Emerson Fisher FIELDVUE DVC2000 Manual De Instrucciones página 66

Glosario
Julio de 2020
Algoritmo
Conjunto de pasos lógicos para resolver un problema o
realizar una tarea. Un programa informático contiene
uno o más algoritmos.
ANSI (acrónimo)
El acrónimo ANSI significa Instituto Nacional
Estadounidense de Estándares (American National
Standards Institute).
Apertura rápida
Una característica de caudal de la válvula donde la
mayor parte del cambio en la tasa de caudal tiene lugar
para pequeñas cantidades de desplazamiento del
vástago desde la posición cerrada. La curva
característica de caudal es básicamente lineal a través
del primer 40 por ciento de la carrera del vástago. Una
de las características de entrada disponibles para un
instrumento FIELDVUE. Consulte también, Igual
porcentaje y lineal.
Banda muerta de acumulador de carrera
Es el área alrededor del punto de control de carrera que
se estableció en el último incremento del acumulador.
Debe superarse esta zona para que se acumule un
cambio de carrera. Las entradas válidas son del 0 % al
100 %.
Banda muerta de alerta de carrera
La carrera, en porcentaje de carrera en rango,
necesarios para borrar una alerta de carrera, una vez
que esté activa. Las entradas válidas son del *25 % al
125 %.
Banda muerta del contador de ciclos
Es el área alrededor del punto de control de carrera, en
porcentaje de carrera en rango, que se estableció en el
último incremento del contador de ciclos. La banda
muerta debe superarse para que un cambio de la
carrera pueda contabilizarse como un ciclo. Las
entradas válidas son del 0 % al 100 %. El valor típico
está entre el 2 % y el 5 %.
66
Manual de instrucciones
Byte
Unidad de dígitos binarios (bits). Un byte consta de
ocho bits.
Característica de entrada
La relación entre la carrera en rango y la entrada de
rango. Entre los posibles valores se incluyen: lineal,
igual porcentaje y apertura rápida.
Carga del asiento
Fuerza ejercida sobre el asiento de la válvula, que
normalmente se expresa en libras por pulgada lineal de
la circunferencia del puerto. La carga del asiento viene
determinada por los requisitos de cierre.
Carrera
Movimiento del vástago o eje de la válvula que cambia
la cantidad en que la válvula está abierta o cerrada.
Carrera completa
Corriente, en mA, que corresponde al punto donde la
carrera en rango es máxima, es decir, limitada por los
topes de carrera mecánicos.
Cierre de carrera
Define el punto de cierre de carrera en porcentaje de
carrera en rango. Hay dos cierres de carrera: alto y
bajo. Una vez que la carrera supera el corte, la señal de
mando se fija en un valor máximo o mínimo, según la
señal de control de cero y si el cierre es alto o bajo. El
tiempo de apertura mínimo o el tiempo de cierre
mínimo no están vigentes mientras la carrera esté más
allá del cierre. Utilice el punto de cierre de carrera para
obtener la carga de asiento deseada o asegurarse de
que la válvula esté completamente abierta.
Clase ANSI
Valores de presión/temperatura de la válvula.
Clase de fugas
Define las fugas permitidas por una válvula cuando
está cerrada. Los números de clase de fugas se
enumeran en dos normas: ANSI/FCI 70-2-1991 e
IEC 534-4.
D103176X0ES