VITARA X90.qxp:Maquetación 1
3) Si su vehículo permanece atascado
aún después de probar durante varios
minutos, pida ayuda a otro vehículo.
ADVERTENCIA
No permita que alguien permanezca cerca
del vehículo mientras efectua el movi-
miento de balanceo, ni haga rotar las rue-
das más rápidamente que la indicación
del velocímetro de 25 mph (40 km/h). La
rotación excesivamente rápida de las rue-
das podría provocar daños personales y/o
daños en el vehículo.
PRECAUCION
Limite el movimiento de balanceo del
vehículo a unos cuantos minutos sola-
mente. El balanceo prolongado podrá
causar el recalentamiento del motor,
daños en la transmisión o en la caja de
transferencia, así como daños en los
neumáticos.
PRECAUCION
Para el engranaje diferencial de desli-
zamiento limitado (LSD) (de equiparse)
* Si su vehículo queda atascado en la
nieve, fango o arena, no haga funcio-
nar el motor a altas velocidades, es-
pecialmente con una rueda trasera
6/2/09
09:01
Página 6-4
trasera patinando y la otra sin girar.
El patinamiento excesivo de la
rueda no solo hará que el neuma-
tico se hunda aún más, sino que
causara daños en el LSD.
ADVERTENCIA
En adición a las sugerencias sobre con-
duccion de esta sección, es importante
observar las siguientes precauciones
sobre la conduccion en carretera y fuera
de ella.
* El conductor y los pasajeros deberán
usar siempre los cinturones de segu-
ridad.
* No permita manejar a terceros a
menos que se trate de alguien que co-
nozca las diferencias de manejo des-
critas en esta sección.
* Procure no prestar su vehículo a ter-
ceros a menos que Ud. vaya como
acompanante.
* Mantenga siempre los neumáticos en
buenas condiciones, y a la presión de
inflado especificada. Para los detalles,
refiérase a "NEUMÁTICOS" en la sec-
cion "INSPECCIÓN Y MANTENI-
* No utilice otros neumáticos que los
especificados por CHEVROLET.
SUGERENCIAS SOBRE EL MANEJO
Nunca
de diferentes ti-
nos entre los delanteros
traseros. Con respecto a la infor-
macion sobre los neumáticos espe-
cificados, refiérase a la sección
* No utilice neumáticos de sobretamano
* Después de pasar por agua, barro o
* No utilice la tracción en las 4 ruedas
* Después de manejar durante mucho
MIENTO".
utilice
neumáticos
pos o tama-
"ESPECIFICACIONES".
ni amortiguadores o resortes especiales
para levantar (alzar) su vehículo.
Esto elevarfa el centra de gravedad de su
vehículo, modificando sus característi
cas de manejo.
terrenos arenosos, pruebe los fre-
nos mientras maneja a baja veloci-
dad para verificar si la eficacia de
los frenos es normal. Si es inferior a
la normal, sequelos aplicando los
frenos en forma repetida mientras
conduce lentamente, hasta que los
frenos recuperen su eficacia.
para manejar sobre caminos duros
y secos.
tiempo sobre el barro, arena o agua,
haga inspeccionar los frenos a su
distribuidor CHEVROLET autorizado
a la brevedad posible.
y
6-4