Descargar Imprimir esta página

Sony DCR-TRV15 Manual De Instrucciones página 236

Publicidad

Ident if icación de part es y
cont roles
wh Tecla de inicio/ parada (START/ STOP)
(pág. 28)
wj Dial de selección/ ejecución (SEL PUSH/
EXEC) (pág. 121)
wk Toma de entrada de CC (DC IN) (pág. 22)
wl Toma de entrada/ salida de vídeo digital (
DV IN/ OUT) (pág. 88, 105, 162)
e; Toma para auriculares ( i )
Cuando conecte unos auriculares, el altavoz
de la videocámara se silenciará.
ea Toma para micrófono (M IC) (con
alimentación a través de la clavija) (PLUG
IN POWER)
Conéctele un micrófono externo (opcional).
Esta toma acepta también un micrófono "con
alimentación a través de la clavija).
es Toma de vídeo S (S VIDEO) (pág. 47, 52, 87,
156, 161)
Nota sobre el objetivo Carl Zeiss
Su videocámara dispone de un objetivo Carl
Zeiss que puede reproducir imágenes de calidad.
El objetivo para su videocámara fue desarrollado
juntamente por Carl Zeiss, en Alemania, y Sony
Corporation. Adopta el sistema de medición
MTF* para videocámaras y ofrece la calidad de
los objetivos Carl Zeiss.
* MTF es la abreviatura de Modulation Transfer
Function: Función de transferencia de
modulación.
El número del valor indica la cantidad de luz
de un motivo que penetra dentro del objetivo.
236
Downloaded from:
wh
wj
wk
https://www.usersmanualguide.com/
Ident if icação das part es e dos
cont rolos
wh Tecla START/ STOP de início/ paragem
(pág. 28)
wj Anel SEL/ PUSH EXEC de selecção/ execução
(pág. 121)
wk Tomada DC IN de entrada CC (pág. 22)
wl Tomada DV IN/ OUT de entrada/ saída DV
(pág. 88, 105, 162)
e; Tomada i para auscultadores
Quando utilizar auscultadores, o altifalante na
sua videocâmara será silenciado.
ea Tomada M IC (PLUG IN POWER)
Ligue um microfone externo (opcional). Esta
tomada também aceita um microfone do tipo
"alimentação-mediante-inserção-da-ficha".
es Tomada S VIDEO (pág. 47, 52, 87, 156, 161)
Notas acerca da objectiva Carl Zeiss
A sua videocâmara está equipada com uma objectiva
Carl Zeiss que pode reproduzir imagens finas.
A objectiva da sua videocâmara é uma concepção
desenvolvida conjuntamente por Carl Zeiss, da
Alemanha, e Sony Corporation. Adoptando o
sistema de medição MTF* para videocâmaras, esta
objectiva oferece a qualidade das objectivas Carl
Zeiss.
* MTF é uma abreviatura de Função de
Transferência de Modulação.
Os valores numéricos indicam a quantidade de luz
de um motivo a penetrar na objectiva.
wl
e;
ea
es

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Dcr-trv17