvendes.
– Vær opmærksom på, at stiksavklingen altid rager ud af materialet under sav-
ningen.
75