Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
● Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes
(y compris les enfants) dont les capacités physiques,
sensorielles ou intellectuelles sont réduites ou qui ne
disposent pas de l'expérience et des connaissances né-
cessaires. ● Seules les personnes instruites dans la
manipulation de l'appareil ou ayant prouvé leurs com-
pétences pour la commande et étant expressément
chargées de son utilisation sont habilitées à utiliser l'ap-
pareil. ● Les enfants et les personnes qui n'ont pas pris
connaissance de ces instructions ne peuvent pas utili-
ser cet appareil. Des dispositions locales peuvent limi-
ter l'âge de l'utilisateur. ● Les enfants ne sont pas
autorisés à jouer avec l'appareil. ● Surveillez les en-
fants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
PRÉCAUTION
est tombé auparavant, s'il est visiblement endommagé
ou non étanche. ● Les dispositifs de sécurité servent à
assurer votre sécurité. Ne modifiez ou ne dérivez ja-
mais les dispositifs de sécurité. ● Utilisez ou stockez
l'appareil uniquement conformément à la description ou
à la figure. ● Faites réaliser les travaux de réparation
uniquement par le service après-vente autorisé.
ATTENTION
● Stockez l'appareil uniquement en
intérieur.
Consignes de sécurité Fonctionnement
DANGER
● Conservez l'agent désinfectant
hors de la portée des enfants. ● Si l'agent désinfectant
entre en contact avec les yeux, rincez-les immédiate-
ment et délicatement à l'eau pendant quelques minutes.
Retirez éventuellement les lentilles de contact. Consul-
tez immédiatement un médecin. En cas d'ingestion
d'agent désinfectant, appelez immédiatement un centre
antipoison ou un médecin. Demandez un avis médical
ou une assistance médicale en cas d'irritations cuta-
nées ou de nausées. ● Les personnes portant des aides
physiques actives telles que des stimulateurs car-
diaques, des défibrillateurs implantés, des pompes à in-
suline, etc. ne sont pas autorisées à utiliser l'appareil.
● Lors de l'utilisation de l'appareil dans des zones dan-
gereuses (p.ex. stations service), respectez les
consignes de sécurité correspondantes. ● N'utilisez pas
cet appareil dans des zones où il y a un risque d'explo-
sion. ● N'utilisez que des désinfectants approuvés.
Respectez toutes les informations et instructions figu-
rant sur les étiquettes des produits désinfectants utilisés
et leurs fiches de données de sécurité. Respectez
toutes les instructions et réglementations en matière de
sécurité, d'application et d'élimination. N'utilisez pas les
agents désinfectants recommandés non dilués. N'utili-
sez jamais de substances oxydantes telles que le
chlore, l'acide peroxyacétique, le peroxyde d'hydrogène
(H2O2) ou l'ozone. Ne pulvérisez jamais de pesticides
tels que des insecticides, des herbicides ou des fongi-
cides. ● Ne pulvérisez pas d'agents désinfectants in-
flammables ni de liquides inflammables tels que
carburants, combustibles, alcools, diluants pour pein-
ture ou autres substances susceptibles de former des
vapeurs et des gaz explosifs avec l'oxygène de l'air.
● N'utilisez pas l'appareil pour la désinfection d'appa-
reils électriques tels qu'ordinateurs, fours, hottes d'aspi-
ration, lampes ou sèche-cheveux.
AVERTISSEMENT
tez des lunettes de protection appropriées ou un
masque facial ainsi que des gants de protection et des
chaussures de sécurité à dissipation électrostatique
● N'utilisez pas l'appareil s'il
● Lors du travail, por-
conformes à la norme EN ISO 20344. La résistance
d'isolement ne peut pas dépasser 100 MΩ. ● Portez un
masque de protection respiratoire approprié de
classe FFP2 ou supérieure. Ne respirez pas le brouil-
lard de pulvérisation et les aérosols et assurez-vous
que la zone de travail est bien ventilée. ● N'utilisez que
des agents désinfectants dont le point d'éclair se situe
au moins 15 K (15 °C) au-dessus de la température am-
biante. Veillez à une bonne ventilation. ● Ne dirigez pas
le jet de pulvérisation sur des personnes, des animaux
ou des installations ou équipements électriques actifs.
PRÉCAUTION
tion désinfectante sur des surfaces ou des objets
chauds ni dans des flammes nues. ● Risque de bles-
sure dû à une réaction de retrait en cas de décharge
électrostatique sur l'opérateur. Attendez-vous à des
transferts de charges perceptibles et désagréables si la
fonction de charge électrostatique est activée sur l'ap-
pareil. Assurez-vous toujours d'avoir un bon équilibre.
● Vérifiez l'état correct et la bonne sécurité de fonction-
nement de l'appareil et des accessoires avant chaque
utilisation. N'utilisez pas l'appareil s'il ne fonctionne pas
correctement ou si sa sécurité de fonctionnement n'est
pas assurée. ● Ne laissez jamais l'appareil sans surveil-
lance lorsqu'il fonctionne.
ATTENTION
températures comprises entre - 0 °C et 40 °C. ● N'utili-
sez l'appareil que sur des surfaces résistantes à l'humi-
dité. ● Endommagement de l'appareil dû à une marche
à sec. Ne faites fonctionner l'appareil que tant qu'il y a
de la solution désinfectante ou de l'eau du robinet dans
le réservoir. ● Ne pulvérisez pas de liquides contenant
des solvants, des détergents, des produits à lustrer, des
acides, des peintures, des vernis, des détartrants, de
l'acétone, des huiles essentielles ou des substances si-
milaires.
Consignes de sécurité pour l'entretien et la
AVERTISSEMENT
pareil sous l'eau courante car il contient des compo-
sants électriques.
PRÉCAUTION
tous travaux d'entretien et maintenance et débrancher
le bloc-batterie. ● Faites réaliser les réparations unique-
ment par le point de service après-vente autorisé ou par
des spécialistes du domaine familiarisés avec toutes les
consignes de sécurité importantes.
ATTENTION
utilisés sur différents sites, observez les contrôles de
sécurité selon les directives locales en vigueur
Dispositifs de sécurité
PRÉCAUTION
Dispositifs de sécurité manquants ou modifiés
Les dispositifs de sécurité servent à vous protéger.
Ne modifiez, ni ne contournez jamais les dispositifs de
sécurité.
Bouton de verrouillage
Vous pouvez bloquer la touche MARCHE/ARRÊT à
l'aide du bouton de verrouillage. Cela évite que l'appa-
reil ne soit mis en marche par inadvertance.
Appuyez sur le bouton de verrouillage avant toute inter-
ruption assez longue du travail, avant de recharger le
Français
● Ne pulvérisez pas la solu-
● Utilisez seulement l'appareil à des
maintenance
● Ne nettoyez pas l'ap-
● Couper l'appareil avant
● Pour les appareils professionnels
21
Publicidad
