Manual de instrucciones
D103176X0ES
Sección 5
Piezas5‐5‐
Pedido de piezas
Siempre que consulte a la
oficina de ventas de Emerson
Al hacer pedidos de kits de piezas, mencione el número de pieza de 11 caracteres de cada kit requerido que se encuentra en la
siguiente lista.
ADVERTENCIA
Utilice solo piezas de repuestos originales de Fisher. En ningún caso deben utilizarse en instrumentos Fisher componentes
que no procedan de Emerson. El uso de componentes no suministrados por Emerson anulará la garantía, posiblemente
perjudique el funcionamiento de la válvula y puede ocasionar lesiones y daños materiales.
El controlador de válvulas digitales DVC2000 está diseñado con todos los sujetadores métricos y conexiones roscadas. Sin
embargo, las conexiones de pulgadas opcionales están disponibles para los dos puntos de entrada del conducto (NPT de 1/2) y los
puertos neumáticos de suministro/salida (NPT de 1/4). Incluso con esta opción, el resto de sujetadores y conexiones roscadas son
métricos.
Kits de piezas
Descripción
I/P Converter Kit
For GX Actuator
For non-GX Rotary and Sliding-Stem
Low Pressure Relay Kit (white label)
Housing A (for GX Actuator) (0 - 49 psig)
Housing B (for nonGX Rotary and Sliding-Stem)
(0 - 3.3 bar/0 - 49 psig)
High Pressure Relay Kit (green label)
Housing A (for GX Actuator) (50 - 100 psig)
Housing B (for nonGX Rotary and Sliding-Stem)
(3.4 - 7.0 bar/50 - 100 psig)
Mounting Frame Kit
Main Cover Assembly (see figure 5‐1, key 13)
EMI Shield Kit
Integral Mount Seal Kit (for 667 size 30i-76i and GX actuators)
[kit contains 5 seals]
con respecto a este equipo, mencione el número de serie del controlador.
Descripción
Feedback Array Kit
Número de pieza
38B6041X182
38B6041X122
GE59274X012
GE08910X012
GE59275X012
GE08911X012
GE08912X012
GE12427X012
GE08913X012
19B5402X032
Sliding Stem (Linear)
[kit contains magnet assembly and hex socket cap screws,
qty. 2, washer, plain, qty. 2, external tooth lock washer, qty. 2
(only with aluminum feedback array kit) and alignment
template.
•210 mm (8-1/4 inch) kit contains magnet assembly and hex
socket cap screws, qty. 4, washer, plain, qty. 4, external tooth
lock washer, qty. 4 (only with aluminum feedback array kit),
alignment template and insert]. Stainless steel kits only for use
with stainless steel mounting kits.
7 mm (1/4-inch)
Aluminum
19 mm (3/4-inch)
Aluminum
Stainless steel
25 mm (1-inch)
Aluminum
Stainless steel
38 mm (1-1/2 inch)
Aluminum
Stainless steel
50 mm (2-inch)
Aluminum
Stainless steel
110 mm (4-1/8 inch)
Aluminum
Stainless steel
210 mm (8-1/4 inch)
Aluminum
Stainless steel
Piezas
Julio de 2020
Número de pieza
GG20240X012
GG20240X022
GE65853X012
GG20240X032
GE65853X022
GG20240X042
GE65853X032
GG20240X052
GE65853X042
GG20240X082
GE65853X062
GG20243X012
GE65853X072
49