Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Menü Sperren
Im Menü Sperren wir der Waschplatz gesperrt oder die
Sperrung aufgehoben.
Die Sperre ist unabhängig von den eingestellten Öff-
nungszeiten wirksam.
Taste Einstellung ändern
1
Waschplatz 1 sperren
2
1. Die Taste Einstellung ändern drücken.
Taste Waschplatz sperren
1
Taste Sperrung aufheben
2
2. Die gewünschte Taste drücken.
Menü Allgemein
Im Menü Allgemein werden Uhrzeit, Datum und Be-
triebszeiten eingestellt und die Displaysprache ausge-
wählt.
Menütaste "System"
1
Nur für Servicepersomal
Menütaste "Sprache"
2
Menütaste "Öffnungszeiten Feiertage"
3
Menütaste "Datum Uhrzeit"
4
Menü Datum Uhrzeit
Im Menü Datum Uhrzeit werden Uhrzeit, Datum und
Sommerzeit eingestellt.
Taste Datum einstellen
1
Taste Uhrzeit einstellen
2
Anzeige Sommerzeit aktiv
3
eingestelltes Datum
4
6
eingestellte Uhrzeit
5
Taste Umschaltung Sommerzeit/Normalzeit
6
Uhrzeit einstellen
1. Die Taste Uhrzeit einstellen drücken.
Tastatur
1
Taste Eingabefeld wechseln
2
aktives Eingabefeld
3
Taste Einstellungen übernehmen und Fenster ver-
4
lassen
Name des aktiven Felds, Mindestwert, Maximalwert
5
Taste Fenster verlassen, Änderungen nicht über-
6
nehmen
2. Mit der Taste Eingabefeld wechseln, das gewünsch-
te Eingabefeld auswählen.
3. Den Feldinhalt mit der Löschtaste der Tastatur lö-
schen.
4. Den gewünschten Wert mit der Tastatur eingeben.
5. Den Vorgang so lange wiederholen, bis alle ge-
wünschten Änderungen ausgeführt sind.
6. Das Fenster verlassen.
Hinweis
Das Datum wird nach dem gleichen Prinzip eingestellt,
wie für die Uhrzeit beschrieben.
Menü Öffnungszeiten Feiertage
Im Menü Öffnungszeiten Feiertage werden die Öff-
nungszeiten für jeden Wochentag und für Feiertage
festgelegt. Außerdem werden feste und bewegliche
Feiertage definiert.
Die Einstellung erfolgt nach dem gleichen Prinzip wie im
Menü Datum Uhrzeit.
Menütaste "Feiertage Beweglich"
1
Menütaste "Feiertage Fest"
2
Menütaste "Öffnungszeiten"
3
Menü Öffnungszeiten
Taste einen Wochentag vorwärts
1
Taste Betriebsende einstellen
2
Taste einen Wochentag rückwärts
3
Uhrzeit Betriebsende
4
Wochentag (Montag...Sonntag, Feiertag)
5
Deutsch
Uhrzeit Betriebsbeginn
6
Taste Betriebsbeginn einstellen
7
Taste ganztägig geöffnet
8
Taste ganztägig geschlossen
9
Menü Feiertage Fest
Feste Feiertage fallen jedes Jahr auf das gleiche Datum.
Taste nächster Feiertag
1
Taste vorhergehender Feiertag
2
Taste Datum einstellen
3
1. Feiertag von 20 Feiertagen
4
Datum des Feiertags (im Beispiel ist noch kein Da-
5
tum eingestellt)
Tastatur
1
Taste Eingabefeld wechseln
2
Monat
3
Tag (momentan aktives Eingabefeld)
4
Taste Einstellungen übernehmen und Fenster ver-
5
lassen
Name des aktiven Felds, Mindestwert, Maximalwert
6
Taste Fenster verlassen, Änderungen nicht über-
7
nehmen
Menü Feiertage Beweglich
Bewegliche Feiertage fallen jedes Jahr auf ein anderes
Datum.
Die Einstellung erfolgt nach dem gleichen Prinzip wie
bei Feiertage Fest, nur muss hier zusätzlich das Jahr
eingestellt werden.
Menü Sprache
In diesem Menü wird die Sprache ausgewählt, in der die
Displayanzeige erfolgt.
Menü Allgemeine Infos
Im Menü Allgemeine Infos können Umsatz, Betriebs-
stunden, Wartungsinformationen und Störungsmeldun-
gen angesehen werden.
Menütaste "Wartung Diagnose"
1
Menütaste "Betriebsstunden"
2
Menütaste "Umsatz"
3
Publicidad
