Tabla de contenido
Identificación de las partes ........................... 2
Unidad central ............................................................................ 2
Control remoto ........................................................................... 3
Primeros pasos ........................................... 4
Antes de la instalación ............................................................... 4
Verificación de los accesorios suministrados ............................. 4
Cómo instalar las pilas en el control remoto .............................. 4
Conexión de la antena de FM y AM .......................................... 5
Diagrama de disposición de los altavoces .................................. 6
Conexión de los altavoces .......................................................... 7
Conexión de los componentes de audio/vídeo ........................... 8
Operaciones básicas de DVD ....................... 10
1 Conectar la alimentación ..................................................... 10
2 Cargar un DVD .................................................................... 10
3 Iniciar la reproducción ......................................................... 10
4 Ajustar el volumen ............................................................... 10
5 Activar el campo acústico de gran realismo ........................ 11
6 Parar la reproducción ........................................................... 11
Operaciones básicas de VCD/CD ................. 12
1 Conectar la alimentación ..................................................... 12
2 Cargar un VCD/CD .............................................................. 12
3 Iniciar la reproducción ......................................................... 12
4 Ajustar el volumen ............................................................... 12
5 Activar el campo acústico de gran realismo ........................ 13
6 Parar la reproducción ........................................................... 13
Operaciones básicas del sintonizador ........... 14
1 Conectar la alimentación ..................................................... 14
2 Seleccionar la banda ............................................................ 14
3 Ajustar el volumen ............................................................... 14
4 Sintonizar una emisora ........................................................ 14
Otras operaciones básicas .......................... 15
Escuchar el sonido del equipo externo ..................................... 15
Para desconectar la alimentación con el temporizador ............ 15
Configuración de los altavoces .................... 16
Configuración de la información sobre los altavoces .............. 16
Ajuste del tiempo de retardo .................................................... 17
Creación de campos acústicos de gran
realismo ................................................... 18
7 Dolby Digital y DTS Digital Surround ................................ 18
7 Dolby Surround .................................................................... 18
7 Modos DSP (Procesador digital de señal) ............................ 19
Ajuste del sonido estéreo ......................................................... 20
Ajuste de Dolby Digital y DTS Digital Surround .................... 21
Activación de la compresión del margen dinámico ................. 21
Ajuste de Dolby Surround ........................................................ 22
Ajuste de los modos DSP ......................................................... 23
Ajuste de los parámetros de sonido DSP ................................. 24
Introducción de los discos—DVD/VCD/CD ... 25
Operaciones básicas de los discos ............... 26
Reproducción de DVD ................................. 27
Cómo mostrar la barra en pantalla ........................................... 27
Selección de subtítulos ............................................................. 28
Selección de los idiomas de audio ........................................... 28
Selección de vistas multiángulo ............................................... 28
Comprobación del tiempo restante ........................................... 29
Reproducción del disco accionada por menú ............................. 29
Para ir directamente a un determinado pasaje .......................... 29
Búsqueda de un determinado punto ......................................... 30
Reproducción repetida ............................................................. 30
7 Reproducción repetida .......................................................... 30
7 Repetir A–B .......................................................................... 30
Programación del orden de reproducción de los capítulos
—Reproducción programada ............................................. 31
Reproducción con efectos especiales ....................................... 33
7 Reproducción de imagen fija/cuadro por cuadro ................. 33
7 Reproducción a cámara lenta ............................................... 33
7 Zoom .................................................................................... 33
Reproducción de VCD/CD ........................... 34
Cómo mostrar la barra en pantalla ........................................... 34
Comprobación del tiempo restante ........................................... 34
Reproducción del disco accionada por menú (Sólo para VCD) .. 35
Para ir directamente a un determinado pasaje .......................... 35
Búsqueda de un determinado punto ......................................... 35
Reproducción repetida ............................................................. 36
7 Reproducción repetida .......................................................... 36
7 Repetir A–B .......................................................................... 36
Programación del orden de reproducción de las pistas
—Reproducción programada ............................................. 37
Selección del canal de reproducción ........................................ 38
Reproducción de VCD con efectos especiales ......................... 39
7 Reproducción de imagen fija/cuadro por cuadro ................. 39
7 Reproducción a cámara lenta ............................................... 39
7 Zoom .................................................................................... 39
Introducción de MP3 ................................. 40
Reproducción de MP3 ................................ 41
Inicio de la reproducción .......................................................... 41
Operaciones usando la visualización en pantalla ..................... 42
Para ir directamente a una determinada pista ........................... 43
Reproducción repetida ............................................................. 43
Operaciones del sintonizador....................... 44
Sintonización de emisoras ........................................................ 44
Utilización de la sintonización de ajuste previo ....................... 45
Selección del modo de recepción en FM ................................. 45
Utilización del RDS (Sistema de datos por radio) para recibir
emisoras FM ...................................................................... 46
Búsqueda de un programa con los códigos PTY ..................... 47
Conmutación temporal a un anuncio de tráfico ....................... 48
7 Cómo se realiza la función Enhanced Other Network ......... 48
7 Descripción de los códigos PTY .......................................... 49
Configuración de las preferencias
sobre DVD ................................................ 50
Configuración de los idiomas iniciales .................................... 50
Introducción de las preferencias de DVD (Sistema) ................ 51
Ajuste del nivel (índice) parental ............................................. 53
Operación de los componentes de JVC ......... 54
Operación del televisor de otros
fabricantes ............................................... 55
Mantenimiento .......................................... 56
Localización y solución de problemas ............ 57
Especificaciones ........................................ 58
1