Las piezas de fácil acceso están ca- lientes. • Si el aparato dispone de dispositivo de seguridad para niños, se recomienda activarlo. • Evite que un niño lleve a cabo la limpieza y el mantenimiento de usuario sin la supervisión adecuada. www.zanussi.com...
• El aparato es pesado, tenga cuidado siempre Conexión eléctrica cuando lo mueva. Utilice siempre guantes de Advertencia Riesgo de incendios y protección. descargas eléctricas. • No tire nunca del aparato sujetando el asa. www.zanussi.com...
Página 4
– No ponga agua directamente en el aparato apertura de contacto con una anchura míni- caliente. ma de 3 mm. – No deje platos húmedos ni comida en el aparato una vez finalizada la cocción. – Tenga cuidado al retirar o instalar los acce- sorios. www.zanussi.com...
Descripción del producto Panel de control Mando de las funciones del horno Piloto/símbolo de alimentación Programador electrónico Mando de temperatura Piloto/símbolo/indicador de temperatura Resistencia Bombilla Ventilador Carril lateral, extraíble Posiciones de las parrillas www.zanussi.com...
Si desea usar el aparato, pulse el mando 2. Gire el mando para ajustar la tem- de control. El mando de control saldrá de peratura. su alojamiento. 3. Para desactivar el aparato, gire el mando de las funciones del horno hasta la posición ("0"). www.zanussi.com...
Para asar al grill alimentos de poco espesor y tostar. Grill rápido Para asar al grill grandes cantidades de alimentos de poco espe- sor y tostar. Grill + Turbo Para asar carne en trozos grandes o aves en 1 posición de parri- lla. También para gratinar y dorar. www.zanussi.com...
Para configurar cuándo se ha de desactivar el aparato. Ajuste prime- ro una función del horno antes de ajustar esta función. Puede utilizar Duración y Fin a la vez (Inicio Diferido) para ajustar la hora a la que debe encenderse y después apagarse el aparato. www.zanussi.com...
Advertencia Consulte los capítulos sobre seguridad. Inserción de los accesorios Bandeja honda: Inserte la bandeja honda entre las guías de uno de los carriles. Parrilla: Inserte la parrilla entre las guías del carril y ase- gúrese de que las hendiduras apuntan hacia abajo. www.zanussi.com...
• Si no cambia la temperatura del horno. dual cuando el aparato está apagado y la Temperatura del horno Hora de desconexión 30 - 115 °C 12,5 h 120 - 195 °C 8,5 h 200 - 245 °C 5,5 h 250 - máximo °C 3,0 h www.zanussi.com...
La tarta está demasiado seca. ración más corta. La temperatura del horno es de- Seleccione una temperatura más El pastel se dora irregularmente. masiado alta y el tiempo de coc- baja y un tiempo de cocción más ción demasiado corto. largo. www.zanussi.com...
Apple pie / Tarta de manzana Turbo 70 - 90 (2 moldes Ø 20 cm, decala- dos en diagonal) Apple pie / Tarta de manzana Calor superior + 70 - 90 (2 moldes Ø 20 cm, decala- inferior dos en diagonal) www.zanussi.com...
Página 13
Galletas Alimento Función del hor- Posición de Temperatura (°C) Tiempo (min) la parrilla Galletas de masa quebrada Turbo 150 - 160 10 - 20 Short bread / Pan pequeño / Turbo 20 - 35 Masa quebrada www.zanussi.com...
Página 15
• Recomendamos asar carne y pescado al hor- tes o doradas en el exterior se pueden asar no que pesen al menos 1 kg. en la fuente de asado sin tapar. • Utilice recipientes resistentes al calor (con- sulte las instrucciones del fabricante). www.zanussi.com...
Página 16
Posición de Temperatura °C Tiempo (min) horno la parrilla Ternera asada 1 kg Grill + Turbo 160 - 180 150 - 120 Codillo de ter- 1,5 - 2 kg Grill + Turbo 160 - 180 120 - 150 nera Cordero www.zanussi.com...
Página 17
Precaución Hornee al grill con la puerta • Cocine al grill sólo trozos de carne o pesca- del horno siempre cerrada. do poco gruesos. Precaliente siempre el horno en vacío con la función de grill durante 5 minutos. www.zanussi.com...
Página 18
Carne 1 kg 100 - 140 20 - 30 Dar la vuelta a media cocción Carne 0,5 kg 90 - 120 20 - 30 Dar la vuelta a media cocción Trucha 150 g 25 - 35 10 - 15 www.zanussi.com...
• No trate los recipientes antiadherentes con Colocación de los carriles laterales productos agresivos u objetos punzantes ni los lave en el lavavajillas. Puede dañar el es- Coloque los carriles laterales en el orden inver- malte antiadherente. www.zanussi.com...
Página 21
Limpie la tapa de cristal. 3. Cierre la puerta del horno hasta la primera posición de apertura (aproximadamente a un ángulo de 70°). 4. Sostenga la puerta con una mano a cada lado y tire de ella en ángulo recto. www.zanussi.com...
No deseche destinados a tal fin por los servicios de limpieza. los aparatos marcados con el símbolo junto con los residuos domésticos. Lleve el producto a su centro de reciclaje local o póngase en contacto con su oficina municipal. www.zanussi.com...