Manual de instrucciones
D103176X0ES
Sección 1 Introducción y
Instalación, conexiones eléctricas y neumáticas y configuración
básica y calibración utilizando la interfaz del operador local
Consulte la Guía de inicio rápido de DVC2000 (D103203X012) para la instalación, conexión y
calibración de DVC2000 utilizando la interfaz del operador local. Si necesita una copia de esta
guía de inicio rápido, escanee o haga clic sobre el código que figura a la derecha, comuníquese
con la
oficina de ventas de Emerson
Alcance del manual
Este manual de instrucciones es un suplemento de la guía de inicio rápido que se carga con cada instrumento. Este manual de
instrucciones incluye especificaciones, configuración y calibración detalladas mediante un comunicador de campo Emerson,
información sobre mantenimiento y resolución de problemas, y detalles de las piezas de repuesto.
Notas
Las secuencias de teclas rápidas a las que se hace referencia en este manual solo son aplicables al comunicador de campo 475.
No se aplican al comunicador de dispositivo Trex.
El software ValveLink
™
también se puede utilizar para una configuración y calibración detalladas, así como para realizar pruebas de
diagnóstico y rendimiento. Para informarse sobre el uso del software ValveLink con el instrumento, consulte la guía del usuario o
solicite la ayuda apropiada.
No instale, use ni de mantenimiento a un controlador de válvulas digitales DVC2000 sin contar con una
capacitación sólida en instalación, uso y mantenimiento de válvulas, actuadores y accesorios. Para evitar lesiones o
daños materiales, es importante leer atentamente, entender y seguir el contenido completo de este manual,
incluidas todas las precauciones y advertencias de seguridad que se detallan. Ante cualquier duda acerca de estas
instrucciones, comunicarse con la oficina de ventas de Emerson antes de continuar.
Descripción del instrumento
El Controlador de válvulas digitales DVC2000 es un posicionador de válvula de comunicación de corriente a neumático, basado en
microprocesador. Está diseñado para reemplazar a los posicionadores de válvula neumáticos y electroneumáticos normales.
Además de la función tradicional de convertir una señal de corriente de entrada (4-20 mA) a una presión de salida neumática, el
controlador de válvulas digitales DVC2000 se comunica mediante un panel del indicador local o mediante el protocolo HART
tiene disponible una opción que proporciona un circuito aislado para dos (2) interruptores de final de carrera integrados (para
indicación de válvula abierta/cerrada) y un transmisor de posición de válvula (para realimentación separada de la posición de la
válvula).
especificaciones1‐1‐
o visite nuestro sitio web Fisher.com.
Introducción y especificaciones
Julio de 2020
Escanee o haga clic
para tener acceso a
la asistencia en
campo
®
. Se
3