EINHELL MT 24 Manual De Instrucciones

EINHELL MT 24 Manual De Instrucciones

Desbrozadora y recortabordes de gasolina

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Anleitung MT 24-MTK 24 SPK 2
Manual de instrucciones para
desbrozadora y recortabordes de gasolina
Manual de Instruções
Aparador de relva a combustão
Art.-Nr.: 34.016.88
Art.-Nr.: 34.016.89
28.02.2005
11:18 Uhr
MT
I.-Nr.: 01024
MTK
I.-Nr.: 01024
Seite 1
®
24
24

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para EINHELL MT 24

  • Página 1 Anleitung MT 24-MTK 24 SPK 2 28.02.2005 11:18 Uhr Seite 1 ® Manual de instrucciones para desbrozadora y recortabordes de gasolina Manual de Instruções Aparador de relva a combustão Art.-Nr.: 34.016.88 I.-Nr.: 01024 Art.-Nr.: 34.016.89 I.-Nr.: 01024...
  • Página 2 Anleitung MT 24-MTK 24 SPK 2 28.02.2005 11:18 Uhr Seite 2 Desdoblar página 2 Desdobrar a página 2...
  • Página 3 Anleitung MT 24-MTK 24 SPK 2 28.02.2005 11:18 Uhr Seite 3 5” (13cm)
  • Página 4 Anleitung MT 24-MTK 24 SPK 2 28.02.2005 11:18 Uhr Seite 4...
  • Página 5 Anleitung MT 24-MTK 24 SPK 2 28.02.2005 11:18 Uhr Seite 5 11b 11c...
  • Página 6 Anleitung MT 24-MTK 24 SPK 2 28.02.2005 11:18 Uhr Seite 6...
  • Página 7: Disposiciones Generales De Seguridad

    Anleitung MT 24-MTK 24 SPK 2 28.02.2005 11:18 Uhr Seite 7 AVISO • POR FAVOR LEER de seguridad y los avisos correspondientes. No permitir bajo ningún concepto que un niño maneje este aparato. Por razones de seguridad, leer este manual de instrucciones, antes de poner en funcionamiento el aparato.
  • Página 8 Anleitung MT 24-MTK 24 SPK 2 28.02.2005 11:18 Uhr Seite 8 objetos con los que se pueda colisionar o 9. NO MANEJAR EL APARATO BAJO LA que puedan salir propulsados mientras se esté INFLUENCIA DE ALCOHOL O DROGAS. cortando. 10. SOLO...
  • Página 9: Datos Técnicos

    Anleitung MT 24-MTK 24 SPK 2 28.02.2005 11:18 Uhr Seite 9 DATOS TÉCNICOS MT 24 MTK 24 Tipo de motor Cilindro de cromo de 2 tiempos con refrigeración por aire Cilindrada 24 cm 24 cm Potencia 0,8 kW 0,8 kW...
  • Página 10 Anleitung MT 24-MTK 24 SPK 2 28.02.2005 11:18 Uhr Seite 10 RUN „ “. Posicionar la palanca del estárter en AVISO: No usar nunca gasolina pura con este ESTÁRTER„ “ (fig. 5C). aparato. En ese caso, podría haber peligro de daños 3.
  • Página 11: Instrucciones De Corte

    Anleitung MT 24-MTK 24 SPK 2 28.02.2005 11:18 Uhr Seite 11 descritos en “Puesta en marcha con motor en mínimo peligro de resbalar o perder el equilibrio. frío”. • PUESTA A PUNTO DEL HILO DE CORTE • PARAR EL MOTOR Soltar el acelerador.
  • Página 12: Disposiciones Sobre Mantenimiento

    Anleitung MT 24-MTK 24 SPK 2 28.02.2005 11:18 Uhr Seite 12 hilo corte a la altura deseada. Recortar apartando el 3. Enclavar el mango inferior mediante la palanca aparato del propio cuerpo. No dirigir la desbrozadora en la posición deseada.
  • Página 13 Anleitung MT 24-MTK 24 SPK 2 28.02.2005 11:18 Uhr Seite 13 en sentido de la agujas del reloj. Apretar el botón • AJUSTAR CORRECTAMENTE EL sólo con la mano (fig. 9G). CARBURADOR El carburador viene ajustado de fábrica para ofrecer 11.
  • Página 14 Anleitung MT 24-MTK 24 SPK 2 28.02.2005 11:18 Uhr Seite 14 • USO TRAS EL ALMACENAMIENTO 1. Retirar la bujía de encendido. 2. Tirar con fuerza del cable de arranque para conseguir eliminar el aceite en exceso de la cámara de combustión.
  • Página 15 Anleitung MT 24-MTK 24 SPK 2 28.02.2005 11:18 Uhr Seite 15 REPARACIÓN DE FALLOS EN EL MOTOR AVERÍA Posibles causas REPARACIÓN DE AVERÍAS El aparato no arranca o arranca, Se ha procedido de forma Seguir las indicaciones que pero no funciona.
  • Página 16: Regras Gerais De Segurança

    Anleitung MT 24-MTK 24 SPK 2 28.02.2005 11:18 Uhr Seite 16 AVISO – Leia atentamente ATENÇÃO: Nunca utilizar lâminas, fio ou dispositivos semelhantes. A máquina foi construída Por razões de segurança, leia este manual de apenas para o corte de fio. A utilização de outras instruções antes de tentar trabalhar com a máquina.
  • Página 17: O Que Não Deve Fazer

    Anleitung MT 24-MTK 24 SPK 2 28.02.2005 11:18 Uhr Seite 17 certifique-se de que a bobine de fio não entra em ESTEJA INSTALADO BOAS contacto com qualquer obstáculo. CONDIÇÕES. 10. Pare o motor antes de examinar a altura de 11. NÃO ACRESCENTE, RETIRE OU ALTERE corte.
  • Página 18: Especificações Técnicas

    Anleitung MT 24-MTK 24 SPK 2 28.02.2005 11:18 Uhr Seite 18 ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS MT 24 MTK 24 Tipo de motor Refrigerado a ar, 2 tempos, cilindro de cromo Cilindrada 24 cm 24 cm Potência 0,6 kW 0,6 kW Peso seco...
  • Página 19: Instruções De Operação

    Anleitung MT 24-MTK 24 SPK 2 28.02.2005 11:18 Uhr Seite 19 AVISO: Falta de lubrificação anula a garantia do NOTA: Se o motor não arrancar após várias motor. A gasolina e o óleo devem ser misturados a tentativas, consulte a secção “Resolução de 40:1.
  • Página 20 Anleitung MT 24-MTK 24 SPK 2 28.02.2005 11:18 Uhr Seite 20 o motor, durante o arranque ou quando estiver a CORTAR / MONDAR cortar, trabalhar com velocidades baixas. Balance o aparador com um movimento parecido ao 4. NÃO USE A MÁQUINA PARA OUTRAS da foice, de um lado para o outro.
  • Página 21: Instruções De Manutenção

    Anleitung MT 24-MTK 24 SPK 2 28.02.2005 11:18 Uhr Seite 21 aparafusado no sentido dos ponteiros do relógio. • CORTAR BORDOS (apenas MTK 24) Aperte o parafuso da bobine à mão (Fig. 9G). Desaperte a coroa (B) no sentido contrário ao dos 11.
  • Página 22 Anleitung MT 24-MTK 24 SPK 2 28.02.2005 11:18 Uhr Seite 22 • AFIAR A FACA DO RESGUARDO DA BOBINE 1. Remova a faca (E) do resguardo da bobine (F) (Fig. 14). 2. Coloque a faca num torno de bancada. Afie-a com uma lima chata, tendo cuidado de manter o ângulo do bordo de corte.
  • Página 23 Ajuste incorrecto da mistura do Peça a um técnico para ajustar o carburador ou envie a carburador. máquina para departamento técnico da Einhell Portugal, Lda. Limpe a vela, corrija a distância entre eléctrodos ou substitua a Vela de ignição com resíduos.
  • Página 24: Konformitätserklärung

    Anleitung MT 24-MTK 24 SPK 2 28.02.2005 11:18 Uhr Seite 24 ISC GmbH Konformitätserklärung Eschenstraße 6 D-94405 Landau/Isar ürün ile ilgili olarak AB Yönetmelikleri ve erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie Normlar∂ gere©ince aµa©∂daki uygunluk aç∂kla und Normen für Artikel mas∂n∂ sunar.
  • Página 25 Anleitung MT 24-MTK 24 SPK 2 28.02.2005 11:18 Uhr Seite 25 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der...
  • Página 26 Anleitung MT 24-MTK 24 SPK 2 28.02.2005 11:18 Uhr Seite 26 CERTIFICADO DE GARANTIA CERTIFCADO DE GARANTIA Ofrecemos 2 años de garantía sobre el aparato referido en el manual, en el Damos 2 anos de garantia para o aparelho referido no manual, no caso do caso de que nuestro producto presentara defectos.
  • Página 27 Anleitung MT 24-MTK 24 SPK 2 28.02.2005 11:18 Uhr Seite 27...
  • Página 28 Anleitung MT 24-MTK 24 SPK 2 28.02.2005 11:18 Uhr Seite 28 La reimpresión o cualquier otra reproducción de documentos e información adjunta a productos, incluida cualquier copia, sólo se permite con la autorización expresa de ISC GmbH. A reprodução ou duplicação, mesmo que parcial, da documentação e dos anexos dos produtos, carece da autorização expressa da ISC...

Este manual también es adecuado para:

Mtk 2434.016.8834.016.89

Tabla de contenido