Rockwell Automation PowerFlex 7000 Serie Manual Del Usuario página 12

x Tabla de contenido
Capítulo 6
Definición y
mantenimiento de
componentes
(cont.)
Capítulo 7
Resolución de
problemas
7000L-UM300G-ES-P – Enero de 2007
Reemplazo de tarjeta de interface del cliente ..................6-98
Tarjetas de acondicionamiento de señales .............................6-99
Reemplazo de tarjetas de acondicionamiento
de señales ......................................................................6-101
Tarjetas de entrada/salida externas ......................................6-102
Reemplazo de tarjetas de entrada/salida externas .........6-103
Tarjetas de interface de fibra óptica .....................................6-104
Reemplazo de tarjetas de interface de fibra óptica ........6-105
Descarga de firmware ..........................................................6-106
Introducción ..................................................................6-106
Descripción general .......................................................6-106
Preparación para la descarga del firmware ..........................6-107
Configuración de Hyperterminal ...................................6-109
PF7000 en modo de descarga ........................................6-111
Nueva carga de los parámetros ............................................6-113
Cómo cargar idiomas adicionales .................................6-114
Programación del terminal ...................................................6-115
Tarjeta de memoria Flash ..............................................6-115
DOSFWDL ...................................................................6-115
Configuración de la función de generación de tendencias
del PowerFlex 7000 de estructura "C" ...................................6-116
Consideraciones ambientales ...............................................6-117
Materiales peligrosos ....................................................6-117
Desecho .........................................................................6-118
Lista de verificación para mantenimiento preventivo ..........6-119
Mantenimiento operacional .................................................6-119
Mantenimiento anual ...........................................................6-120
Recolección de información inicial ...............................6-120
Verificaciones físicas (en AUSENCIA de voltaje
medio y en AUSENCIA de alimentación eléctrica
de control) ......................................................................6-121
Verificaciones de la alimentación eléctrica de control
(en AUSENCIA de voltaje medio) ................................6-123
Verificaciones finales de la alimentación eléctrica
antes del reinicio ...........................................................6-123
Tareas adicionales durante el mantenimiento
preventivo ......................................................................6-124
Informe final ..................................................................6-125
Estimaciones de tiempo .................................................6-126
Requisitos de herramientas/partes/información ............6-127
Documentación de desactivaciones .........................................7-1
Siglas y abreviaturas utilizadas en este manual .......................7-2
Mensajes de fallo ......................................................................7-3
Mensajes de advertencia ........................................................7-43
7000 estructura "C"