Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Console du système HeartLight X3
Figures
Figure 3-1 : Console HeartLight X3 ............................................................................................................ 29
Figure 3-2 : Panneau avant ....................................................................................................................... 30
Figure 3-3 : Cache-poussière..................................................................................................................... 31
Figure 3-4 : Panneau arrière de la console HeartLight X3 .......................................................................... 33
Figure 3-5 : Fiche du dispositif de verrouillage à distance .......................................................................... 34
Figure 3-6 : Pédales .................................................................................................................................. 37
Figure 4-1 : Installation de l'écran .............................................................................................................. 41
Figure 4-2 : Écran fugitif ............................................................................................................................. 42
Figure 4-3 : Écran de configuration ............................................................................................................ 43
Figure 4-4 : Exemple de boîte de dialogue Date & Time (Date et heure) ................................................... 43
Figure 4-5 : Onglet Camera Setup (Configuration de la caméra) ............................................................... 44
Figure 4-6 : Écran de l'onglet Service (Entretien) ....................................................................................... 45
Figure 5-1 : Écrans d'opération .................................................................................................................. 47
Figure 5-2 : Barre d'information.................................................................................................................. 48
Figure 5-3 : Zones d'information sur l'image .............................................................................................. 50
Figure 5-4 : Informations données pour une lésion standard ..................................................................... 51
Figure 5-5 : Informations données pour une lésion RAPIDE ...................................................................... 51
Figure 5-6 : Zone de saisie du numéro de série ......................................................................................... 52
Figure 5-7 : Zone de commande du laser .................................................................................................. 52
Figure 5-8 : Commande de la veine en direct ............................................................................................ 54
Figure 5-9 : Onglet Illumination (Éclairage) ................................................................................................ 55
Figure 5-10 : Onglet Camera (Caméra) ..................................................................................................... 56
Figure 5-11 : Onglet Review (Examen) ...................................................................................................... 57
Figure 5-12 : Menu More (Plus) ................................................................................................................. 58
Figure 5-13 : Boîte de dialogue Review Vein (Examen de la veine) ........................................................... 59
Figure 5-14 : Boîte de dialogue Review Vein (Examen de la veine) ........................................................... 59
Figure 5-15 : Boîte de dialogue Delete Snapshot (Supprimer un instantané) ............................................. 60
Figure 5-16 : Exemple d'instantané superposé sur image en direct ........................................................... 60
Figure 5-17 : Onglet Overlay (Superposition) ............................................................................................. 61
Figure 6-1 : Onglet Case Setup (Configuration du cas) .............................................................................. 65
Figure 6-2 : Boîte de dialogue Thermal Safety System Test (Test du système de sécurité thermique) ...... 66
Figure 7-1 Burette : Remplissage initial jusqu'à la ligne en pointillés .......................................................... 69
Figure 7-2 : Panneau de la boucle de refroidissement de la console HeartLight X3 ................................... 70
Figure 7-3 : Écran de préparation du cathéter ............................................................................................ 71
Figure 7-4 : Champ de vision de l'endoscope (images montrées avec la lumière blanche allumée) ........... 73
Figure 7-5 : Connexion du générateur de lésions ....................................................................................... 74
Figure 7-6 : Boîte de dialogue Enter Generator Serial Number (Saisir le numéro de série du générateur) . 75
Figure 7-7 Burette : Remplissage jusqu'à la ligne continue ........................................................................ 76
Figure 8-1 : Sélection de la veine en direct ................................................................................................ 80
Figure 8-2 : Image radioscopique de l'extrémité courbée du cathéter ........................................................ 81
Figure 8-3 : Configuration de l'extrémité distale ......................................................................................... 82
Figure 8-4 : Vues AP radiographiques types du marqueur Z avec le ballonnet dans la VPSG ................... 82
Figure 8-5 : Vues endoscopiques de la VPSG ........................................................................................... 83
Figure 8-6 : Veine pulmonaire occluse avec du sang stagnant .................................................................. 84
Figure 8-7 : Faisceau de visée normal et faisceau de visée déformé ......................................................... 85
Figure 8-8 : Zone de commande de la pompe et du laser .......................................................................... 86
Figure 8-9 : Zone des messages pendant l'administration d'énergie (Mode manuel) ................................. 88
Figure 8-10 : Zone des messages pendant l'administration d'énergie (Mode RAPIDE) .............................. 88
Figure 8-11 : Emplacement de la deuxième administration d'énergie ........................................................ 89
© CardioFocus
06-4955 - FR
Page 8 sur 150
Manuel d'utilisation et de maintenance
ECN-4577
Rév D
Publicidad
