Manual de instrucciones
D103176X0ES
Glosario
Acumulador de carrera
La capacidad de un instrumento FIELDVUE para
registrar el cambio total de carrera. El valor del
acumulador de carrera aumenta cuando la magnitud
del cambio supera la banda muerta del acumulador de
carrera. Para restablecer el acumulador de carrera,
establézcalo a cero.
Ajuste
El ajuste de los términos de control o los valores de los
parámetros para producir un efecto de control
deseado.
Ajuste en banco
Presión, suministrada a un actuador, necesaria para
accionar el actuador a través de la carrera nominal de la
válvula. Se expresa en libras por pulgada cuadrada.
Alerta de carrera
Comprueba la carrera en rango contra los puntos de
alerta de carrera alto y bajo. La alerta de carrera está
activa si se supera el punto alto o bajo. Una vez que se
supera un punto alto o bajo, la carrera en rango debe
borrar ese punto por la banda muerta de alerta de
carrera antes de que se borre la alerta. Hay cuatro
alertas de viaje disponibles: alerta de carrera alta,
alerta de carrera baja, alerta de carrera alta-alta y alerta
de carrera baja-baja.
Alerta de desviación de carrera
Comprueba la diferencia entre el objetivo y la carrera
en rango. Si la diferencia supera el punto de alerta de
desviación de carrera durante más tiempo que el de
desviación de carrera, se activa la alerta de desviación
de carrera. Se mantiene activa hasta que la diferencia
sea menor que el punto de alerta de desviación de
carrera.
Alerta de señal de mando
Comprueba la señal de mando y la carrera calibrada. Si
se encuentra una de las siguientes condiciones durante
más de 20 segundos, se activa la alerta de señal
mando. Si no existe ninguna de las condiciones, se
borra la alerta.
Si la señal de control de cero = cerrada
La alerta está activa en las siguientes condiciones:
señal de mando <10 % y carrera calibrada >3 %
señal de mando >90 % y carrera calibrada <97 %
Si la señal de control de cero = abierta
La alerta está activa en las siguientes condiciones:
señal de mando <10 % y carrera calibrada <97 %
señal de mando >90 % y carrera calibrada >3 %
Alerta del acumulador de carrera
Comprueba la diferencia entre el valor del acumulador
de carrera y el punto de alerta del acumulador de
carrera. La alerta del acumulador de carrera se activa
cuando el valor del acumulador de carrera supera el
punto de alerta del acumulador de carrera. Se borra
después de restablecer el acumulador de carrera a un
valor inferior al punto de alerta.
Alerta del contador de ciclos
Comprueba la diferencia entre el contador de ciclos y
el punto de alerta del contador de ciclos. La alerta del
contador de ciclos se activa cuando el valor supera el
punto de alerta del contador de ciclos. Se borra
después de restablecer el contador de ciclos a un valor
inferior al punto de alerta.
Alfanumérico
Consta de letras y números.
Glosario
Julio de 2020
65