INFORMATIONS IMPORTANTES
Lire attentivement toutes les instructions de fonctionnement,
les consignes de sécurité et les mises en garde contenues
dans ce manuel avant de faire fonctionner le compresseur ou
de procéder à son entretien. La majorité des accident résultant
de l'utilisation ou de l'entretien du compresseur sont dus au
non respect des consignes et règles de sécurité élémentaires.
En
indentifiant à
temps les
dangereuses et en observant les consignes de sécurité
appropriées, on évite bien souvent des accidents.
Les consignes élémentaires de sécurité sont décrites dans la
section "SÉCURITÉ" de ce manuel ainsi que dans les sections
renfermant les instructions d'utilisations et d'entretien.
Ne jamais utiliser le compresseuer d'une manière autre que
celle spécifiquement recommandées, à moins de s'être
prélablement assuré que l'utilisation envisagée ne sera
dangereuse ni pour soi ni pour les autres.
SIGNIFICATION DU VOCABULAIRE DE SIGNALISATION
AVERTISSEMENT: indique une situation potentiellement
dangereuse qui, s'il n'est pas tenu compte de son caractère,
risque de provoquer de graves blessures.
PRÉCAUTION: indique une situation dangereuse qui, s'il n'est
pas tenu compte de son caractère, risque de provoquer des
blessures légères ou d'endommager la machine.
REMARQUE: souligne une information essentielle
SÉCURITÉ
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES POUR
L'UTILISATION DU COMPRESSEUR
AVERTISSEMENT:
UNE UTILISATION DU COMPRESSEUR DE MANIÈRE
INCORRECTE OU QUI NE RESPECTE PAS LES
CONSIGNES DE SÉCURITÉ PEUT ENTRAÎNER LA MORT
OU DE GRAVES BLESSURES. POUR ÉVITER TOUT
DANGER, OBSERVER CES CONSIGNES ÉLÉMENTAIRES
DE SÉCURITÉ.
BIEN LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS
1. NE JAMAIS TOUCHER AUX PIÈCES MOBILES
Ne jamais approcher les mains, les doigts ou aucune autre
partie du corps des pièces mobiles du compresseur.
N'introduisez jamais les doigts ou autres objets dans le
ventilateur de la protection de la courroie. Une action de ce
type constitue une source de blessure
2. NE JAMAIS FAIRE FONCTIONNER LE COMPRESSEUR
SI TOUS LES GARDES PROTECTEURS NE SONT PAS
EN PLACE
Ne jamais faire fonctionner le compresseur si tous les
gardes protecteurs ou dispositifs de sécurité ne sont pas en
place et en bon état. Si une opération d'entretien ou de
réparation nécessite le démontage d'un garde protecteur ou
d'un dispositif de sécurité, bien le remonter avant de
remettre le compresseur en marche.
3. TOUJOURS SE PROTÉGER
Toujours porter des lunettes ou un masque de protection
oculaier. Ne jamais diriger le jet d'air comprimé sur une
personne ou une partie du corps. Utilisez des protections
auriculaires adéquates à cause du bruit important provoqué
par le flux d'air durant le drainage.
4. ARRETEZ LE MOTEUR.
Arrêtez toujours le moteur et enlevez le capuchon de la
bougie pour éviter un départ soudain du moteur et évacuez
l'air comprimé du réservoir d'air avant d'effectuer des
interventions d'assistance, inspection, entretien, nettoyage,
remplacement et contrôle d'une pièce quelconque.
5. CONSERVEZ LE COMPRESSEUR COMME IL SE DOIT.
Lorsqu'il n'est pas en service, le compresseur doit être
stocké dans un lieu sec. Conservez-le hors de la
enfants. Fermez à clé le local dans
Ne conservez pas ce compresseur à proximité d'une
flamme ouverte ou d'appareils tels que poêles, four,
chauffe-eau, etc.. dotés d'un voyant ou d'un dispositif
19
situations
potentiellement
ermi des
ermine il est stocké.
d'allumage. Conservez les matériels inflammables dans un
lieu sûr et éloigné du compresseur.
6. MAINTENIR L'AIRE DE TRAVAIL PROPRE
Une aire de travail encombrée augemente les risque
d'accident. La débarrasser des outils inutiles, débris,
meubles, etc.
7. PRETEZ
UNE
ATTENTION
CONDITIONS ENVIRONNEMENTALES.
N'exposez pas le compresseur à la pluie. Ne l'utilisez dans
des lieux humides ou mouillés. La zone de travail doit être
bien éclairée et correctement aérée. Utilisez toujours le
compresseur en le maintenant dans une position stable.
Risque d'incendie ou d'explosion. Ne portez pas et n'utilisez
pas le compresseur ou tout autre dispositif électrique à
proximité de la zone d'intervention du spray. N'utilisez pas le
compresseur
en
présence
inflammables. Ne réduisez pas les ouvertures de ventilation
du compresseur sous peine de provoquer une grave
surchauffe susceptible de générer un incendie. Ne
positionnez jamais d'objet contre ou sur le compresseur.
Les moteurs à essence produisent du monoxyde de
carbone, un gaz nocif inodore qui peut provoquer la mort.
Ne démarrez pas et n'utilisez pas ce compresseur dans un
lieu clos. Utilisez le compresseur dans un lieu ouvert, en le
positionnant à une distance d'au moins 1,20 m. (4 pieds) du
mur ou d'une obstruction susceptible de limiter le flux d'air
frais vers les ouvertures de ventilation. Lorsqu'il est en
service, le compresseur produit des étincelles. Ne l'utilisez
jamais dans les lieux où se trouvent des laques, peintures,
carburants, solvants, de l'essence, du gaz, des agents
collants ou autres matières combustibles ou explosives. Ce
compresseur comprend certains composants susceptibles
de produire des arcs ou étincelles, par conséquent, s'il est
positionné dans un garage, il devra se trouvé dans un
endroit adapté et à une hauteur de 457 mm (18 pouces) ou
plus du sol. Insérez un pareétincelles dans le silencieux du
moteur au cas où se compresseur serait utilisé dans une
forêt, des zones avec arbustes ou un terrain herbeux non
cultivé. L'opérateur doit veiller à ce que le pare-étincelle soit
toujours efficace. N'inclinez pas le compresseur de plus de
10° lorsqu'il est en service.
8. ÉLOIGNER LES ENFANTS
Tous les visiteurs devront se tenir suffisamment éloignés de
l'aire de travail.
9. SE VÊTIR CORRECTEMENT
Ne porter ni vêtements lâches ni bijoux. Ils pourraient se
prendre dans les pièces mobiles. Porter un coiffe
recouvrant les cheveux longs.
10. ENTRETENIR LE COMPRESSEUR AVEC SOIN
Suivre les instructions de lubrification.
11. RESTER SUR SES GARDES
Bien faire attention à ce que l'on fait. Faire preuve de bon
sens. Ne pas utiliser le compresseur lorsque l'on est
fatigués. Ne jamais utiliser le compresseur si l'on est sous
l'effet d'alcool, de drogues ou de médicaments causant de
la somnolence.
12. CONTRÔLER LES PIÉCES ENDOMMAGÉES ET LES
FUITES D'AIR
Avant de continuer à utiliser le compresseur, inspecter
attentivement
les
protections
endommagées pour s'assurer que le compresseur pourra
fonctionner correctement et effectuer le travail pour lequel
il est conçu. Vérifiez l'alignement et le couplage des pièces
mobiles, la présence de pièces brisées, le montage, les
fuites d'air et tout autre élément susceptible d'altérer le
bon
fonctionnement.
COMPRESSEUR
SI
DEFECTUEUX.
13. N'UTILISEZ JAMAIS LE COMPRESSEUR POUR DES
APPLICATIONS AUTRES QUE CELLES SPECIFIEES.
N'utilisez jamais le compresseur pour des applications
autres que celles spécifiées dans le manuel d'instructions.
N'utilisez
jamais
respiration/respiration artificielle.
14. UTILISER
LE
COMPRESSEUR
POUR LES APPLICATIONS SPÉCIFIÉES DANS LE
MANUEL D'UTILISATION
PARTICULIERE
de
liquide
ou
de
ou
autres
pièces
N'UTILISE
JAMAIS
LE
PRESSOSTAT
l'air
comprimé
pour
EXCLUSIVEMENT
FR
AUX
gaz
LE
EST
la