A�
Línea central
B�
Ubicaciones para el ajustador
C�
Referencia para la altura de montaje (línea de la base de la campana)
4
Marque los centros de las ubicaciones de los ajustadores a
través de la plantilla en la pared�
IMPORTANTE: Todos los tornillos de montaje de la campana
deben instalarse en madera donde sea posible� Si no hay
madera para instalar tornillos, es posible que se requieran
soportes de marco de madera adicionales�
5
Retire la plantilla�
6
Taladre orificios piloto de
ubicaciones donde se vayan a instalar los tornillos en
madera�
7
Instale los 2 tornillos de montaje de 5 x 45 mm� Deje un
espacio de
⁄
"(6�4 mm) entre la pared y la parte posterior
1
4
de la cabeza del tornillo para deslizar la campana de cocina
en su lugar�
⁄
"
1
4
(6�4 mm)
Instalación de la campana
Conexión del sistema de ventilación
1
Retire la película protectora de las cubiertas de la
campana y de los conductos�
2
Instale la pieza de transición encima de la campana (si
se ha quitado para el envío) con 2 tornillos para lámina
metálica de 3�5 x 9�5 mm�
A
B
3
Retire lo leños de madera tanto exteriores como interiores,
quitando los tornillos del interior de la campana�
Instalación de la campana
1
Con la ayuda de dos ó más personas, cuelgue la campana
para cocina sobre 2 tornillos de montaje de 5 x 45 mm a
través de las ranuras de montaje que están sobre la parte
posterior de la campana�
A�
Tornillos de montaje 5 x 45 mm
B�
Ranuras de montaje
C�
Tornillos de montaje inferiores
A
C
B
⁄
" (4�8 mm) en todas las
3
1 6
A� Transición
del ducto
B� Tornillo de
3�5 x 9�5
mm
Screws
A
B
Instalación del soporte de la cubierta del ducto
1
Sujete el soporte de la cubierta del ducto a la pared
alineado con el techo usando 2 tornillos de 5 x 45 mm�
A
B
A� Taquetes de 8 x 40 mm
B� Línea central
Complete la operación
1
Determine y haga todos los cortes necesarios en la
pared para el sistema de ventilación�Instale el sistema de
ventilación antes de instalar la campana� Vea la sección
"Requisitos de ventilación"�
2
Determine la altura necesaria para el cable de suministro
eléctrico de la casa y taladre un orificio de 1¼" (3�2 cm) en
esa ubicación�
3
Haga pasar el cable de suministro de energía de la casa
según las normas del National Electrical Code (Código
Nacional Eléctrico) o CSA (Asociación de Normalización
Canadiense) y los códigos y ordenanzas locales�
Debe haber suficiente conducto de ½" y alambres de la
caja de desconexión con fusible (o cortacircuitos) para
hacer la conexión en la caja eléctrica de terminales de la
campana�
NOTA: No restablezca la electricidad hasta que se
complete la instalación�
4
Use masilla de calafateo para sellar todas las aberturas�
2
Señale con un lápiz las ubicaciones de los agujeros inferiores�
3
Desinstale el ensamblaje de la campana y taladre orificios
piloto de
⁄
" (4�8 mm) en las ubicaciones marcadas�
3
1 6
4
Coloque de nuevo la campana de cocina en 2 tornillos de
montaje superiores de 5 x 45 mm�
5
Nivele la campana para cocina y apriete los tornillos de
montaje superiores�
6
Instale 2 tornillos de montaje inferiores de 5 x 45 mm
y apriételos� Use los taquetes de pared optativos si es
necesario�
Solamente para las instalaciones con ducto de escape:
1
Haga encajar el sistema del ducto de escape sobre la
salida de escape�
2
Mida desde la parte inferior del desviador de aire hasta la
parte inferior de la salida de la campana� Corte el ducto al
tamaño medido�
Toma de
corriente
3
Selle la conexión con las abrazaderas�
4
Verifique que las compuertas de contratiro funcionen
adecuadamente�
C
D
C� Soporte de la cubierta del ducto
D� Tornillos de 5 x 45 mm
Deflector
Tamaño
medido
27