Publicidad
ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE
MATTRESS
COLCHÓN
MATELAS
3) • Insert the mattress into the bassinet (Fig. 3).
NOTE: Press down on the mattress to be
sure it is securely attached.
• Inserte el colchón en la cuna (Fig. 3).
NOTA: Presione el colchón para
asegurarse de que esté bien sujeto.
• Insérez le matelas dans le berceau
(Fig. 3).
REMARQUE: Appuyez sur le matelas pour
vous assurer qu'il est solidement fixé.
11
Copyright © 2021, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE
TO ASSEMBLE CANOPY
CÓMO MONTAR LA CUBIERTA
POUR ASSEMBLER L'AUVENT
4) • Snap the (2) buttons of the canopy, onto
the short rail of the bassinet (Fig.
NOTE: Gently stretch the fabric over the
bassinet frame.
• To attach the canopy to the bassinet push
the (2) clips onto the longer side rails
(Fig. 4b).
• Encaje los (2) botones de la cubierta en
el riel corto de la cuna (Fig. 4a).
NOTA: Estira suavemente la tela sobre el
marco al moisés.
Fig. 3
• Para sujetar la capota al moisés, empuje
los (2) clips en los rieles laterales más
largos (Fig. 4b).
• Attacher les (2) boutons de l'auvent, sur
le côté court du berceau (Fig. 4a).
REMARQUE: Étendre délicatement le
tissu sur le cadre du berceau.
• Fixer la verrière au berceau, pousser
les (2) clips sur les rails latéraux les plus
longs (Fig. 4b).
4a).
Copyright © 2021, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
Fig. 4a
Fig. 4b
12
Publicidad
