Stihl WP 600.0 Manual De Instrucciones página 218

polski
■ Jeżeli podczas pracy motopompa zachowuje
się w sposób zmieniony lub nienormalny, to jej
stan może nie zapewniać bezpiecznej eks‐
ploatacji. Możliwość poważnego zranienia
osób oraz wystąpienia szkód materialnych.
► Zakończyć pracę i odwiedzić Autoryzowa‐
nego Dealera STIHL.
■ W temperaturze poniżej 0°C woda może
zamarzać na powierzchni gleby i w elemen‐
tach motopompy. Użytkownik może się
poślizgnąć, upaść i poważnie zranić. Mogą
wystąpić szkody materialne.
► Nie należy używać motopompy w tempera‐
turze poniżej 0°C.
■ Jeśli wąż ssawny lub wąż tłoczny zostanie
pociągnięty, motopompa może ulec przesunię‐
ciu i się przewrócić. Mogą wystąpić szkody
materialne.
► Nie ciągnąć za wąż ssawny ani za wąż
tłoczny.
■ Jeśli motopompa zostanie umieszczona na
pochyłej, nierównej lub nieutwardzonej
powierzchni, to może ulec przesunięciu i się
przewrócić. Mogą wystąpić szkody materialne.
► Umieścić motopompę na poziomej, równej i
utwardzonej powierzchni.
► Zabezpieczyć motopompę w taki sposób,
aby nie mogła się przemieszczać.
■ Zasysane łatwopalne i wybuchowe ciecze
mogą powodować pożary i eksplozje. Możli‐
wość odniesienia poważnych ran lub śmierci
osób oraz wystąpienia szkód materialnych.
► Nie wolno zasysać ani rozprowadzać łatwo‐
palnych lub wybuchowych cieczy.
■ Zasysane drażniące, żrące i toksyczne ciecze
mogą zagrażać zdrowiu i uszkodzić elementy
motopompy. Możliwość odniesienia poważ‐
nych ran lub śmierci osób oraz wystąpienia
szkód materialnych.
► Nie należy zasysać ani rozprowadzać draż‐
niących, żrących lub toksycznych cieczy.
■ Motopompa nie jest wolna od zarazków i nie
nadaje się do kontaktu z żywnością. Jeśli zos‐
tanie zassana płynna żywność, ulegnie ona
zanieczyszczeniu.
► Nie należy zasysać ani rozprowadzać płyn‐
nej żywności.
■ Jeśli motopompa nie zostanie napełniona
wodą przed uruchomieniem silnika, może
dojść do jej uszkodzenia.
► Przed uruchomieniem silnika napełnić
motopompę wodą.
■ Jeśli kosz ssawny nie zostanie założony, to
motopompa może zassać niepożądane przed‐
mioty. Motopompa może ulec zatkaniu lub
uszkodzeniu.
218
4 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa pracy
► Zamontować kosz ssawny.
■ Silnik motopompy nie jest wodoszczelny. Jeśli
motopompa zostanie umieszczona w wodzie,
może dojść do uszkodzenia silnika.
► Eksploatować motopompę ustawioną na
suchym podłożu.
■ Nieprawidłowo ułożone węże mogą ulec usz‐
kodzeniu, a osoby mogą się o nie potknąć.
Osoby mogą ulec zranieniu, a węże – uszko‐
dzeniu.
► Ułożyć i oznakować węże w taki sposób,
aby zapobiec potykaniu się osób.
► Węże należy poprowadzić tak, aby nie były
napięte lub splątane.
► Węże układać tak, aby nie uległy uszkodze‐
niu, załamaniu, zgnieceniu lub przetarciu.
► Chronić węże przed wysoką temperaturą,
olejem i chemikaliami.
■ Osoby siedzące lub stojące na motopompie
mogą dotknąć gorących części urządzenia i
doznać poważnych obrażeń. Jeśli na moto‐
pompie zostaną umieszczone przedmioty, to
mogą one spaść i spowodować poważne
obrażenia osób.
► Nie należy siadać ani stawać na motopom‐
pie.
► Nie należy umieszczać żadnych przedmio‐
tów na motopompie.
4.9 Transport
OSTRZEŻENIE
■ Podczas transportu motopompa może się
przewrócić lub przemieścić. Możliwość zranie‐
nia osób oraz wystąpienia szkód materialnych.
► Wyłączyć silnik.
► Zabezpieczyć motopompę za pomocą
pasów, pasków lub siatki w taki sposób,
aby nie mogła się przewrócić lub poruszyć.
■ Po uruchomieniu silnika tłumik i silnik mogą
być gorące. Użytkownik może się oparzyć.
► Motopompę przenosić na ramie tak, aby tłu‐
mik był skierowany z dala od ciała ludz‐
kiego.
■ W temperaturze poniżej 0°C w elementach
motopompy może zamarzać woda. Moto‐
pompa może ulec uszkodzeniu.
► Opróżnić motopompę.
4.10 Przechowywanie
OSTRZEŻENIE
■ Dzieci mogą nie uświadamiać sobie zagrożeń
spowodowanych przez motopompę i ich oce‐
niać. Dzieci mogą ulec poważnym zranieniom.
► Wyłączyć silnik.
0478-701-9906-C