Publicidad
Cam bio de los ajust es de m odo
Nota sobre la visualización del menú
Dependiendo del modelo de su videocámara, la
visualización del menú puede ser diferente a la
de la ilustración.
Nota sobre el cambio de los ajustes de modo
Los ítemes del menú difieren dependiendo de la
posición, PLAYER o CAMERA, del selector
POWER.
Selección del ajust e de m odo de
cada ít em
Ít em es para los m odos CAM ERA y
PLAYER
Ò REM AIN* <AUTO/ ON>
•Seleccione AUTO cuando desee que se visualice
la barra de cinta restante.
– durante unos 8 segundos después de haber
conectado la alimentación de la
videocámara, y se calcule la cinta restante.
– durante unos 8 segundos después de haber
insertado un videocassette y la videocámara
calcule la cinta restante.
– durante el período de rebobinado, de avance
de la cinta, o de búsqueda de imágenes en el
modo PLAYER.
– durante unos 8 segundos después de haber
presionado ( en el modo PLAYER.
– durante unos 8 segundos después de haber
presionado DISPLAY del mando a distancia
para hacer que se visualicen los indicadores
en la pantalla (CCD-TR516 solamente).
•Seleccione ON para que se visualice siempre el
indicador de cinta restante.
LTR SIZE* <NORM AL/ 2x>
•Normalmente seleccione NORMAL.
•Seleccione 2x para hacer que se visualicen los
ítemes de los menús con el doble del tamaño
normal.
BEEP* <ON/ OFF>
•Seleccione ON para oír el pitido al iniciar/parar
la videofilmación, etc.
•Seleccione OFF cuando no desee oír el pitido.
Downloaded from:
https://www.usersmanualguide.com/
Alt eração dos ajust es de m odo
Nota acerca da indicação do menu
Conforme o modelo da sua videocâmara, a
indicação do menu pode diferir daquela contida
nesta ilustração.
Nota acerca das alterações do ajuste de modo
Os itens do menu diferem conforme o ajuste do
interruptor POWER a PLAYER ou CAMERA.
Selecção do ajust e de m odo de
cada it em
It ens para am bos os m odos, CAM ERA
e PLAYER
Ò REM AIN* <AUTO/ ON>
•Seleccione AUTO se desejar indicar a barra de
fita restante
– por cerca de 8 segundos após a videocâmara
ser ligada e calcular a fita restante.
– por cerca de 8 segundos após a cassete ser
inserida e a videocâmara calcular a fita
restante.
– pelo período de rebobinagem, avanço
rápido ou busca de imagem no modo
PLAYER.
– por cerca de 8 segundos após ( ser
pressionada no modo PLAYER.
– por cerca de 8 segundos após DISPLAY do
telecomando ser pressionada no
telecomando para exibir os indicadores no
écran (somente CCD-TR516).
•Seleccione ON para indicar permanentemente o
indicador de fita restante.
LTR SIZE* <NORM AL/ 2x>
•Normalmente, seleccione NORMAL.
•Seleccione 2x para indicar o item do menu
seleccionado duas vezes maior que o tamanho
normal.
BEEP* <ON/ OFF>
•Seleccione ON de modo que um sinal sonoro
seja accionado ao iniciar ou cessar registos de
cenas, etc.
•Seleccione OFF quando não desejar escutar o
sinal sonoro.
31
Publicidad
