Guía de inicio rápido
Tabla 1-1: Revisiones y archivos de Rosemount 2088 y 2090 con dispositivo con
HART de 4-20 mA (continuación)
Fecha
Identificación del disposi-
de pu-
blica-
ción
Revisión NA-
MUR
Hardware
Enero
N/C
de 2013
Enero
N/C
de 1998
(1)
La revisión NAMUR se encuentra en la etiqueta de hardware del dispositivo. Las diferencias
en los cambios de nivel 3, indicadas arriba con xx, representan cambios del producto
menores, como se define según NE53. La compatibilidad y la funcionalidad se preservan y el
producto puede utilizarse de manera intercambiable.
(2)
La revisión de software HART puede leerse con una herramienta de configuración
compatible con HART. El valor mostrado es una revisión mínima que puede corresponder a
revisiones NAMUR.
(3)
Los nombres de archivo del controlador del dispositivo utilizan la revisión de dispositivos y
las revisiones de la DD (p. ej., 10_01). El protocolo HART está diseñado para permitir que las
revisiones del controlador del dispositivo anteriores continúen comunicándose con los
nuevos dispositivos HART. Para acceder a la nueva funcionalidad, se debe descargar el
controlador del dispositivo nuevo. Se recomienda descargar los archivos del nuevo
controlador del dispositivo para garantizar una funcionalidad completa.
(4)
HART revisiones 5 y 7 seleccionables, interfaz local del operador (LOI), variable escalada,
alarmas configurables, unidades técnicas ampliadas.
(5)
Diseño actualizado del hardware de la electrónica. Cambio de clasificación de temperatura
de seguridad intrínseca.
Tabla 1-2: Revisiones y archivos de Rosemount 2088 con dispositivo HART de
1-5 VCC de baja potencia
Fecha
Identificación del disposi-
de pu-
blica-
ción
Revisión NA-
MUR
Hardware
Enero
N/C
de 2013
6
Identificación del con-
tivo
trolador del dispositi-
Revisión HART
(1)
Software
Universal
1.0.xx
1
N/C
178
Identificación del con-
tivo
trolador del dispositi-
Revisión HART
(1)
Software
Universal
1.0.2
3
vo
(2)
Revisión
del disposi-
(3)
tivo
5
9
7
10
5
9
5
3
vo
(2)
Revisión
del disposi-
(3)
tivo
7
10
5
9
Marzo 2022
Revisar las
Revisar la
instruccio-
funcionali-
nes
dad
Manual de
Descripción
referencia
de cam-
(4)(5)
bio
de Rose-
mount 2088
(4)
, 2090P y
2090F
N/C
Revisar las
Revisar la
instruccio-
funcionali-
nes
dad
Manual de
Descripción
referencia
de cambio
(4)
Manual de
referencia
de Rose-
mount 2088
Emerson.com/Rosemount
(4)