Stihl WP 600.0 Manual De Instrucciones página 7

4 Sicherheitshinweise
► Motor so starten, wie es in dieser
Gebrauchsanleitung beschrieben ist.
■ Falls die Wasserpumpe ohne angebaute
Schläuche in Betrieb genommen wird, kann
der Benutzer mit den Händen in die Ansaug‐
öffnung und Ausgangsöffnung geraten. Der
Benutzer kann schwer verletzt werden.
► Wasserpumpe nur mit angebauten Schläu‐
chen in Betrieb nehmen.
► Nicht mit den Händen in die Ansaugöffnung
oder Ausgangsöffnung fassen.
■ Wenn der Motor läuft, werden Abgase
erzeugt. Eingeatmete Abgase können Perso‐
nen vergiften.
► Abgase nicht einatmen.
► An einem gut belüfteten Ort mit der Was‐
serpumpe arbeiten.
► Nicht in einem Brunnen mit der Wasser‐
pumpe arbeiten.
► Falls Übelkeit, Kopfschmerzen, Sehstörun‐
gen, Hörstörungen oder Schwindel auftre‐
ten: Arbeit beenden und einen Arzt aufsu‐
chen.
■ Wenn der Benutzer einen Gehörschutz trägt
und der Motor läuft, kann der Benutzer Geräu‐
sche eingeschränkt wahrnehmen und ein‐
schätzen.
► Ruhig und überlegt arbeiten.
■ Falls sich die Wasserpumpe während der
Arbeit verändert oder sich ungewohnt verhält,
kann die Wasserpumpe in einem nicht sicher‐
heitsgerechten Zustand sein. Personen kön‐
nen schwer verletzt werden und Sachschaden
kann entstehen.
► Arbeit beenden und einen STIHL Fach‐
händler aufsuchen.
■ Wasser kann bei Temperaturen unter 0 °C auf
dem Boden und in Bauteilen der Wasser‐
pumpe gefrieren. Der Benutzer kann ausrut‐
schen, fallen und schwer verletzt werden.
Sachschaden kann entstehen.
► Wasserpumpe nicht bei Temperaturen
unter 0 °C verwenden.
■ Falls am Saugschlauch oder am Druck‐
schlauch gezogen wird, kann sich die Wasser‐
pumpe bewegen und umfallen. Sachschaden
kann entstehen.
► Nicht am Saugschlauch oder am Druck‐
schlauch ziehen.
■ Falls die Wasserpumpe auf einer schrägen,
unebenen oder unbefestigten Fläche steht,
kann sie sich bewegen und umfallen. Sach‐
schaden kann entstehen.
0478-701-9906-C
► Wasserpumpe auf eine waagerechte,
ebene und befestigte Fläche stellen.
► Wasserpumpe so sichern, dass sie sich
nicht bewegen kann.
■ Angesaugte leicht brennbare und explosive
Flüssigkeiten können Brände und Explosionen
auslösen. Personen können schwer verletzt
oder getötet werden und Sachschaden kann
entstehen.
► Leicht brennbare oder explosive Flüssigkei‐
ten nicht ansaugen oder ausbringen.
■ Angesaugte reizende, ätzende und giftige
Flüssigkeiten können die Gesundheit gefähr‐
den und Bauteile der Wasserpumpe beschädi‐
gen. Personen können schwer verletzt oder
getötet werden und Sachschaden kann entste‐
hen.
► Reizende, ätzende oder giftige Flüssigkei‐
ten nicht ansaugen oder ausbringen.
■ Die Wasserpumpe ist nicht keimfrei und nicht
lebensmittelecht. Falls flüssige Nahrungsmittel
angesaugt werden, werden diese verunreinigt.
► Flüssige Nahrungsmittel nicht ansaugen
oder ausbringen.
■ Falls die Wasserpumpe vor dem Starten des
Motors nicht mit Wasser gefüllt ist, kann die
Wasserpumpe beschädigt werden.
► Wasserpumpe vor dem Starten des Motors
mit Wasser füllen.
■ Falls der Saugkorb nicht angebaut ist, können
Gegenstände in die Wasserpumpe gesaugt
werden. Die Wasserpumpe kann verstopfen
oder beschädigt werden.
► Saugkorb anbauen.
■ Der Motor der Wassserpumpe ist nicht was‐
serdicht. Falls die Wasserpumpe ins Wasser
gestellt wird, kann der Motor beschädigt wer‐
den.
► Wasserpumpe auf einem trockenen Unter‐
grund betreiben.
■ Falsch verlegte Schläuche können beschädigt
werden und Personen können darüber stol‐
pern. Personen können verletzt werden und
die Schläuche können beschädigt werden.
► Schläuche so verlegen und kennzeichnen,
dass Personen nicht stolpern können.
► Schläuche so verlegen, dass sie nicht
gespannt oder verwickelt sind.
► Schläuche so verlegen, dass sie nicht
beschädigt, geknickt oder gequetscht wer‐
den oder scheuern.
► Schläuche vor Hitze, Öl und Chemikalien
schützen.
■ Falls Personen sich auf die Wasserpumpe set‐
zen oder stellen, können sie mit heißen Gerä‐
teteilen in Berührung kommen und schwer
deutsch
7