Grundfos CRE Instrucciones De Instalación Y Operación página 27

Las funciones de los dos indicadores luminosos y el relé de señal se muestran en la siguiente tabla:
Indicadores luminosos
alarma,
Operación
Falla (rojo) advertencia
(verde)
lubricación
Apagado Apagado
C
Permanente
Apagado mente
encendido
C
Permanente
Apagado mente
encendido
C
Parpadeand
Apagado
o
C
Permanente
mente Apagado
encendido
C
Permanente Permanente
mente mente
encendido encendido
C
Permanente
Parpadeand
mente
o
encendido
C
Restablecimiento de la indicación de falla
Es posible restablecer una indicación de falla de las siguientes
maneras:
• Presionar brevemente los botones
no cambiará la configuración de la bomba. No es posible
restablecer una indicación de falla usando los botones
los botones se han bloqueado.
94
Relé de señal activado durante:
Falla/
En Bomba lista
funcionami para
y ento funcionar
NO NC C NO NC C NO
C NO NC C NO
NO NC
C NO NC C NO
NO NC
C NO
NO NC C NO NC
NO NC
C NO NC C NO
NO NC C NO NC C NO
NO NC C NO
C NO NC
o de la bomba. Hacerlo
o si
Bomba
Descripción
funcionand
o
El suministro eléctrico está desconectado.
NC C NO NC
La bomba está en funcionamiento.
NC C NO NC
La bomba está detenida a causa de la función de
parada.
NC
C NO NC
La bomba está ajustada para detenerse.
NC
C NO NC
La bomba se detuvo debido a una falla/alarma o está
funcionando con una indicación de advertencia o
lubricación.
Si la bomba se detuvo, se intentará volver a arrancarla
(podría ser necesario reiniciar la bomba restableciendo
las indicaciones de falla).
NC C NO NC
Si la causa es una falla externa, la bomba debe
reiniciarse manualmente restableciendo la indicación
de falla.
La bomba está funcionando, pero tiene o ha tenido una
falla/alarma que le permite continuar funcionando, o
está funcionando con una indicación de advertencia o
lubricación.
Si la causa es que la señal del sensor está fuera de
rango, la bomba continuará funcionando según la
curva del 70 % y la indicación de falla no podrá
restablecerse sino hasta que la señal esté dentro del
rango especificado.
NC C NO NC
Si la causa es que la señal de punto de ajuste está
fuera de rango, la bomba continuará funcionando
según la curva mínima y la indicación de falla no podrá
restablecerse sino hasta que la señal esté dentro del
rango especificado.
La bomba está configurada para detenerse, pero se
detuvo debido a una falla.
NC
C NO NC
• Apague el suministro eléctrico hasta que todos los indicadores
luminosos se apaguen.
• Apague la entrada de arranque/parada externa y vuelva a
encenderla.
• Use el control remoto R100. Consulte la sección sobre
indicaciones de falla.
Cuando el control remoto R100 esté comunicándose con la bomba,
el indicador luminoso rojo parpadeará rápidamente.