Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Antes de usar
Póngase en contacto con su distribuidor Burley autorizado para
reemplazar cualquier pieza desgastada o dañada.
Antes de cada uso,
○
compruebe que
Que la rueda está correctamente
○
asegurada al remolque
Maximum Capacities
Que el neumático está inflado a
○
la presión recomendada indicada
Solo chasis del remolque: 31,8
en el lateral del neumático
kg (70 lb)
Que la horquilla de anchura
○
chasis del remolque +
variable está conectada con
Guardabarros: Peso total máximo:
seguridad al chasis del remolque
31.8 kg (70 lb)
Que el receptor Burley coho®
○
Guardabarros de nivel de carga:
está asegurado correctamente al
2.3 kg (5 lb)
eje Burley coho®
Que la carga no supera los 31,8
nota: si utiliza otros accesorios
○
kg (70 lb)
Burley para cargar el remolque,
consulte los manuales adecuados
Que la bicicleta está en buen
○
para instrucciones de carga
estado,
especialmente
los frenos y neumáticos.
respete siempre la normativa local
sobre peso máximo del remolque.
Que la carga está bien asegurada
○
La tuerca de resorte se aprieta
○
contra el amortiguador
Cada mes
Inspeccionar la horquilla de
○
anchura variable, los receptores
Burley coho®, los tubos del
chasis, el eje Burley coho® y los
herrajes en busca de daños
comprobar que los tornillos
○
están apretados
Inspeccionar el neumático y la
○
rueda en busca de desgaste
y grietas
Inspeccionar las partes de tela
○
en busca de jirones, abrasiones y
herrajes dañados o que falten
coHo Xc
Póngase en contacto con su
distribuidor autorizado de Burley
para la sustitución de piezas
dañadas o desgastadas.
ENG
Mantenimiento
Para evitar desgaste prematuro del
equipo, limpie siempre el equipo
después de la exposición a condiciones
medioambientales corrosivas o abrasivas,
como la arena o el agua salada.
Almacenamiento:
Para una mayor vida útil del producto,
guarde el remolque en interior. El
remolque no debería almacenarse a
temperaturas por debajo de los -23 °c (-10
°F) o por encima de los 65 °c (150 °F).
Cuidado de los tejidos:
Lave a mano las partes de tela con agua
caliente y jabón o detergente suave.
no use lejía ni disolventes. Seque con
un paño y almacene lejos de la luz solar
directa en una zona seca y bien ventilada.
Contacto con Burley
tanto si su hijo usa su bicicleta todo el año
como si lo hace solo cuando el tiempo es
bueno, Burley comparte su entusiasmo
por aprovechar su bicicleta al máximo.
Gracias por elegirnos. Se lo agradecemos.
Identificación
del Producto
Si tiene alguna pregunta acerca del
nombre o año del modelo de su
Burley, consulte nuestra página web de
identificación de producto: burley.com
DEU
FRA
ESP
Garantía limitada de Burley
Este remolque Burley tiene garantía desde la fecha de la compra contra defectos en
los materiales y en la mano de obra, según se especifica a continuación: las piezas de
tela por un año, el marco y las piezas de plástico por tres años. El recibo de compra
original o el recibo de entrega que muestre la fecha de compra sirven de comprobante
de adquisición. Si encuentra algún defecto en los materiales o la mano de obra
durante el periodo de la garantía limitada, nosotros, únicamente a discreción nuestra,
repararemos o reemplazaremos su producto sin coste para usted. Esta garantía es
válida únicamente en el país en el que fue comprado el producto. La garantía limitada
se extiende solamente al comprador inicial de este producto y no es transferible
a nadie que obtenga la propiedad del producto del comprador inicial. La garantía
limitada no cubre reclamaciones derivadas del uso incorrecto, incumplimiento de
las instrucciones, instalación, uso y mantenimiento inadecuados, abuso, alteración,
participación en un accidente y desgaste normal. La garantía limitada no cubre
productos usados para alquiler y Burley no se responsabilizará de ningún daño fortuito
o comercial relacionado con dicho uso.
EN LA MEDIDA QUE ASÍ LO PERMITA LA LEY, ESTA GARANTÍA LIMITADA ES EXCLUSIVA Y
REEMPLAZA A CUALQUIER OTRA GARANTÍA, ESCRITA U ORAL, INCLUIDA, SIN LIMITACIÓN
ALGUNA, CUALQUIER GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA SOBRE LA COMERCIABILIDAD
O APTITUD PARA UN FIN PARTICULAR. La duración de cualquier garantía implícita,
incluyendo cualquier garantía implícita sobre la capacidad de comercialización o la
aptitud para un fin en particular que pueda existir durante el período de la garantía
expresa, está expresamente limitada al período de garantía limitada. Algunos estados
y países no permiten limitaciones sobre la duración de una garantía limitada implícita;
por lo tanto, es posible que la limitación y las exclusiones no sean aplicables a su caso.
EL RECURSO EXCLUSIVO DEL CLIENTE POR EL INCUMPLIMIENTO DE ESTA GARANTÍA O
DE CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA O DE CUALQUIER OTRA OBLIGACIÓN QUE SURJA
CONFORME A LA LEY ESTARÁ LIMITADO SEGÚN LO ESPECIFICADO ANTERIORMENTE
PARA REPARAR O REEMPLAZAR, ÚNICAMENTE A DISCRECIÓN NUESTRA. EN TODOS LOS
CASOS, LA RESPONSABILIDAD POR DAÑOS ESPECIALES, FORTUITOS E INDIRECTOS ESTÁ
EXPRESAMENTE EXCLUIDA. Algunos estados no permiten la exclusión de la limitación
de daños fortuitos o indirectos, por lo tanto, es posible que la limitación mencionada
no sea aplicable a su caso. Esta garantía limitada le otorga derechos legales específicos
y usted puede tener otros derechos que varían de un estado a otro o de un país a
otro.Para obtener información sobre el servicio de garantía o las piezas de recambio
en los EE. UU. o el Canadá, póngase en contacto con Burley directamente llamando
al 800-311-5294 o enviando un correo electrónico a burley@burley.com. Para obtener
información sobre el servicio de garantía o las piezas de recambio fuera de los EE. UU.
y el Canadá, póngase en contacto con el establecimiento de compra sobre el servicio
de garantía. Esté preparado para proporcionar el modelo del producto, el número
de serie y una descripción del problema de la garantía. Algunas piezas de recambio
pueden comprarse una vez finalizada esta garantía limitada. Visítenos en www.burley.
com o llámenos al 541-687-1644 para obtener más información.
MAntEnIMIEnto
35
Publicidad
