Grundfos CRE Instrucciones De Instalación Y Operación página 5

2. Información general
Lea este documento antes de instalar el producto. La
instalación y la operación deben tener lugar de acuerdo
con la normativa local y los códigos aceptados de
prácticas recomendadas.
Estas instrucciones de instalación y operación son un suplemento
de las instrucciones de instalación y operación de las bombas
estándar correspondientes CR, CRI, CRN, CRK, SPK, MTR. Si
desea obtener instrucciones que no se mencionen específicamente
aquí, consulte las instrucciones de instalación y operación de la
bomba estándar.
2.1 Declaraciones de peligro
Las instrucciones de instalación y operación, de seguridad y de
mantenimiento de Grundfos pueden contener los siguientes
símbolos e indicaciones de peligro.
PELIGRO
Indica una situación peligrosa que, de no corregirse, dará
lugar a un riesgo de muerte o lesión personal grave.
ADVERTENCIA
Indica una situación peligrosa que, de no corregirse,
podría dar lugar a un riesgo de muerte o lesión personal
grave.
PRECAUCIÓN
Indica una situación peligrosa que, de no corregirse,
podría dar lugar a un riesgo de lesión personal leve o
moderada.
Las indicaciones de peligro están estructuradas de la siguiente
manera:
PALABRA DE SEÑALIZACIÓN
Descripción del riesgo
Consecuencias de ignorar la advertencia
• Acciones que deben ponerse en práctica para evitar el
riesgo.
2.2 Notas
Las instrucciones de instalación y operación, de seguridad y de
mantenimiento de Grundfos pueden contener los siguientes
símbolos y notas.
Respete estas instrucciones para los productos a prueba
de explosión.
Un círculo de color azul o gris con un símbolo gráfico de
color blanco en su interior indica que es preciso poner en
práctica una acción.
Un círculo de color rojo o gris con una barra diagonal y
puede que con un símbolo gráfico de color negro en su
interior indica que debe evitarse o interrumpirse una
determinada acción.
No respetar estas instrucciones puede dar lugar a una
operación incorrecta del equipo o a daños en el mismo.
Sugerencias y consejos que facilitan el trabajo.
72
3. Presentación del producto
Las bombas E Grundfos cuentan con motores estándar y un
convertidor de frecuencia integrado. Estas bombas son para
conectarse a un suministro eléctrico trifásico.
3.1 Bombas sin sensor instalado de fábrica
Estas bombas cuentan con un controlador PI incorporado y pueden
configurarse para usar un sensor externo que permita el control de
los siguientes parámetros:
• Presión
• Presión diferencial
• Temperatura
• Temperatura diferencial
• Caudal
• Nivel de líquido en un depósito
De fábrica, las bombas vienen ajustadas al modo de control no
controlado. El controlador PI puede activarse usando el control
remoto R100.
3.2 Bombas con sensor de presión
Estas bombas poseen un controlador PI integrado y están
equipadas con un sensor de presión que permite el control de la
presión de descarga de la bomba.
Las bombas vienen ajustadas de fábrica al modo de control
controlado. Normalmente, estas bombas se emplean para
mantener una presión constante en sistemas de demanda variable.
3.3 Ajustes
La descripción de los ajustes es aplicable tanto para las bombas
sin sensor instalado de fábrica como para las bombas con sensor
de presión instalado de fábrica.
Punto de ajuste
El punto de ajuste deseado puede ajustarse de tres formas
diferentes:
• directamente desde el panel de control de la bomba;
• mediante una entrada para la señal de punto de ajuste externo;
• mediante el control remoto inalámbrico Grundfos R100.
Otros ajustes
Todos los demás ajustes únicamente pueden realizarse por medio
del control remoto R100.
Parámetros importantes como, por ejemplo, el valor real del
parámetro de control, el consumo de energía etc., pueden leerse
mediante el R100.
Si se requieren ajustes especiales o personalizados, use Grundfos
PC Tool E-products. Póngase en contacto con el representante de
Grundfos de su localidad para obtener más información.