Carburant Et Ravitaillement - Stihl WP 600.0 Manual De Instrucciones

4 Prescriptions de sécurité
AVERTISSEMENT
■ Les composants ne peuvent plus fonctionner
correctement s'ils sont en mauvais état de
fonctionnement, des dispositifs de sécurité
peuvent être désactivés et du carburant peut
s'échapper. Les personnes risquent des bles‐
sures graves, voire la mort.
► Utiliser une pompe à eau intacte.
► Si du carburant s'échappe de la pompe à
eau : ne pas utiliser la pompe à eau et
demander conseil à un revendeur spécia‐
lisé STIHL.
► Fermer le bouchon du réservoir à carbu‐
rant.
► Si la pompe à eau est sale : nettoyer la
pompe à eau.
► Ne pas modifier la pompe à eau.
► Si les éléments de commande ne fonction‐
nent pas : ne pas utiliser la pompe à eau.
► Ne monter que des tuyaux adaptés à l'utili‐
sation sur des pompes à eau.
► Monter des accessoires d'origine STIHL
adaptés à cette pompe à eau.
► Monter des tuyaux et des accessoires
comme indiqué dans le présent manuel
d'utilisation ou dans celui de l'accessoire
correspondant.
► Ne pas introduire d'objets dans les orifices
de la pompe à eau.
► Remplacer les pictogrammes usés ou
endommagés.
► En cas de doute : demander conseil à un
revendeur spécialisé STIHL.
4.7

Carburant et ravitaillement

AVERTISSEMENT
■ Le carburant utilisé pour cette pompe à eau
est l'essence. L'essence est extrêmement
inflammable. Si l'essence entre en contact
avec une flamme nue ou des objets brûlants,
elle peut provoquer des incendies ou des
explosions. Les personnes risquent des bles‐
sures graves, voire la mort et des dommages
matériels peuvent survenir.
► Protéger l'essence de la chaleur et du feu.
► Ne pas renverser d'essence.
► Si de l'essence est renversée : essuyer l'es‐
sence avec un chiffon et ne pas essayer de
démarrer le moteur tant que l'ensemble des
pièces de la pompe à eau et la zone autour
de la pompe à eau ne sont pas sèches.
► Ne pas fumer.
► Ne pas faire le plein à proximité du feu.
0478-701-9906-C
► Avant de faire le plein, couper le moteur et
le laisser refroidir.
► Si le réservoir doit être vidé : effectuer
l'opération à l'air libre.
► Démarrer le moteur à au moins 3 m de dis‐
tance de l'endroit où le plein a été fait.
► Ne jamais remiser la pompe à eau à l'inté‐
rieur de locaux fermés alors que de l'es‐
sence se trouve dans le réservoir à carbu‐
rant.
■ L'inhalation de vapeurs d'essence peut empoi‐
sonner les personnes.
► Ne pas inhaler les vapeurs d'essence.
► Faire le plein dans un lieu bien aéré.
■ La pompe à eau s'échauffe pendant l'utilisa‐
tion. L'essence se dilate, ce qui peut créer une
surpression dans le réservoir à carburant. Si le
bouchon du réservoir à carburant est ouvert,
de l'essence peut jaillir. Les projections d'es‐
sence peuvent s'enflammer. L'utilisateur ris‐
que de se blesser gravement.
► Laisser tout d'abord refroidir la pompe à
eau, puis ouvrir le bouchon du réservoir à
carburant.
■ Les vêtements entrant en contact avec de l'es‐
sence sont plus facilement inflammables. Les
personnes risquent des blessures graves,
voire la mort et des dommages matériels peu‐
vent survenir.
► Si des vêtements entrent en contact avec
de l'essence : changer de vêtements.
■ L'essence peut nuire à l'environnement.
► Ne pas déverser de carburant.
► Éliminer l'essence conformément à la régle‐
mentation et dans le respect de l'environne‐
ment.
■ Si de l'essence entre en contact avec la peau
ou les yeux, ceux-ci peuvent être irrités.
► Éviter tout contact avec l'essence.
► En cas de contact avec la peau : rincer
abondamment les parties de la peau con‐
cernées à l'eau savonneuse.
► En cas de contact avec les yeux : rincer les
yeux abondamment à l'eau claire pendant
15 minutes au moins, puis consulter un
médecin.
■ Le système d'allumage de la pompe à eau
génère des étincelles. Des étincelles peuvent
survenir à l'extérieur et dans un environne‐
ment facilement inflammable et explosif, elles
risquent de déclencher des incendies et des
explosions. Les personnes risquent des bles‐
sures graves, voire la mort et des dommages
matériels peuvent survenir.
► Utiliser les bougies d'allumage décrites
dans le présent manuel d'utilisation.
français
35