SE
HJÄLMÄGARENS SÄKERHETSHANDBOK
Läs den här bruksanvisningen innan du cyklar med din nya hjälm!
Denna handbok och dekalen inuti hjälmen innehåller instruktioner och varningar
om din hjälm. Läs noggrant och följ dessa instruktioner. Felaktig användning
eller underhåll av hjälmen kan ogiltigförklara garantin och, viktigast av allt, leda
till allvarliga skador eller dödsfall. Om du är förälder eller vårdnadshavare och
den här hjälmen är för ditt barn, ta dig tid att läsa den här handboken och se till
att ditt barn förstår dessa instruktioner och varningar.
VARNING
Observera att ingen hjälm är oförstörbar och inte kan förhindra alla skallskador.
Ingen hjälm kan skydda mot all möjlig yttre påverkan, och allvarlig skada eller
dödsfall kan inträffa även när man bär hjälm. Hjälmar kan minska eller kan före-
bygga skador, men även en kollision i låg hastighet kan leda till allvarliga skador
eller dödsfall. Denna hjälm är endast avsedd för pedalcykling, skateboardåkning
eller rullskridskoåkning men även dessa aktiviteter är i sig farliga. Se bild 1.
Även om ingen hjälm kan garantera din säkerhet, att bära hjälm, ta lektioner,
åka ansvarsfullt och inom din skicklighetsnivå och förmåga, samt att använda
sunt förnuft, kan alla minska risken för allvarliga skallskador. Denna hjälm är
inte avsedd för motorsport, moped eller liknande aktivitet, och att göra det gör
garantin ogiltig. Se bild 2.
Avsedd användning:
1
VARNING
Observera att det är nödvändigt för barn att ta av sina hjälmar innan de går in
på lekplatser eller när de klättrar i träd, på väggar eller andra strukturer. Denna
hjälm bör inte användas av barn under klättring eller andra aktiviteter då det
finns en risk för strypning/hängning om barnet fastnar med hjälmen. Hjälmar
för cyklister och de som åker skateboard eller rullskridskor är utrustade med ett
särskilt system för att hjälmen ska sitta kvar på huvudet. Detta utgör dock en
viss fara för att barn som kan fastna i hjälmen och strypas. Använd en småbarns-
hjälm i sådana fall, se EN 1080. Din hjälm syftar till att minska de skadliga
effekterna av ett slag mot huvudet. Följaktligen måste hjälmen passa
ordentligt, bäras på rätt sätt och tas om hand på rätt sätt.
VARNING
För maximalt skydd måste hjälmen sättas på och fästas ordentligt på bärarens
huvud i enlighet med tillverkarens anpassningsanvisningar som finns nedan.
34
2
Hjälmen kommer bara skydda ditt huvud om den passar korrekt och sitter
vågrätt på huvudet. Om hjälmen glider när huvudet vrids åt sidan då är hjälmen
av fel storlek. Se bild 3:
3
• Se till att du bär rätt storlek för optimal komfort och säkerhet.
• Börja med att placera hjälmen på huvudet så att fronten är i nivå med baksi-
dan och parallellt med marken.
• Dra inte hjälmen över pannan eftersom det minskar din sikt.
• Tryck inte hjälmen mot nacken eftersom det lämnar din panna oskyddad.
• Ställ in hjälmen med hjälp av huvudringen och remmarna som beskrivs
nedan.
• Kontrollera inställningen innan varje åktur.
Om hjälmen inte passar ordentligt efter justering, använd inte hjälmen.
Optimal passform:
Justera huvudringen. Se bild 4 och 5. Huvudringen spänner eller lossar hjälmen
runt huvudet. Den är justerbar. Använd det lilla hjulet på baksidan för att öka
eller minska omkretsen på huvudringen tills passformen runt huvudet är stadig
och säker.
4
Justera remmarna
Hjälmen är utformad för att kvarhållas av remmar under underkäken. Se bild
6. När du provar hjälmen för första gången, justera remmarna så att de möts
stramt och bekvämt under öronen. Du justerar remmarna genom att öppna
det triangulära låset och sedan låsa det igen när du har hittat rätt position. Se
bild 7. Låset på hakremmen är barnsäkert och måste fästas ordentligt innan
varje åktur. Lyssna efter „klicket" för att veta att det är ordentligt fastsatt. Se
bild 8.
5
35