NO
BRUKSANVISNING FOR SYKKELHJELM
Les denne bruksanvisningen før du tar i bruk den nye hjelmen!
Bruksanvisningen og klistremerket i hjelmen inneholder instruksjoner og ad-
varsler om hjelmen. Les og følg disse instruksjonene nøye. Feil bruk eller ved-
likehold av hjelmen kan gjøre garantien ugyldig og, viktigst av alt, kan resul-
tere i alvorlig personskade eller død. Hvis du er en forelder eller foresatt, og
barnet ditt skal bruke denne hjelmen, ber vi om at du tar deg tid til å lese bruk-
sanvisningen og sørger for at barnet forstår disse instruksjonene og advarslene.
ADVARSEL
Vær oppmerksom på at selv den beste hjelmen kan ødelegges, og at den ikke
kan forhindre alle hodeskader. Ingen hjelm kan beskytte mot alle mulige typer
sammenstøt. Alvorlig personskade eller død kan derfor forekomme selv om man
har på seg hjelmen. En hjelm kan redusere eller eventuelt forebygge skader, men
selv sammenstøt ved lav hastighet kan føre til alvorlig personskade eller død.
Denne hjelmen er utelukkende beregnet for vanlig sykling, rullebrett og rul-
leskøyter, men selv disse aktivitetene er farlige i seg selv. Se figur 1. Selv om
ingen hjelm kan garantere sikkerheten din, kan risikoen for alvorlige hodeskader
reduseres ved å bruke hjelm, trene på å sykle, sykle ansvarlig og innenfor ditt
ferdighetsnivå og dine evner, samt ved å bruke sunn fornuft. Denne hjelmen skal
ikke brukes i motorsport, ved kjøring av moped eller lignende aktiviteter. Slik
bruk gjør garantien ugyldig. Se figur 2.
Tiltenkt bruk:
1
ADVARSEL
Vær oppmerksom på at barn må ta av seg hjelmen før de går inn på en lekeplass
eller før de begynner å klatre i trær, på vegger eller andre strukturer. Den skal
ikke brukes av barn når de klatrer eller holder på med andre aktiviteter hvor
det er en fare for at de kan bli hengende eller kveles mens de bruker hjelmen.
Hjelmen er ment å redusere de skadelige virkningene av et slag mot
hodet. Hjelmen må derfor passe ordentlig, og brukes og vedlikeholdes
på riktig måte.
ADVARSEL
For maksimal beskyttelse må hjelmen tilpasses og festes ordentlig til brukerens
hode i samsvar med produsentens monteringsanvisning som er angitt nedenfor.
Hjelmen kan bare beskytte hodet hvis den sitter korrekt og horisontalt på hodet.
26
2
Hvis hjelmen glir når hodet er snudd til siden har den feil størrelse. Se figur 3:
3
• Sørg for å bruke riktig hjelmstørrelse for optimal komfort og sikkerhet.
• Start med å plassere hjelmen på hodet slik at den sitter vannrett, dvs. at den
sitter like høyt foran som bak og parallelt med bakken.
• Hjelmen må ikke trekkes for langt ned i pannen fordi det reduserer
sikten.
• Hjelmen må ikke skyves for langt bakover fordi det gjør at pannen ikke
er beskyttet.
• Juster hjelmen ved å bruke hoderingen og remmene som beskrevet nedenfor.
• Kontroller justeringen før hver tur.
Hvis hjelmen ikke passer ordentlig etter justering, må du ikke bruke den.
Optimal passform:
Justering av hoderingen. Se figur 4 og 5. Hoderingen strammer eller løsner hjel-
men rundt hodet. Den er justerbar. Bruk det lille hjulet på baksiden for å utvide
eller redusere hoderingens omkrets til den sitter stødig og trygt rundt hodet.
4
Juster remmene:
Hjelmen er konstruert for å holdes på plass av remmer under underkjeven. Se
figur 6. Når du prøver hjelmen for første gang, må remmene justeres slik at
de sitter tilstrekkelig stramt og komfortabelt under ørene. Remmene justeres
ved å åpne den trekantede låsen. Lukk den igjen når du har funnet den riktige
posisjonen. Se figur 7. Låsen på hakeremmen er barnesikker og må være
forsvarlig lukket før hver tur. Den er forsvarlig lukket når du hører et «klikk».
Se figur 8.
5
27