FR
ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην αφήσετε υγρά φρένων, βενζίνη, προϊόντα ε βάση το πετρέλαιο, διεισδυτικό λάδι να έρθουν σε επαφή ε τα πλαστικά
ES
έρη. Περιέχουν χη ικά που πορούν να βλάψουν, να αποδυνα ώσουν ή να καταστρέψουν το περίβλη α, θέτοντα έτσι σε κίνδυνο την
ακεραιότητα τη διπλή όνωση .
A. ΓΕΝΙΚΑ
PT
ΠΡΟΣΟΧΗ: Αφαιρείτε πάντοτε το πακέτο παταριών από το εργαλείο πριν πραγ ατοποιηθεί οποιαδήποτε ρύθ ιση, επισκευή ή συντήρηση.
Το ηλεκτρικό εργαλείο σα δεν απαιτεί πρόσθετη λίπανση ή συντήρηση. Μη χρησι οποιείτε ποτέ νερό ή χη ικά καθαριστικά για να καθαρίσετε το
IT
ηλεκτρικό εργαλείο. Σκουπίστε το ε στεγνό πανί. Αποθηκεύετε πάντοτε το ηλεκτρικό σα εργαλείο σε ξηρό έρο . ∆ιατηρείτε τι οπέ αερισ ού του
κινητήρα καθαρέ . ∆ιατηρείτε όλα τα χειριστήρια ελέγχου χωρί σκόνη. Περιστασιακά, πορεί να δείτε σπινθήρε από τι σχισ έ εξαερισ ού. Αυτό
είναι φυσιολογικό και δεν προκαλεί βλάβη στο ηλεκτρικό εργαλείο.
EL
Αντικαταστήστε τη λεπίδα πριονιού, σύ φωνα ε το υλικό που πρέπει να κόψετε, όλι τα δόντια τη α βλύνονται και,ι επο ένω , δεν είναι πλέον
δυνατό το σωστό πριόνισ α. Καθαρίστε τη συσκευή ετά την ολοκλήρωση των εργασιών πριονίσ ατο . Αφαιρέστε τυχόν βρω ιά (π.χ. πριονίδι).
Το εύρο θερ οκρασία περιβάλλοντο για χρήση και αποθήκευση εργαλείου και παταρία είναι 0ºC/+45ºC.
Το συνιστώ ενο εύρο θερ οκρασία περιβάλλοντο για το σύστη α φόρτιση κατά τη φόρτιση είναι 0ºC/+40ºC. Η σχετική υγρασία τη περιοχή δεν
PL
πρέπει να υπερβαίνει το 80% χωρί ά εση έκθεση στη βροχή και την υπερβολική περιεκτικότητα σκόνη στον αέρα.
Μετά τη χρήση, αποθηκεύστε την πριονολά α ε έλαιο αντιδιάβρωση και τοποθετήστε όλα τα εξαρτή ατα στη συσκευασία για την αποφυγή
απώλεια . Εάν χαθούν τα εξαρτή ατα, επικοινωνήστε ε το κατάστη α για επισκευή πριν από τη χρήση.
UA
Υπάρχουν ορισ ένα εξαρτή ατα στο ηλεκτρικό εργαλείο που πορεί να επισκευάσει ο χρήστη . Ανατρέξτε στη λίστα ε τη λίστα ανταλλακτικών του
εγχειριδίου.
B. ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΩΝ ΒΙ∆ΩΝ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ
RO
Ελέγχετε τακτικά όλε τι βίδε στερέωση και βεβαιωθείτε ότι έχουν σφίξει σωστά. Εάν χαλαρώσει κάποια από τι βίδε , σφίξτε τι α έσω . Σε
αντίθετη περίπτωση, πορεί να προκληθούν σοβαροί τραυ ατισ οί.
Γ. ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΤΟΥ ΚΙΝΗΤΗΡΑ
EN
Η περιέλιξη τη ονάδα κινητήρα είναι η «καρδιά» του ηλεκτρικού εργαλείου. ∆είξτε τη δέουσα προσοχή για να διασφαλίσετε ότι η περιέλιξη δεν θα
υποστεί ζη ιά ή/και θα βραχεί ε λάδι ή νερό.
ΠΡΟΒΛΗΜΑ
ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ∆ΕΝ ΞΕΚΙΝΑΕΙ
ΤΟ ΜΗΧΑΝΗΜΑ ΣΤΑΜΑΤΑ ΝΑ
∆ΟΥΛΕΥΕΙ ΑΦΟΥ ΕΧΕΙ ΠΡΙΟΝΙΣΕΙ
ΜΕ ΑΡΓΟ ΡΥΘΜΟ
ΟΡΑΤΟΣ ΣΠΙΝΘΗΡΙΣΜΟΣ ΜΕΣΑ
ΣΤΟΥΣ ΑΕΡΑΓΩΓΟΥΣ
ΜΗ ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΤΙΚΟ
ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ
ΤΟ ΛΕΙΖΕΡ Η ΤΟ LED ∆ΕΝ
ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥΝ
ΠΙΘΑΝΑ ΑΙΤΙΑ
∆εν έχει συνδεθεί ε το ρεύ α
τροφοδοσία .
Η παταρία τροφοδοσία είναι
ελαττω ατική.
Άλλο ηλεκτρικό ελάττω α στο προϊόν.
Το επίπεδο φόρτιση τη παταρία
είναι χα ηλό.
Το επίπεδο φόρτιση τη παταρία
είναι χα ηλό.
Οι αεραγωγοί είναι φραγ ένοι.
Μια ικρή ποσότητα σπινθήρων πορεί
να είναι ορατή έσω των αεραγωγών του
περιβλή ατο .
Η λεπίδα είναι φθαρ ένη.
Καθώ το λέιζερ παρέχεται από την
παταρία UP20, το λέιζερ έχει υποστεί
ζη ιά.
78
ΠΙΘΑΝΕΣ ΛΥΣΕΙΣ
Συνδέστε ε το τροφοδοτικό/Μπαταρία.
Έλεγχο από ειδικευ ένο ηλεκτρολόγο.
Έλεγχο από ειδικευ ένο ηλεκτρολόγο.
Πρέπει να φορτίσετε τη παταρία πριν τη
λειτουργία.
Πρέπει να αλλάξετε τη παταρία πριν τη
λειτουργία.
Καθαρίστε του αεραγωγού .
Αυτό είναι φυσιολογικό και δεν υποδηλώνει
πρόβλη α.
Αντικαταστήστε ε νέα λεπίδα.
Έλεγχο από ειδικό ηλεκτρολόγο
78