Publicidad
— Inf orm ación adicional —
Acerca de los
videocaset es
¿Qué es el " Sist em a Digit al8
Este sistema de vídeo fue desarrollado para
permitir la grabación digital en videocasetes
Hi8
/Digital8
Videocaset es ut ilizables
Le recomendamos que utilice videocasetes
Hi8
/Digital8
Si ha utilizado una cinta 8
de reproducirla en esta videocámara. Si
reprodujese una cinta 8
videograbadoras, podría aparecer ruido de
patrón de mosaico. (incluyendo la DCR-TRV130)
Nota
Las cintas grabadas en el sistema Digital8
podrán reproducirse en una máquina Hi8
8
estándar (analógica).
es marca comercial.
es marca comercial.
es marca comercial.
Sist em a de reproducción
Usted solamente podrá reproducir cintas
grabadas en el sistema Digital8
Con su videocámara no podrá reproducir cintas
grabadas en el sistema Hi8
(analógico).
Cuando reproduzca
Reproducción de una cint a grabada
con el sist em a PAL
Usted podrá reproducir cintas grabadas con el
sistema de vídeo PAL en la pantalla de cristal
líquido*, si la cinta fue grabada en el modo SP.
* Las imágenes no aparecerán en el visor ni en el
televisor.
128
Downloaded from:
.
.
estándar, cerciórese
estándar en otras
.
/8
https://www.usersmanualguide.com/
— Inf orm ações adicionais —
Sobre casset es de
vídeo
" ?
O que é o «sist em a Digit al8
Este sistema de vídeo foi desenvolvido para
possibilitar gravações digitais em cassetes Hi8
/Digital8
Casset es de vídeo ut ilizáveis
Recomendamos a utilização de cassetes de vídeo
Hi8
Caso utilize cassetes padrão 8
reproduzi-las nesta videocâmara. Ruídos em
padrão mosaico poderão aparecer quando fitas
padrão 8
videogravadores (incluindo outras DCR-
TRV130).
no
Nota
/
Cassetes gravadas pelo sistema Digital8
podem ser reproduzidas em máquina do sistema
Hi8
é uma marca comercial.
é uma marca comercial.
é uma marca comercial.
Sist em a de reprodução
É possível reproduzir cassetes gravadas somente
pelo sistema Digital 8
estándar
Cassetes gravadas pelo sistema Hi8
8
(analógico) não podem ser reproduzidas com
a sua videocâmara.
Em reproduções
Reprodução de casset es gravadas
pelo sist em a PAL
Podem-se reproduzir cassetes gravadas pelo
sistema de vídeo PAL no écran LCD, caso as
mesmas tenham sido gravadas na velocidade SP.
* A imagem não aparece no écran do visor
electrónico nem do televisor.
.
/Digital8
.
forem reproduzidas em outros
/padrão 8
(analógico).
.
»
, certifique-se de
não
/padrão
Publicidad
