Méthodes d'évacuation
Kit de réduction CFM
Si nécessaire ou souhaité, cette hotte doit être utilisée unique-
ment avec le kit de réduction CFM modèle KIT0175561�
Consultez votre professionnel des installations de chauffage
et les codes du bâtiment locaux pour connaître les exigences
spécifiques de votre région�
Version sans conduit (Recyclage)
La hotte est dotée d'une transition 6" (15,2 cm) afin
d'évacuer les vapeurs à l'extérieur�
Décharge à travers le toit
A
B
A� Bouche de décharge sur toit
B� Conduit rond de 6" (15,2 cm)
Préparation
Ne coupez pas une solive ou un montant à moins qu'il soit
absolument nécessaire de le faire� Si vous devez couper une
solive ou un montant, vous devez construire un cadre de soutien�
La quincaillerie fournie permet de fixer la hotte à la plupart des
murs et des plafonds�
Vous devez cependant demander à un technicien qualifié de
vérifier la solidité des matériaux selon le type de mur ou de
plafond�
Avant de couper, assurez-vous qu'il y a un dégagement suffisant
dans le plafond ou le mur pour passer la conduite de sortie�
Installation
Préparation de l'emplacement
• Il est recommandé d'installer le circuit d'évacuation avant de
procéder à l'installation de la hotte�
• Avant d'exécuter les découpages, vérifier la disponibilité
d'un dégagement suffisant dans le plafond ou le mur pour le
conduit d'évacuation�
• Avant d'installer la hotte, mesurer la hauteur libre sous
plafond et la hauteur maximum disponible sous la hotte�
1
Déconnecter la source de courant électrique�
2
Déterminer la méthode d'évacuation à utiliser: décharge à
travers le mur ou le toit, ou recyclage�
3
Sélectionner une surface plane pour l'assemblage de la
hotte� Placer le matériau de protection sur cette surface�
16
Décharge à travers le mur
B
A
A� Bouche de décharge sur le mur
B� Conduit rond de 6" (15,2 cm)
Suivez à la lettre les directives présentées dans ce manuel�
Le fabricant refuse toute responsabilité en ce qui a trait à tout
préjudice, dommage ou incendie causé par la non observation
des directives contenues dans le présent manuel�
Version à conduit
S'il s'avère impossible
d'évacuer la fumée et
les vapeurs de cuisson à
l'extérieur, il est possible
de transformer la hotte
en version sans conduit
(Recyclage)� Fixer un filtre
au charbon et le déflceteur
sur le support de couvercle
de conduit� La fumée et la
vapeur sont recyclées�
Dans le cas de la version
sans conduit (à recyclage)
seulement: procurez-vous
la trousse de conversion en
hotte à recyclage�
I ATTENTION
Hauteurs d'installation
Cuisinieres à gaz
Cuisinieres électriques
Il est recommandé d'installer cette hotte plus de 36" (91,4 cm)
au-dessus de la surface de cuisson� Par pouce (2,54 cm) supérieure
à 36" (91,4 cm) diminuera l'efficacité de la capture de la fumée et
de l'humidité, et la performance de ventilation�
S'IL VOUS PLAÎT LIRE L'INSTALLATION POUR UNE
INSTALLATION SPÉCIFIQUE� Avant de choisir la hotte, vérifiez la
hauteur du plafond et la hauteur maximale de la hotte�
AVERTISSEMENT
POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE, CHOC ÉLECTRIQUE
OU DOMMAGES CORPORELS, RESPECTER LES INSTRUCTIONS
SUIVANTES:
4
À l'aide de deux personnes ou plus, soulever la hotte et la
poser sur la surface couverte�
Installation des vis de montage de la hotte
1
Déterminer et marquer la position de l'axe central sur le
mur où la hotte sera installée�
2
Sélectionnez une hauteur de montage dans le tableau
Hauteurs d'Installation� Marquer la ligne de repérage sur
le mur�
3
Fixer le gabarit en place avec du ruban adhésif; aligner
l'axe central du gabarit et le bas du gabarit avec la ligne
correspondant au bas de la hotte, et avec l'axe central
déjà tracé sur le mur�
A
B
A� Deflécteur
B� Conduit rond de 6" (15,2 cm)
30" (76,2 cm)
24" (61 cm)