RIDGID 918-I Manual página 69

Tabla II. Especificaciones estándar del
ranurado a rodillos
NOTA: Todas las dimensiones están en pulgadas.
Diám.
Diám.
del tubo
nominal
del tubo DE
1 1,315
1 / 1,660
1
4
1 / 1,900
1
2
2 2,375
2 / 2,875
1
2
3 3,50
3 / 4,00
1
2
4 4,50
5 5,563
6 6,625
8 8,625
10 10,75
12 12,75
(1) Según AWWA C606-15.
(2) La profundidad nominal de la ranura se proporciona solamente como dimensión de referencia. No use la profundidad de la ranura para determinar la
aceptabilidad de una ranura.
NOTA: Siga las recomendaciones del fabricante del acoplamiento con respecto al abocinamiento máximo permitido.
Tabla III. Especificaciones para ranurar tubos de cobre
NOTA: Todas las dimensiones están en pulgadas.
Diámetro exterior
(DE) del tubo
Diám.
nominal Básico Tolerancia
2 2,125 ±0,002
2 / 2,625 ±0,002
1
2
3 3,125 ±0,002
4 4,125 ±0,002
5 5,125 ±0,002
6 6,125 ±0,002
(1) Tuberías de cobre según las siguientes normas: ASTM B88 y ASTM B306.
(2) La profundidad nominal de la ranura se proporciona solamente como dimensión de referencia. No use la profundidad de la ranura para determinar la
aceptabilidad de una ranura.
(3) "DWV" – Espesor de pared según ASTM B306 para tuberías de desagüe y ventilación (Drain Waste and Vent).
999-998-676.10_REV. D
(1)
T
Espesor Asiento de la
mín. de junta obturadora
Tol. la pared +0,015 / -0,030 +0,030 / -0,015
+0,013 0,065 0,625
-0,013
+0,016 0,065 0,625
-0,016
+0,019 0,065 0,625
-0,019
+0,024 0,065 0,625
-0,016
+0,029 0,083 0,625
-0,016
+0,035 0,083 0,625
-0,031
+0,040 0,083 0,625
-0,031
+0,045 0,083 0,625
0,031
+0,056 0,109 0,625
-0,031
+0,063 0,109 0,625
-0,031
+0,063 0,109 0,750
-0,031
+0,063 0,134 0,750
-0,031
+0,063 0,156 0,750
-0,031
A
Junta Ancho de
obturadora la ranura
±0,03 +0,03 / -0,000 +0,000 / -0,020
0,610 0,300
0,610 0,300
0,610 0,300
0,610 0,300
0,610 0,300
0,610 0,300
Ranuradora a rodillos 918-I
A B
Ancho de la
ranura
0,281
0,281
0,281
0,344
0,344
0,344
0,344
0,344
0,344
0,344
0,469
0,469
0,469
B C
Diám. en Profundidad Espesor mín.
la ranura nom. de la
2,029
2,525
3,025
4,019
5,019
5,999
C
Profundidad
Diám. en la ranura
DE Tol.
1,190 +0,000
-0,015
1,535 +0,000
-0,015
1,535 +0,000
-0,015
2,250 +0,000
-0,015
2,720 +0,000
-0,015
3,344 +0,000
-0,015
3,834 +0,000
-0,020
4,334 +0,000
-0,015
5,395 +0,000
-0,015
6,455 +0,000
-0,015
8,441 +0,000
-0,020
10,562 +0,000
-0,025
12,531 +0,000
-0,025
(1)
D T
de pared abocinamiento
ranura permitido
(2) (3)
0,048 DWV
0,050 0,065
0,050 DWV
0,053 DWV
0,053 DWV
0,063 DWV
D
nom. de la
ranura
(2)
0,063
0,063
0,063
0,063
0,078
0,078
0,083
0,083
0,084
0,085
0,092
0,094
0,110
Diám.
máx. de
permitido
2,174
2,674
3,174
4,174
5,174
6,174
67