Publicidad
Reproducción de una cint a
Diversos m odos de
reproducción
Para ver una im agen f ija
(reproducción en pausa)
Presione P durante la reproducción. Para
reanudarla, presione P o (.
Para localizar una escena (búsqueda
de im ágenes)
Mantenga presionada 0 o ) durante la
reproducción. Para reanudar la reproducción
normal, suelte la tecla.
Para ver las im ágenes a alt a
velocidad durant e el avance rápido o
el rebobinado de la cint a
(exploración con salt o)
Mantenga presionada 0 durante el rebobinado
o ) durante el avance de la cinta. Para
reanudar la reproducción normal, presione (.
Para ver las im ágenes a 1/5 de la
velocidad norm al (reproducción a
cám ara lent a)
– CCD-TR516 solamente
Presione & del mando a distancia durante la
reproducción. Para reanudar la reproducción
normal, presione (. Si la reproducción a cámara
lenta dura 1 minuto aproximadamente, ésta
cambiará automáticamente a la velocidad de
reproducción normal.
Notas sobre la reproducción
•Es posible que aparezca ruido cuando utilice la
función de imagen fija/reproducción a cámara
lenta/búsqueda de imágenes para reproducir
una cinta grabada en el modo LP.
•En los diversos modos de reproducción
aparecerán rayas y el sonido se silenciará.
•Cuando el modo de imagen fija dure más de 5
minutos, la videocámara entrará
automáticamente en el modo de parada.
•Si reproduce una cinta en sentido regresivo,
aparecerá ruido horizontal en el centro, o en las
partes superior e inferior de la pantalla. Esto es
normal.
•Es posible reproducir cintas grabadas en el
sistema Hi8 con la videocámara estándar de 8
mm (CCD-TR315/TR416 solamente).
Downloaded from:
https://www.usersmanualguide.com/
Reprodução de casset es
Vários m odos de reprodução
Para obt er a im agem est át ica
(reprodução em pausa)
Carregue em P durante a reprodução. Para
retomar a reprodução, carregue em P ou (.
Para localizar um a cena (busca de
im agem )
Mantenha premida a tecla 0 ou ) durante a
reprodução. Para retomar à reprodução normal,
libere a tecla.
Para m onit orizar a im agem em alt a
velocidade durant e o avanço rápido
ou a rebobinagem da f it a (pesquisa
com salt o)
Mantenha premida a tecla 0 durante a
rebobinagem, ou ) durante o avanço rápido da
fita. Para retomar a reprodução normal, carregue
em (.
Para m onit orizar a im agem à
velocidade de 1/5 (reprodução em
câm ara lent a)
– Somente CCD-TR516
Carregue em & no telecomando durante a
reprodução. Para retomar a reprodução normal,
carregue em (. Caso a reprodução em câmara
lenta seja mantida por cerca de 1 minuto, a
videocâmara comutará automaticamente para a
velocidade normal.
Notas acerca da reprodução
•Interferências podem aparecer quando se
utiliza a função de imagem estática/câmara
lenta/busca de imagem, para reproduzir fitas
gravadas na velocidade LP.
•O som é silenciado e estrias aparecem no écran
dos vários modos de reprodução.
•Se o modo de reprodução em pausa durar 5
minutos, a videocâmara entrará
automaticamente no modo de paragem.
•Uma barra horizontal aparece no centro ou no
topo e base do écran quando se reproduz uma
fita no sentido regressivo. Isto é normal.
•Você poderá reproduzir na videocâmara de 8
mm standard as fitas gravadas no sistema de
vídeo Hi8 (somente no modelo CCD-TR315/
TR416).
27
Publicidad
