Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ARABIC
ﺍﻟﺭﻣﻭﺯ ﺍﻟﺭﺳﻭﻣﻳﺔ
SIMBOLI GRAFICI
Ø
n
0
.../min.
.... / ﺩﻗﻳﻘﺔ
.ﺑﻌﺽ ﻣﻥ ﺍﻟﺭﻣﻭﺯ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ ﻗﺩ ﻳﻛﻭﻥ ﻣﻭﺟﻭ ﺩ ًﺍ ﻋﻠﻰ ﺃﺩﺍﺗﻙ.ﻳﺭﺟﻰ ﺩﺭﺍﺳﺗﻬﺎ ﻭﺗﻌﻠﻡ ﻣﻌﻧﺎﻫﺎ.ﺳﻳﺳﻣﺢ ﺍﻟﺷﺭﺡ ﺍﻟﺻﺣﻳﺢ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺃﻓﺿﻝ ﻭﺃﻛﺛﺭ ﺃﻣﺎ ﻧ ً ﺎ ﻟﻸﺩﺍﺓ
Alcuni dei seguenti simboli possono essere presenti sul vostro utensile. Si prega di studiarli e imparare loro il significato.
Una corretta interpretazione permetterà un utilizzo migliore e sicuro dell'utensile.
RH323 - RH326 - RH329
RH223 - RH226 - RH229
DATI TECNICI
Levigatrici rotorbitali pneumatiche
ﻣﺎﻛﻳﻧﺔ ﺍﻟﺻﻧﻔﺭﺓ ﺍﻟﺩﻭﺍﺭﺓ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻌﻣﻝ ﺑﺿﻐﻁ ﺍﻟﻬﻭﺍء
Pressione max.di entrata [bar/PSI]
[ﺍﻟﺿﻐﻁ ﻷﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗﻭﻯ ﻟﻠﻣﺩﺧﻝ ]ﺑﺎﺭ/ﺭﻁﻝ ﻟﻛﻝ ﺑﻭﺻﺔ ﻣﺭﺑﻌﺔ
C
n o
u s
m
o
a
a i r
l [
m /
] n i
G
r i
a i
v
o u
o t
0 n
[
m /
] n i
Ø
r o
t i b
[ a
m
] m
Ø
p
a l
r o t
l l e
[ o
m
] m
S
s i
e t
m
a
i d
s a
r i p
z a
o i
e n
M
s a
a s
K [
] g
30
30
Attenzione pericolo
ﺗﻧﺑﻳﻪ: ﺧﻁﺭ
ﻳ ُ ﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ / ﺍﻟﺗﺣﺫﻳﺭﺍﺕ
Leggere le istruzioni/avvertenze
Indossare gli occhiali protettivi
ﻗﻡ ﺑﺎﺭﺗﺩﺍء ﺍﻟﻧﻅﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻭﺍﻗﻳﺔ
ﻗﻡ ﺑﺎﺭﺗﺩﺍء ﺍﻟﻭﺍﻗﻲ ﺍﻟﺳﻣﻌﻲ
Indossare le protezioni acustiche
ﺍﺭﺗ ﺩ ِ ﻗﻧﺎ ﻋ ً ﺎ
Indossare una maschera
Marcatura di conformità
ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﻣﻁﺎﺑﻘﺔ
CU TR ﺍﻷﺩﺍﺓ ﻣﺩﺭﺟﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻣﺔ
L'utensile è inserito nella lista CU TR
Diametro
ﻗﻁﺭ
Velocità a vuoto
ﺍﻟﺳﺭﻋﺔ ﻓﺎﺭﻏﺔ
ﻟﻔﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻗﻳﻘﺔ
Giri al minuto
Freccia
ﺳﻬﻡ
RH353 - RH356 - RH359
RH253 - RH256 - RH259
(ﺍﺳﺗﻬﻼﻙ ﺍﻟﻬﻭﺍء )ﻟﺗﺭﺍﺕ ﻋﺎﺩﻳﺔ/ﺩﻗﻳﻘﺔ
[ﺍﻟﺩﻭﺭﺍﻥ ﻓﺎﺭﻏﺔ ﻋﺩﺩ0 ]/ﻟﻠﺩﻗﻳﻘﺔ
[ ﺍﻟﻣﺩﺍﺭ ]ﻣﻡØ
[ ﺍﻟﻭﺳﺎﺩﺓ ]ﻣﻡØ
ﺑﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﺷﻔﻁ
[ﺍﻟﻛﺗﻠﺔ ]ﻛﺟﻡ
ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺃﺳﺎﺳﻳﺔ ﻟﻼﺳﺗﺧﺩﺍﻡ
ISTRUZIONI ORIGINALI PER L'USO
Agire in direzione indicata dal senso della freccia
RH323 RH353
RH326 RH356
RH223 RH253
RH226
6.2 / 90
3
0 4
0
-
1 1
0 .
0 0
3
1
5 2
1
0 5
1
ﻻ
0
8 .
0 0
Diametro del disco, platorello, orbita...
...ﻗﻁﺭ ﺍﻟﻘﺭﺹ، ﺍﻟﻭﺳﺎﺩﺓ، ﺍﻟﻣﺩﺍﺭ
ﺳﺭﻋﺔ ﺍﻟﺩﻭﺭﺍﻥ
Velocità del rotante
Velocità
ﺍﻟﺳﺭﻋﺔ
ﺍﻋﻣﻝ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺟﺎﻩ ﺍﻟﻣﻭﺿﺢ ﺑﺎﺗﺟﺎﻩ ﺍﻟﺳﻬﻡ
RH329 RH359
RH256
RH229
6.2 / 90
6.2 / 90
3
0 4
0
-
1 1
0 .
0 0
0
6
5 2
1
0 5
1
5 2
ﻻ
0
8 .
0 0
2
30
ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺗﻘﻧﻳﺔ
RH259
3
0 4
-
1 1
0 .
0 0
9
1
0 5
ﻻ
0
8 .
0 0
Publicidad
