Publicidad
Uso de la lám para
incorporada
– CCD-TR516 solam ent e
La lámpara incorporada puede utilizarse para
realizar la videofilmación. Se recomienda
mantener una distancia entre el objeto y la
videocámara de 1,5 m. aproximadamente.
Con la videocámara en el modo de espera, deslice
LIGHT hasta la posición ON, a fin de activar la
lámpara incorporada.
La lámpara incorporada se apaga o enciende al
activar o desactivar STANDBY (modo de espera).
Para dejar de ut ilizar la lám para
incorporada
Deslice LIGHT hasta la posición OFF.
Para act ivar la lám para incorporada
de f orm a aut om át ica
Deslice LIGHT hasta la posición AUTO.
La lámpara incorporada se activa y desactiva en
función del nivel de brillo ambiental.
No obstante, si la lámpara incorporada
permanece activada durante 5 minutos, se
desactivará automáticamente transcurrido este
intervalo de tiempo. En este caso, desactive
STANDBY una vez y vuelva a activarlo.
Notas
• La batería se descarga con rapidez cuando la
lámpara incorporada está encendida. Desplace
LIGHT a la posición OFF cuando no esté
usando la lámpara.
• Cuando no utilice la videocámara, deslice
LIGHT a la posición OFF y retire la batería para
evitar que la lámpara incorporada se active de
forma accidental.
• Si se produce parpadeo al videofilmar objetos
blancos y brillantes en el modo AUTO
(automático), deslice LIGHT a la posición ON.
• La lámpara incorporada puede activarse/
desactivarse al utilizar la función de PROGRAM
AE (exposición automática programada) o la
función de BACK LIGHT (contraluz).
• Al insertar o extraer un videocassette, la
lámpara incorporada debe estar desactivada.
56
Downloaded from:
https://www.usersmanualguide.com/
Ut ilizando a
lâm pada em but ida
– Som ent e CCD-TR516
Pode utilizar a lâmpada embutida de acordo com
a situação de filmagem. A distância recomendada
entre o objecto e a videocâmara é de cerca de
1.5 m.
Enquanto a videocâmara estiver no modo de
Espera, deslize LIGHT para ON. A lâmpada
embutida acende-se.
A lâmpada embutida acende-se/apaga-se se você
activar/desactivar STANDBY.
Para parar de ut ilizar a lâm pada
em but ida
Deslize LIGHT para OFF.
Para acender a lâm pada em but ida
aut om at icam ent e
Deslize LIGHT para AUTO.
A lâmpada embutida acende-se e apaga-se
automaticamente de acordo com a luz do
ambiente.
Contudo, se a lâmpada embutida ficar ligada
mais de 5 minutos, ela apaga-se
automaticamente. Nesse caso, desactive e active
novamente STANDBY.
Notas
•A bateria descarrega rapidamente quando a
lâmpada embutida está ligada. Deslize LIGHT
para OFF, quando não estiver utilizando a
lâmpada.
•Quando não estiver utilizando a videocâmara,
deslize LIGHT para OFF e retire a bateria para
evitar acender a lâmpada embutida
acidentalmente.
•Se a imagem tremer quando você filmar
objectos brancos e brilhantes em modo AUTO,
deslize LIGHT para ON.
•A lâmpada embutida pode acender-se/apagar-
se quando você utiliza a função PROGRAM AE
ou BACK LIGHT.
•Quando inserir ou ejectar uma fita, a lâmpada
embutida pode ser apagada.
Publicidad
