Publicidad
Enlaces rápidos
DVD DIGITAL CINEMA SYSTEM
DVD DIGITALT BIOGRAFSYSTEM
DIGITAALINEN DVD-KOTITEATTERIJÄRJESTELMÄ
DVD DIGITALT BIOGRAF SYSTEM
DVD DIGITAL KINO SYSTEM
SYSTÈME CINÈMA NUMÉRIQUE DVD
SISTEMA DE CINE DIGITAL DVD
SISTEMA CINEMA DIGITALE DVD
TH-A5R
STANDBY/ON
AUDIO
VCR
CONTROL
TV
VCR
OFF
ON
TOP MENU
MENU
TV CHANNEL
AUDIO/
FM MODE SUBTITLE
TV VOLUME
DISPLAY
RETURN
STEP
TV/VIDEO
TUNER PRESET
DOWN
UP
REW
FF
VCR CHANNEL
TUNING
B.SEARCH
F.SEARCH
ENTER
VOLUME
DVD
FM/AM
AUX
MUTING
COMPACT
DIGITAL VIDEO
STANDBY
STANDBY/ON
RM-STHA5R
DVD CINEMA SYSTEM
INSTRUKTIONSBOG
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D'INSTRUCTIONS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ISTRUZIONI
Consists of XV-THA5R and SP-THA5R
Består av XV-THA5R och SP-THA5R
Sisältää seuraavat osat: XV-THA5R ja SP-THA5R
Består af XV-THA5R og SP-THA5R
Bestehend aus XV-THA5R und SP-THA5R
Se compose de XV-THA5R et SP-THA5R
Consta de XV-THA5R y SP-THA5R
L'impianto è formato da XV-THA5R e SP-THA5R
AUDIO/FM MODE
VOLUME
SOURCE
DSP
DVD DIGITAL CINEMA SYSTEM TH-A5R
INSTRUCTIONS
BRUKSANVISNING
KÄYTTÖOHJE
D I G I T A L
S U R R O U N D
D I G I T A L
For Customer Use:
Enter below the Model No. and Serial
No. which are located either on the rear,
bottom or side of the cabinet. Retain this
information for future reference.
Model No.
Serial No.
LVT0837-006A
[EN]
Publicidad
Manuales relacionados para JVC TH-A5R
Resumen de contenidos para JVC TH-A5R
- Página 1 AUDIO/FM MODE STANDBY/ON D I G I T A L VOLUME SOURCE S U R R O U N D DVD DIGITAL CINEMA SYSTEM TH-A5R D I G I T A L RM-STHA5R DVD CINEMA SYSTEM INSTRUCTIONS BRUKSANVISNING For Customer Use: Enter below the Model No.
- Página 2 Varningar, att observera och övrigt/Varoitukset, huomautukset, yms/ Advarsler, forsigtighedsregler og andet/Warnung, Achtung und sostige Hinweise/Mises en garde, précautions et indications diverses/Avisos, precauciones y otras notas/Avvertenze e precauzioni da osservare Att observera — Nätströmsknapp ( Attention — Commutateur Déconnecter la fiche de secteur pour couper complètement le Drag ut nätströmssladden för att stänga av strömmen helt.
- Página 3 (tel que des cosmétiques ou des médicaments, un vase de fleurs, un pot de fleurs, une tasse, etc.) sur cet appareil. Per I’ltalia: “Si dichiara che il questo prodotto di marca JVC è conforme alle prescrizioni del Decreto Ministeriale n.548 del 28/08/95 pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana...
- Página 4 Att observera: Ordentlig ventilation Forsigtig: Tilstrækkelig ventilation Placera apparaten på följande sätt för att unvika risk för elektriska Anbring apparatet som anvist herunder, således at risiko for elektriske stötar och eldsvåda, och för att skydda den mot skador: stød og brand samt beskadigelse undgås: Framsidan: Öppet utrymme utan hinder.
- Página 5 Attention: Ventilation Correcte Attenzione: Problemi di Ventilazione Pour éviter les chocs électriques, l’incendie et tout autre dégât. Per evitare il rischio di folgorazioni ed incendi e proteggere l’unità da Disposer l’appareil en tenant compte des impératifs suivants danni, installarla nel modo seguente. Avant: Rien ne doit gêner le dégagement Davanti:...
- Página 6 VIKTIGT BETRÄFFANDE LASERPRODUKTER / TÄRKEITÄ TIETOJA LASERLAITTEISTA / VIGTIGT FOR LASERPRODUKTER / WICHTIGER HINWEIS FÜR LASER-PRODUKTE / IMPORTANT POUR LES PRODUITS LASER / IMPORTANTE PARA LOS PRODUCTOS LÁSER / IMPORTANTE PER I PRODOTTI LASER PLACERING AV ETIKETTER / TARRAT JA NIIDEN SIJAINTI / PLACERING AF MÆRKATER / ANBRINGUNGSORTE FÜR LASER-PRODUKTE / REPRODUCTION DES ETIQUETTES / REPRODUCCIÓN DE ETIQUETAS / RIPRODUZIONE DELLE ETICHETTE 1 KLASSIFIKATIONSETIKETT, PLACERAD PÅ...
- Página 7 Ajuste de los parámetros de sonido DSP ......... 24 Ajuste del nivel (índice) parental ..........53 Introducción de los discos—DVD/VCD/CD ... 25 Operación de los componentes de JVC ..54 Operaciones básicas de los discos ....26 Operación del televisor de otros Reproducción de DVD .........
- Página 8 D I G I T A L VOLUME SOURCE S U R R O U N D DVD DIGITAL CINEMA SYSTEM TH-A5R D I G I T A L Para los detalles, consulte las páginas entre paréntesis. Panel frontal 1 Botón STANDBY/ON y lámpara STANDBY (10 –...
- Página 9 Botones VCR CONTROL ON y OFF (54) IMPORTANTE: Si pulsa VCR CONTROL ON, este control remoto funcionará SOLAMENTE para el VCR de JVC. Para volver a operar el sistema, pulse VCR CONTROL OFF. y Botones TV CHANNEL + y – (54, 55) u Botones TV VOLUME + y –...
- Página 10 Primeros pasos Cómo instalar las pilas en el control remoto Antes de la instalación Antes de utilizar el control remoto, deberá insertar las dos pilas Precauciones generales suministradas. • NO inserte ningún objeto de metal dentro de la unidad central. •...
- Página 11 Conexión de la antena de FM y AM Si la recepción de AM es deficiente, conecte un hilo único cubierto de vinilo (no suministrado). Antena de cuadro de AM (suministrada) Si la recepción de FM es deficiente, conecte la antena FM exterior (no suministrada).
- Página 12 AUDIO/FM MODE STANDBY/ON D I G I T A L VOLUME SOURCE derecho S U R R O U N D DVD DIGITAL CINEMA SYSTEM TH-A5R D I G I T A L Subwoofer Altavoz delantero izquierdo Altavoz central Altavoz...
- Página 13 Colocación de los altavoces Conexión de los altavoces Para obtener el mejor sonido posible de este sistema, deberá colocar todos los altavoces, a excepción del subwoofer, a la misma distancia Utilizando los cables de altavoz suministrados, conecte los altavoces de la posición de audición, dirigiendo la parte delantera hacia el satélite, el altavoz central y el subwoofer a los terminales de altavoz oyente.
- Página 14 Primeros pasos Conexión de los componentes de audio/vídeo Desconecte la alimentación de todos los componentes antes de realizar las conexiones. Conexión del componente de audio Las ilustraciones de los terminales de entrada/salida son Conecte el otro componente a la unidad central con el cable ejemplos típicos.
- Página 15 Conexión del televisor El cordón S-vídeo y el cable SCART no se suministran con este sistema. Utilice los cordones o cables suministrados con el otro componente o adquiéralos en una tienda del ramo. Cordón de vídeo (suministrado) Cable SCART (no suministrado) Cordón S-vídeo (no suministrado) Podrá...
- Página 16 01 a 69, y “MAX (máximo)”. entrada de vídeo correcta. (Consulte el manual suministrado con su televisor). • Cuando utilice un televisor de JVC, podrá encender su televisor Para desactivar el sonido temporalmente pulsando TV en el control remoto, y seleccionar la entrada de vídeo pulsando TV/VIDEO.
- Página 17 Activar el campo acústico de gran realismo Parar la reproducción Puede disfrutar de dos modos Surround; Digital Multichannel Pulse 7 dos veces. TUNER PRESET Surround (Dolby Digital y DTS Digital Surround) y DSP. La reproducción se detiene completamente y aparece “DVD” en la pantalla. (El reproductor DVD continúa funcionando durante 3 minutos Digital Multichannel Surround—Dolby Digital y después que se pare la reproducción).
- Página 18 PRECAUCION: televisor). Siempre ajuste el volumen al mínimo antes de iniciar cualquier • Cuando utilice un televisor de JVC, podrá encender su televisor fuente. Si el volumen está ajustado al nivel máximo, el repentino pulsando TV en el control remoto, y seleccionar la entrada de estallido de energía acústica podría dañar permanentemente su oído...
- Página 19 Activar el campo acústico de gran realismo Parar la reproducción Podrá disfrutar de los modos DSP. Pulse 7 dos veces. TUNER PRESET La reproducción se detiene completamente y aparece “VCD” o “CD” en la pantalla. Modos DSP—HALL, THEATER, PAVILION, (El reproductor DVD continúa funcionando DANCE CLUB, LIVE CLUB durante 3 minutos después que se pare la Los modos DSP sólo tienen efecto cuando está...
- Página 20 Operaciones básicas del sintonizador Ajustar el volumen STANDBY/ON AUDIO STANDBY/ON Para aumentar el volumen, pulse y mantenga pulsado VOLUME +. AUDIO Para disminuir el volumen, pulse y mantenga pulsado VOLUME –. CONTROL TV CHANNEL VOLUME TOP MENU MENU AUDIO/ SUBTITLE TV VOLUME FM MODE PRECAUCION:...
- Página 21 Otras operaciones básicas Para desconectar la alimentación con el ENTER temporizador Podrá quedarse dormido mientras escucha música—Temporizador VOLUME Sleep (Temporizador dormir). FM/AM MUTING Desde el control remoto SOLAMENTE: RDS DISPLAY SOUND Pulse SLEEP. SLEEP PTY – PTY SEARCH PTY + SETTING PRO LOGIC •...
- Página 22 Configuración de los altavoces Configuración de la información sobre los altavoces STANDBY/ON AUDIO Para poder obtener el mejor efecto envolvente posible, registre las CONTROL configuraciones del altavoz central (C–SP) y de los altavoces traseros (R–SP) después de finalizar todas las conexiones. TV CHANNEL TOP MENU MENU...
- Página 23 Pulsar 3 o 2 para ajustar el Ajuste del tiempo de retardo tiempo de retardo. Ajuste el tiempo de retardo del sonido del altavoz central y de los • 3 : El tiempo de retardo aumenta. altavoces traseros, comparándolo con el del sonido de los altavoces •...
- Página 24 Creación de campos acústicos de gran realismo Usted podrá utilizar los modos Surround siguientes para reproducir Dolby Pro Logic y Dolby 3 Stereo un campo acústico de gran realismo. El formato de codificación Dolby Surround graba en 2 canales las •...
- Página 25 Modos DSP (Procesador digital de señal) Para comprobar las conexiones de los altavoces y los ajustes Los modos DSP han sido diseñados para crear importantes usando el tono de prueba elementos Surround acústicos. 1. Seleccione y reproduzca un DVD codificado con Dolby Digital o DTS Digital Surround.
- Página 26 Creación de campos acústicos de gran realismo Para ajustar el balance de salida de los altavoces delanteros 1) Pulse SOUND repetidamente hasta que VCR CHANNEL SOUND TUNING en la pantalla aparezca la indicación de B.SEARCH F.SEARCH ajuste para los altavoces delanteros. •...
- Página 27 Ajuste de Dolby Digital y DTS Digital 2) Pulse 3 o 2 para ajustar el Surround balance de salida. 3 : Disminuye la salida del altavoz ENTER Puede realizar los siguientes ajustes mientras está activado Dolby izquierdo, o restablece la salida Digital o DTS Digital Surround.
- Página 28 Creación de campos acústicos de gran realismo Pulsar PRO LOGIC repetidamente en PRO LOGIC el control remoto para seleccionar Dolby VCR CHANNEL Pro Logic o Dolby 3 Stereo. TUNING El indicador PRO LOGIC se enciende en la pantalla. B.SEARCH F.SEARCH •...
- Página 29 Seleccionar y reproducir cualquier fuente excepto Para ajustar el nivel de salida del altavoz central, de los altavoces traseros y del subwoofer Dolby Digital o DTS Digital Surround. 1) Pulse SOUND repetidamente para SOUND Pulsar DSP MODE (o DSP en el panel DSP MODE seleccionar “CEN”, “REAR”, o “SW”.
- Página 30 Creación de campos acústicos de gran realismo Ajuste de los parámetros de sonido DSP VCR CHANNEL Puede efectuar un ajuste más fino de los modos DSP cambiando tres TUNING parámetros— sala, vitalidad y reverberación. B.SEARCH F.SEARCH Antes de empezar, recuerde que... •...
- Página 31 Introducción de los discos—DVD/VCD/CD Este sistema ha sido diseñado para reproducir los siguientes discos: Estructura del disco—DVD, Vídeo CD (VCD) y Audio CD (CD) DVD, Vídeo CD, Audio CD, CD-R y CD-RW. Un disco DVD consta de Títulos, y cada título puede estar dividido •...
- Página 32 Operaciones básicas de los discos Para parar la reproducción durante un momento Pulse 3/8. TUNER PRESET Mientras está en pausa, aparecerá “PAUSE” en STANDBY/ON AUDIO la pantalla. • Para continuar con la reproducción, pulse CONTROL 3/8. TV CHANNEL TOP MENU MENU Para ir a otro capítulo o pista (excepto MP3) AUDIO/...
- Página 33 Reproducción de DVD Algunos discos DVD contienen diversos idiomas de audio, subtítulos, y vistas multiángulo. Cuando encuentre las siguientes marcas en el DVD o en su envoltorio, podrá seleccionar estos elementos grabados en el DVD. Hay subtítulos grabados en el disco. El número que aparece dentro de la marca indica el número total de subtítulos grabados.
- Página 34 Reproducción de DVD Selección de los idiomas de audio Mientras reproduce un DVD que contiene idiomas de audio (pistas STANDBY/ON AUDIO de sonido), podrá seleccionar el idioma (pistas de sonido) que desea escuchar. CONTROL • Podrá definir su idioma de audio favorito como idioma de audio MENU TOP MENU TV CHANNEL...
- Página 35 Comprobación del tiempo restante Para ir directamente a un determinado pasaje Mientras se reproduce un DVD, podrá comprobar el tiempo de reproducción restante. Es posible ir directamente a otro título, capítulo, o determinada escena de un capítulo. Desde el control remoto SOLAMENTE: Pulse REMAIN.
- Página 36 Reproducción de DVD Para volver hacia atrás por el capÍtulo— Búsqueda hacia atrás de velocidad variable Desde el control remoto SOLAMENTE: STANDBY/ON AUDIO Pulse 1 durante la reproducción o la pausa. • Cada vez que pulsa el botón, la velocidad de búsqueda CONTROL cambia de la siguiente manera: B.SEARCH...
- Página 37 Desde el control remoto SOLAMENTE: Pulse ENTER. Pulse A–B REPEAT para seleccionar el A-B REPEAT PROGRAM MENU SELECT: ENTER punto de inicio. “REPEAT A” aparece en la pantalla. ENTER T I T L E CHAPT T I T L E CHAPT –...
- Página 38 Reproducción de DVD Para borrar la programación almacenada Pulse 0 para expulsar el disco. • Si desactiva el sistema o cambia la fuente, la programación STANDBY/ON AUDIO también será borrada. CONTROL TV CHANNEL TOP MENU MENU Para comprobar el contenido de la programación AUDIO/ SUBTITLE TV VOLUME...
- Página 39 7 Zoom Reproducción con efectos especiales Podrá ampliar la imagen mientras se reproduce un DVD. 7 Reproducción de imagen fija/cuadro por cuadro Desde el control remoto SOLAMENTE: Usted podrá avanzar la imagen fija cuadro por cuadro mientras se Pulse ZOOM realizar el zoom de entrada. ZOOM reproduce un DVD.
- Página 40 Reproducción de VCD/CD STANDBY/ON 1/35 00:12 AUDIO CONTROL MENU TV CHANNEL La barra en pantalla se apaga. TOP MENU MENU RETURN AUDIO/ SUBTITLE TV VOLUME FM MODE DISPLAY * Aparece solamente cuando hay un VCD cargado. DISPLAY RETURN STEP TV/VIDEO 1 : Tipo de disco TUNER PRESET ¢...
- Página 41 TIEMPO – – : – – Reproducción del disco accionada por : Selecciónelo para ir a un pasaje determinado menú (Sólo para VCD) del disco actual. DURACION DE PISTA – – : – – La función de control de reproducción (PBC) le permite operar el : Selecciónelo para ir a un pasaje determinado de VCD usando los menús.
- Página 42 Reproducción de VCD/CD Nota: Cuando está visualizada la barra en pantalla, la indicación del modo de repetición también cambiará de la siguiente manera: STANDBY/ON AUDIO CONTROL REPETIR:UNA VEZ REPETIR:DISCO TV CHANNEL TOP MENU MENU AUDIO/ SUBTITLE TV VOLUME FM MODE REPETICION DESACTIVADA DISPLAY RETURN...
- Página 43 Repita los pasos 3 y 4 para programar las otras Programación del orden de reproducción pistas deseadas. de las pistas—Reproducción programada • Después de programar 10 pasos, se selecciona “NEXT «” (resaltado). Si desea programar más pasos, pulse ENTER. Puede disponer el orden de reproducción de las pistas antes de iniciar la reproducción.
- Página 44 Reproducción de VCD/CD Selección del canal de reproducción Cuando reproduce un Karaoke VCD o CD, solamente podrá STANDBY/ON AUDIO seleccionar el canal izquierdo o el canal derecho para su audición. CONTROL Pulse repetidamente AUDIO/FM MODE. AUDIO/ FM MODE TV CHANNEL AUDIO/ TOP MENU MENU...
- Página 45 7 Zoom Reproducción de VCD con efectos especiales Podrá ampliar la imagen mientras se reproduce un VCD. 7 Reproducción de imagen fija/cuadro por cuadro Desde el control remoto SOLAMENTE: Usted podrá avanzar la imagen fija cuadro por cuadro mientras se Pulse ZOOM realizar el zoom de entrada.
- Página 46 Introducción de MP3 Este sistema incorpora un decodificador MP3. Puede reproducir pistas (archivos) MP3 grabados en CD-Rs, CD-RWs y CD-ROMs. • Tenga en cuenta que “archivos” y “pistas” se utilizan STANDBY/ON alternadamente. AUDIO CONTROL ¿Qué es MP3? MP3 es abreviatura de Motion Picture Experts Group (o MPEG) TV CHANNEL TOP MENU MENU...
- Página 47 Reproducción de MP3 Para apagar la barra en pantalla Inicio de la reproducción Desde el control remoto SOLAMENTE: DISPLAY Pulse DISPLAY. Se recomienda encender el televisor cuando reproduce un disco MP3. • Cada vez que pulsa el botón, aparecerá secuencialmente la barra en pantalla.
- Página 48 Reproducción de MP3 Operaciones usando la visualización en pantalla STANDBY/ON AUDIO Se recomienda encender su televisor cuando reproduce un disco MP3. CONTROL Cuando sea reconocido el disco MP3 cargado, aparecerá la siguiente TV CHANNEL TOP MENU MENU visualización en pantalla en la pantalla de TV. (El contenido de esta AUDIO/ visualización en pantalla varía según el disco, o sea, la forma en que SUBTITLE...
- Página 49 Para ir directamente a una determinada Reproducción repetida pista En un disco MP3, no podrá realizar la repetición A–B. Sólo podrá realizar la reproducción repetida. Es posible ir directamente a una determinada pista del disco. Para repetir la reproducción— Desde el control remoto SOLAMENTE: Reproducción repetida Pulse SEARCH durante la reproducción SEARCH...
- Página 50 Operaciones del sintonizador En el panel frontal: Pulse SOURCE repetidamente hasta que SOURCE la banda deseada aparezca en la pantalla. STANDBY/ON AUDIO Se sintoniza la emisora recibida en último termino de la banda seleccionada. CONTROL • Cada vez que pulsa el botón, la fuente cambia de la siguiente TV CHANNEL TOP MENU MENU...
- Página 51 Para sintonizar una emisora preajustada Utilización de la sintonización de ajuste Desde el control remoto: previo Pulse FM/AM FM/AM MUTE repetidamente para Una vez que una emisora sea asignada a un número de canal, la misma será sintonizada rápidamente. Es posible memorizar hasta seleccionar la banda.
- Página 52 Operaciones del sintonizador ¿Qué información transmiten las señales RDS? ENTER Usted podrá ver las señales transmitidas por la emisora en la pantalla. VOLUME PS NAME (Servicio de programa): FM/AM MUTING Durante la búsqueda, aparece “PS NAME” y luego se visualizan los nombres de las emisoras.
- Página 53 Búsqueda de un programa con los Códigos PTY códigos PTY NEWS Una de las ventajas del servicio RDS es la posibilidad de localizar, DOCUMENT de entre los canales preajustados, un determinado tipo de programa AFFAIRS especificando los códigos PTY (consulte la página 45). FOLK M (Musica) INFO (Informacion) Para efectuar la búsqueda de un programa...
- Página 54 Operaciones del sintonizador Cómo se realiza la función Enhanced Other Network: ENTER CASO 1 Si no hay ninguna emisora que transmita el anuncio de tráfico VOLUME El sistema continúa sintonizando la emisora actual. FM/AM MUTING « Cuando una emisora comienza a transmitir el programa, el RDS DISPLAY SOUND sistema cambiará...
- Página 55 Descripción de los códigos PTY: NEWS: Noticias. WEATHER: Informes y pronósticos del tiempo. AFFAIRS: Programas temáticos que van de noticias a asuntos FINANCE: Informes sobre el mercado de valores, comercio, de actualidad—debates o análisis. compraventa, etc. INFO: Programas que ofrecen información sobre una CHILDREN: Programas para auditorio infantil.
- Página 56 Configuración de las preferencias sobre DVD Configuración de los idiomas iniciales Podrá seleccionar el idioma con que desea escuchar o leer en la STANDBY/ON AUDIO pantalla de TV. Cuando opera este sistema o mira un DVD, podrá operar el sistema CONTROL o disfrutar del DVD en el idioma que ha seleccionado y almacenado.
- Página 57 Procedimiento de selección del idioma básico Introducción de las preferencias de DVD Ej.: Para seleccionar el idioma deseado como el idioma inicial para (Sistema) “AUDIO”. Es posible ajustar las preferencias del DVD para que correspondan Desde el control remoto SOLAMENTE: con las condiciones de uso y de funcionamiento.
- Página 58 Configuración de las preferencias sobre DVD Pulse ∞ (o 5) para seleccionar (resaltar) una de las opciones de ajuste del sistema en el STANDBY/ON AUDIO ENTER menú. CONTROL SISTEMA IDIOMA TV CHANNEL TOP MENU MENU PANTELLA DE TV 4 : 3 LB AUDIO/ SUBTITLE TV VOLUME...
- Página 59 Pulse ∞ (o 5) ara seleccionar Ajuste del nivel (índice) parental (resaltar) el nivel deseado, y Utilizando esta función, podrá restringir la reproducción de discos luego pulse ENTER. DVD que contienen escenas violentas o que considere no adecuadas ENTER para los miembros de su familia. A menos que se cancele esta función, nadie podrá...
- Página 60 Operación de los componentes de JVC Puede utilizar el control remoto para operar no sólo esta unidad, sino también otros productos JVC. • Refiérase también a los manuales suministrados para los otros productos. – Este control remoto puede operar un VCR cuyo código de control remoto esté ajustado al código A.
- Página 61 Operación del televisor de otros fabricantes Cómo cambiar las señales que se pueden transmitir Podrá usar el control remoto para operar el televisor de para operar el televisor otros fabricantes. 1. Pulse y mantenga pulsado TV • Refiérase también a los manuales suministrados con los 2.
- Página 62 Mantenimiento Para un máximo rendimiento de la unidad, mantenga limpios sus discos, cintas, y mecanismos. Notas generales Limpieza de la unidad • Manchas en la unidad En general, podrá obtener un buen rendimiento manteniendo los discos y el mecanismo limpios. Deben limpiarse con un paño suave.
- Página 63 • Pulse VCR CONTROL ON para operar el remoto. operaciones del VCR. VCR. (Véase página 54). • El VCR no es un producto de JVC. • Este control remoto puede operar un VCR de JVC cuyo código de control remoto esté ajustado al código A.
- Página 64 Especificaciones Unidad central (XV-THA5) Subwoofer (SP-WA5) Sección del amplificador Altavoz: 20 cm Bass-reflex, blindado magnéticamente Delantero/Central/Trasero: 35 watts por canal, RMS mín, 6 ohms a 1 kHz, con una Capacidad de manejo de potencia: 60 W distorsión armónica total no mayor que 10 %. 3 Ω...
- Página 65 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED 1001KSMMDWSAM SW, FI, DA, GE, FR, SP, IT...
- Página 66 This file has been downloaded from: www.UsersManualGuide.com User Manual and User Guide for many equipments like mobile phones, photo cameras, monther board, monitors, software, tv, dvd, and othes.. Manual users, user manuals, user guide manual, owners manual, instruction manual, manual owner, manual owner's, manual guide, manual operation, operating manual, user's manual, operating instructions, manual operators, manual operator, manual product, documentation manual, user maintenance, brochure, user reference, pdf manual Downloaded from:...