Rupes RH323 Manual De Instrucciones página 32

)‫ ﺳﻠسﻠﺔ‬RH..A-RH..T( mm29/25 ‫ ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ‬Ø‫ﻭﺻﻠﺔ ﺃﻧﺑﻭﺏ ﺍﻟﺷﻔﻁ‬
)‫ ﺳﻠﺳﻠﺔ‬RH..A-RH..T( ‫ﻁﻭﻕ ﺍﻻﻣﺗﺻﺎﺹ‬
)‫ ﺳﻠﺳﻠﺔ‬RH..T( )‫ﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﺗﺻﻔﻳﺔ: ﺧﺭﻁﻭﺷﺔ (ﺃ) ﻭﺣﺎﻣﻝ ﺍﻟﺗﺭﺷﻳﺢ (ﺏ‬
: ‫ﺍﻟﻌﺑﻭﺓ ﺳﻠﻳﻣﺔ، ﻭﻻ ﺗﻅﻬﺭ ﺃﻱ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﻟﻠﺗﻠﻑ ﺑﺳﺑﺏ ﺍﻟﻧﻘﻝ ﻭﺍﻟﺗﺧﺯﻳﻥ‬
‫ﺇﻥ ﻧﻅﺎﻡ ﺍﻹﻧﺗﺎﺝ ﻭﺍﻟﺗﻭﺯﻳﻊ ﻟﻠﻬﻭﺍء ﺍﻟﻣﺿﻐﻭﻁ ﺍﻟﻣﺗﺎﺡ ﻗﺎﺩﺭ ﻋﻰﻠ ﺗﻠﺑﻳﺔ ﺍﻟﻠﻭﺍﺋﺢ‬
‫ﺍﻟﻣﺣﺩﺩﺓ ﻲﻓ ﺍﻟﺟﺩﻭﻝ ﻭﺍﻟﻣﻭﺿﺣﺔ ﻋﻰﻠ ﻟﻭﺣﺔ ﺗﻌﺭﻳﻑ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ‬
‫ﻗﻡ ﺑﺗﻭﺻﻳﻝ ﻭﺻﻠﺔ ﺗﺯﻭﻳﺩ ﺍﻟﻬﻭﺍء ﺍﻟﻣﺿﻐﻭﻁ (ﻏﻳﺭ ﻣﺯﻭﺩﺓ) ﻋﻥ ﻁﺭﻳﻕ ﺷﺩﻫﺎ ﻲﻓ‬
)2( ‫ﺗﺄﻛﺩ ﺃﻧﻪ ﻋﻧﺩ ﺗﻭﺻﻳﻝ ﺍﻟﻬﻭﺍء ﺍﻟﻣﺿﻐﻭﻁ، ﻗﺩ ﺗﻡ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺫ ﺭ ﺍﻉ ﺗﺷﻐﻳﻝ‬
‫ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻹﻣﺩﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻬﻭﺍء ﺍﻟﻣﺿﻐﻭﻁ، ﻳﺟﺏ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺿﺎﻏﻁ ﻣﻧﺎﺳﺏ ﻟﻠﺧﺻﺎﺋﺹ‬
‫ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﺗﻛﻭﻥ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ، ﺃﻧﺎﺑﻳﺏ ﺍﻟﺗﻭﺻﻳﻝ ﻭﺍﻷﻧﺎﺑﻳﺏ ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻟﻠﺿﻐﻁ‬
(‫ﻭﺻﻠﺔ ﺇﻣﺩﺍﺩ ﺍﻟﻬﻭﺍء ﺍﻟﻣﺿﻐﻭﻁ )ﻏﻳﺭ ﻣﺯﻭﺩﺓ‬
‫ﻳﺗﻡ ﺗﺯﻭﻳﺩ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺑﺩﻭﻥ ﻭﺻﻠﺔ ﺇﻣﺩﺍﺩ ﺍﻟﻬﻭﺍء ﺍﻟﻣﺿﻐﻭﻁ؛ ﻋﻧﺩ ﺍﺧﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ‬
‫ﻳﻣﻛﻥ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻛﻼ ﻣﻥ ﻭﺻﻼﺕ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺑﺎﺕ ﺍﻟﺳﺭﻳﻌﺔ ﻭﺣﺎﻣﻲﻠ ﺍﻟﺧ ﺭ ﺍﻁﻳﻡ ﺍﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ‬
8 .‫ﺷﺭﻳﻁﺔ ﺃﻥ ﻳﻛﻭﻥ ﻟﻛﻝ ﻣﻧﻬﻣﺎ ﺛﻘﺏ ﻟﻣﺭﻭﺭ ﺍﻟﻬﻭﺍء ﺑﻘﻁﺭ ﻣﻡ‬
‫ﻲﻓ ﺍﻟﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺛﺎﻧﻳﺔ، ﻣﻥ ﺍﻟﺿﺭﻭﺭﻱ ﺗﺛﺑﻳﺕ ﺃﻧﺑﻭﺏ ﺍﻟﺗﻐﺫﻳﺔ ﺑﺣﺎﻣﻝ ﺍﻟﺧﺭﻁﻭﻡ ﺑﺇﺣﻛﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﺑﺩء: ﺍﺩﻓﻊ ﺫ ﺭ ﺍﻉ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ (2) ﻧﺣﻭ ﺟﺳﻡ ﺍﻟﻣﺎﻛﻳﻧﺔ، ﻭﺃﺑﻘﻪ ﻣﺿﻐﻭﻁﺎ؛‬
32
‫ﺃﺟ ﺯ ﺍء ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ‬
‫ﻣﻠﺻﻕ ﺗﻌﺭﻳﻑ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ‬
‫ﺭ ﺍﻓﻌﺔ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﻹﻣﺩﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻬﻭﺍء ﺍﻟﻣﺿﻐﻭﻁ‬
‫ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﻲﻓ ﻣﻧﻅﻡ ﺍﻟﺳﺭﻋﺔ‬
‫ﻫﻳﻛﻝ ﺍﻵﻟﺔ‬
‫ﻭﺻﻠﺔ ﺍﻟﻬﻭﺍء ﺍﻟﻣﺿﻐﻭﻁ‬
‫ﻛﺎﺗﻡ ﺍﻟﺻﻭﺕ‬
‫ﺍﻟﻭﺳﺎﺩﺓ‬
‫ﻣﺳﻣﺎﺭ ﺗﺛﺑﻳﺕ ﺍﻟﻭﺳﺎﺩﺓ‬
‫ﺯﻳﺕ ﺍﻟﺗﺷﺣﻳﻡ‬
‫ﻣﻔﺗﺎﺡ ﺁﻟﻳﻥ‬
)‫ ﺳﻠﺳﻠﺔ‬RH..T( ‫ﺃﻧﺑﻭﺏ ﺷﻔﻁ ﺍﻷﻏﺑﺭﺓ‬
‫ﻭﺿﻌﻳﺔ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬
:‫ﻗﺑﻝ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻣﺎﻛﻳﻧﺔ، ﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ‬
‫ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ‬
)5( ‫ﺍﻟﻣﻛﺎﻥ ﺍﻟﻣﻧﺎﺳﺏ‬
‫ﺍﻵﻟﺔ ﺍﻟﻣﻁﺎﻁﻲ‬
‫ﺍﻟﺗﻘﻧﻳﺔ ﺍﻟﻣﻭﺿﺣﺔ ﻲﻓ ﻣﻠﺻﻕ ﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ‬
‫ﺍﻟﻣﻌﻲﻧ ﻭﻟﻛﻣﻳﺔ ﺍﻟﻬﻭﺍء ﺍﻟﺿﺭﻭﺭﻳﺔ‬
‫ﻣﻊ ﻣﺷﺑﻙ ﺿﺎﻏﻁ ﺍﻷﻧﺑﻭﺏ‬
‫ﺍﻟﺑﺩء ﻭﺍﻟﺗﻭﻗﻑ‬
‫ﺍﻟﺗﻭﻗﻑ: ﺣﺭﺭ ﺫ ﺭ ﺍﻉ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ‬
1.
'‫ﺇﻥ ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ﻭﺍﻟﻭﻗﺎﻳﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺣﻭﺍﺩﺙ ﺗﻡ ﺫﻛﺭﻫﺎ ﺑﻛﺗﻳﺏ 'ﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‬
2.
3.
‫ﻳﺗﺟﺯﺃ ﻣﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﺛﻳﻘﺔ، ﻭﻳﺣﺗﻭﻱ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺩﻟﻳﻝ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﻋﻰﻠ‬
4.
‫ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ ﺗﺭﺗﺑﻁ ﺍﺭﺗﺑﺎﻁﺎ ﻭﺛﻳ ﻘ ًﺎ ﺑﺎﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﺣﺩﺩ ﻟﻠﺟﻬﺎﺯ‬
5.
6.
7.
‫ﻟﻐﺭﺽ ﻣﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻫﻭ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻣﻪ ﻛﻣﺎﻛﻳﻧﺔ ﺻﻧﻔﺭﺓ.ﺍﻗﺭﺃ ﺟﻣﻳﻊ ﺗﺣﺫﻳ ﺭ ﺍﺕ‬
8.
‫ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ﻭﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﻭﺍﻟﺭﺳﻭﻡ ﺍﻟﺗﻭﺿﻳﺣﻳﺔ ﻭﺍﻟﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻣﺗﻭﻓﺭﺓ ﻣﻊ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯﻗﺩ‬
9.
/ ‫ﻳﺅﺩﻱ ﻋﺩﻡ ﺍﺗﺑﺎﻉ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﺃﺩﻧﺎﻩ ﺇﻰﻟ ﺣﺩﻭﺙ ﺻﺩﻣﺔ ﻛﻬﺭﺑﻳﺔ ﻭ‬
10.
11.
‫ﻻ ﻳﻭﻰﺻ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﻲﻓ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺍﻟﺗﺟﻠﻳﺦ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﻠﻣﻳﻊ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﻔﺭﻳﺵ ﺍﻟﻣﻌﺩﻲﻧ‬
12.
‫ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻁﻊ. ﺍﻟﻌﻣﻠﻳﺎﺕ ﺍﻟﻲﺗ ﻻ ﺗﺳﺗﻬﺩﻓﻬﺎ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﻗﺩ ﺗﺳﺑﺏ ﺧﻁ ﺭ ﺍ، ﻭﺗﺳﺑﺏ ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ‬
13.
14.
‫ﺍﻟﻣﺳﺗﻭﻯ ﺍﻟﻣﻛﺎﻓﺊ ﻟﺿﻐﻁ ﺍﻟﺻﻭﺕ (ﺍﻟﺿﺟﻳﺞ) ﻭﺍﻟﻘﻳﻣﺔ ﺍﻟﺗﺭﺑﻳﻌﻳﺔ ﺍﻟﻣﺗﻭﺳﻁﺔ‬
EN ISO 15744:28927 :‫ﻟﻠﺗﺳﺎﺭﻉ ﻣﻘﻳﺳﺔ ﻁﺑ ﻘ ًﺎ ﻟﻠﻣﻌﺎﻳﻳﺭ‬
-
-
‫ﻏﻳﺭ ﻣﺅﻛﺩ ﻣﺳﺗﻭﻯ ﺍﻟﺿﻐﻁ ﺍﻟﺻﻭﻲﺗ‬
RH323-RH353
RH326-RH356
RH329-RH359
RH323A-RH353A
RH326A-RH356A
RH329A-RH359A
RH323T-RH353T
RH326T-RH356T
RH329T-RH359T
RH323-RH353
RH326-RH356
RH329-RH359
RH323A-RH353A
-
RH326A-RH356A
-
RH329A-RH359A
RH323T-RH353T
RH326T-RH356T
RH329T-RH359T
EN ISO 8662-8 ‫)*( ﻗﻴﻢ ﺍﻻﻫﺘ ﺰ ﺍﺯ ﺍﶈﺪﺩﺓ ﻲﻓ ﺍﳌﻌﻴﺎﺭ ﺍﳌﺘﺠﺎﻭﺯ‬
‫ﻗﻳﻡ ﺍﻻﻧﺑﻌﺎﺛﺎﺕ ﺍﻟﻣﺷﺎﺭ ﺇﻟﻳﻬﺎ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻣﻘﺎﺭﻧﺔ، ﻭﻳﻣﻛﻥ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻣﻬﺎ ﻹﺟ ﺭ ﺍء ﺗﻘﻳﻳﻡ‬
‫ﻣﺅﻗﺕ ﻟﻠﻣﺧﺎﻁﺭ ﺍﻟﻲﺗ ﻳﻣﻛﻥ ﺃﻥ ﻳﺗﻌﺭﺽ ﻟﻬﺎ ﺍﻟﻣﺷﻐﻝ ﺃﺛﻧﺎء ﻓﺗﺭﺓ ﺍﻟﻌﻣﻝ.ﻳﺟﺏ ﺃﻥ‬
‫ﻳﺗﺿﻣﻥ ﺍﻟﺗﻘﻳﻳﻡ ﺍﻟﺻﺣﻳﺢ ﻟﻔﺗﺭﺓ ﺍﻟﻌﻣﻝ ﺃﻳﺿﺎ ﺃﻭﻗﺎﺕ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺑﺩﻭﻥ ﺗﺣﻣﻳﻝ ﻭﺃﻭﻗﺎﺕ‬
‫ﺭ ﺍﺣﺔ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ.ﻗﻳﻡ ﺍﻻﻧﺑﻌﺎﺛﺎﺕ ﺍﻟﻣﺷﺎﺭ ﺇﻟﻳﻬﺎ ﺗﻣﺛﻝ ﺍﻟﺗﻁﺑﻳﻘﺎﺕ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﻟﻠﺟﻬﺎﺯ.ﺇﺫﺍ‬
‫ﺗﻡ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﻟﺗﻁﺑﻳﻘﺎﺕ ﺃﺧﺭﻯ، ﻣﻊ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺃﺧﺭﻯ ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺕ ﻻ ﺗﺧﺿﻊ‬
‫ﻟﻠﺻﻳﺎﻧﺔ ﺍﻟﺩﻭﺭﻳﺔ، ﻳﻣﻛﻥ ﺃﻥ ﺗﺯﻳﺩ ﻗﻳﻡ ﺍﻻﻧﺑﻌﺎﺛﺎﺕ ﺑﺷﻛﻝ ﻛﺑﻳﺭ ﺃﺛﻧﺎء ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬
‫ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﺗﻭﺍﻓﻕ ﻣﻊ ﺍﻷﻏ ﺭ ﺍﺽ ﺍﻟﻣﻧﺷﻭﺩﺓ‬
‫ﺃﻭ ﺣﺭﻳﻕ ﻭ / ﺃﻭ ﺣﺎﺩﺙ ﺧﻁﻳﺭ‬
‫ﺍﻧﺑﻌﺎﺙ ﺍﻟﺿﻭﺿﺎء/ ﺍﻻﻫﺗ ﺯ ﺍﺯ‬
‫ﻣﺳﺗﻭﻳﺎﺕ ﻗﻭﺓ ﺍﻟﺻﻭﺕ‬
‫)[ ﺩﻳﺳﻳﺑﻝ‬A( ‫)[ ﺩﻳﺳﻳﺑﻝ‬A(
LpA K
73 3
75 3
76 3
72 3
74 3
75 3
72 3
74 3
75 3
2
[ ‫ﻣﺳﺗﻭﻯ ﺍﻻﻫﺗ ﺯ ﺍ ﺯ ﺍﺕ [ﻡ/ﺙ‬
‫ﻋﻰﻠ 3 ﻣﺣﺎﻭﺭ‬ ‫(*) ﻋﻰﻠ ﻣﺣﻭﺭ ﻭﺍﺣﺩ ﻏﻳﺭ ﻣﺅﻛﺩ‬
LpA K
2,80 0,20
3,00 0,30
3,20 0,35
2,80 0,20
3,00 0,30
3,20 0,35
2,80 0,20
3,00 0,30
3,20 0,35
‫ﺣﺫﻳ ﺭ ﺍﺕ ﻋﺎﻣﺔ‬
‫ﺍﻟﺫﻱ ﻳﺷﻛﻝ ﺟﺯءﺍ ﻻ‬
‫ﻟﻸﺷﺧﺎﺹ‬
‫)[ ﺩﻳﺳﻳﺑﻝ‬A(
LwA
84
86
87
83
85
86
83
85
86
LwA
<2,50
2,60
2,80
<2,50
2,60
2,80
<2,50
2,60
2,80