Proper Use; Environmental Protection; Safety Instructions; English - Kärcher VC 6100 Manual Del Usuario

Dear Customer,
Please read and comply with
these original operating instruc-
tions prior to the initial operation of your ap-
pliance and store them for later use or
subsequent owners.

Proper use

This vacuum cleaner is meant for use in pri-
vate households and not for commercial pur-
poses.
The manufacturer is not responsible for any
damages that may occur on account of im-
proper use or wrong operations.
Use the vacuum cleaner only with:
Original filter bags.
Original spare parts, accessories and
special accessories.
The vacuum cleaner is not suitable for:
Sucking in human beings or animals.
Suction of:
Small living creatures (for e.g. flies, spi-
ders, etc.).
Substances that are harmful for health,
have sharp edges, are hot or burning.
Moist or fluid substances.
In case of extended downtimes, switch
the appliance off at the main switch / ap-
pliance switch or remove the mains plug.
This device is not intended for use by
persons (including children) with re-
duced physical, sensory or mental abili-
ties or lacking experience and/or
knowledge, unless they are supervised
by a person responsible for their safety
or are instructed by these persons on the
use of the device. Children should be su-
pervised, to ensure that they do not play
with the device.
Always commission and use the appli-
ance according to the type plate.
Check the mains cable and the appli-
ance to see that it functions properly. If
they are not in a perfect state then the
appliance must not be used.
ing into the ordinary refuse for disposal, but
arrange for the proper recycling.
appliances. Please dispose your old appli-
ances using appropriate collection systems.
Notes about the ingredients (REACH)
You will find current information about the in-
gredients at:
http://www.karcher.de/de/unternehmen/
umweltschutz/REACH.htm
Disposing the filters and filter bags
Filters and filter bags are made from envi-
ronment-friendly materials.
They can therefore be disposed off through
the normal household garbage provided you
have not sucked in substances that are not
permitted to be thrown into household gar-
bage.

Safety instructions

Mildly inflammable or explosive materi-
als and gases.

Environmental protection

The packaging material can be recy-
cled. Please do not place the packag-
Old appliances contain valuable mate-
rials that can be recycled. Please ar-
range for the proper recycling of old
Never vacuum clean without the filter
bag.
This can cause damage to the appliance.
Avoid vacuum cleaning using nozzle or
suction tubes close to the head. There is
risk of injury!
Do not use the power cord to carry/
transport the machine.
Always pull out the power cord fully dur-
ing operation.
To separate the machine from the mains,
pull the plug and not the power cord.
Do not scrape the power cord across
sharp edges and ensure that it does not
get pressed.
First pull out the plug from the mains be-
fore carrying out any tasks on the ma-
chine.
1

English 7

Deutsch