Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Jelen kézikönyv eredeti angol nyelvű verziója – amely alapján
ezek a fordítások készültek – önállóan jóváhagyásra került. A
FireAngel Safety Technology Limited kijelenti, hogy a fordított részek
ellentmondása esetén az angol nyelvű verzió tekintendő helyesnek.
BEVEZETÉS
Ezt a vezeték nélküli modult olyan Wi-Safe 2 kompatibilis füst-/hőérzékelőbe
vagy Wi-Safe 2 kompatibilis szén-monoxid-érzékelőbe történő beszerelésre
tervezték, amely további lehetőséget kínál a vezeték nélküli csatlakoztatásra
(és amely még nem rendelkezik vezeték nélküli kapcsolattal). A Wi-Safe 2
kompatibilis termékek aktuális választékát a www.fireangeltech.com oldalon
találja
Ha a vezeték nélküli modult beszerelik egy Wi-Safe 2 kompatibilis FireAngel
Safety Technology Limited füst-/hő-, vagy szén-monoxid-érzékelőbe, az
lehetővé teszi a készülék vezeték nélküli összeköttetését más Wi-Safe 2
kompatibilis termékekkel.
Amikor az összekötött termékek bármelyikét füst/hő (vagy CO-érzékelők
esetén szén-monoxid) aktiválja, az adott egység üzeneteket küld a
hálózat többi egységének, és egyidejűleg a rendszer összes riasztóját
megszólaltatja, ami azt jelenti, hogy a lehető legkorábban és a lehető legtöbb
ember figyelmeztetést kap a tűzről. Kettőtől kezdve akár ötven érzékelő is
összekapcsolható egyetlen hálózatba.
MEGJEGYZÉS: Önnek szüksége lesz annak a terméknek a használati
útmutatójára, amelybe beszereli a vezeték nélküli modult, annak érdekében,
hogy a beszerelést követően vezeték nélkül összekapcsolhassa a terméket
a hálózatban lévő többi érzékelővel. Ha az útmutató nem áll rendelkezésre,
kérjük, forduljon a műszaki ügyfélszolgálathoz a (+44) (0) 330 094 5830-as
telefonszámon, vagy töltse le az útmutatót a www.fireangeltech.com oldalról
Kérjük, hogy a munka megkezdése előtt figyelmesen olvassa el ezeket
a szerelési utasításokat, különös tekintettel az alábbi ESD kezelési
útmutatóra.
A WI-SAFE 2 VEZETÉK NÉLKÜLI
MODUL (W2-MODUL) TELEPÍTÉSE
A vezeték nélküli modul kompatibilis riasztóba történő beszerelése során
ügyeljen az ESD-kezelési irányelvek betartására.
•
Távolítsa el a készülék hátulján lévő, a modul nyílását fedő címkét.
•
Lehetőség szerint kerülje a szőnyeggel borított felületeket a hűvös,
száraz helyiségekben, és szükség esetén földelt fémtárgy érintésével
csökkentse a statikus elektromosságot.
•
Óvatosan vegye ki a modult a csomagolásból, és az elektrosztatikus
kisülés elkerülése érdekében csak a műanyag védőburkolatánál
fogva fogja meg a modult.
•
Legyen óvatos, és ne érintse meg az alkatrészeket vagy a
csatlakozótüskéket.
•
Óvatosan helyezze a modult az egységen lévő nyílásba az ábrán
látható módon, és nyomja lefelé addig, amíg a modul egy síkban nem
fekszik a készülék alján.
Az egység most már készen áll arra, hogy „betanítsák" (összekapcsolják)
további Wi-Safe 2 termékekhez.
RIASZTÁSJELZŐK
Piros LED
Sárga LED
45 másodpercenként
villog
45 másodpercenként
villog
45 másodpercenként
Kétszer villog a piros
villog
LED-del egyidejűleg
Kétszer villog
45 másodpercenként
45 másodpercenként,
villog
20-25 másodperccel a
piros LED után
„BETANÍTÁS" (ÖSSZEKAPCSOLÁS)
WI-SAFE 2 EGYSÉGEKHEZ
Az alábbi folyamat két Wi-Safe 2 riasztó egyetlen hálózatba történő
„betanítását" írja le: „1. riasztó" és „2. riasztó". A 2. riasztó lesz az az egység,
amelybe Ön a vezeték nélküli modult telepítette.
Javasoljuk, hogy a folyamat megkezdése előtt olvassa el ezeket az
utasításokat.
1. riasztó: A munka megkezdése előtt olvassa el a termék használati
útmutatóját, hogy megbizonyosodjon arról, hogy a riasztó aktiválva van, és
készen áll a betanításra, valamint fel van szerelve rá a szerelőlemez (ha van
ilyen). Miután felszerelte az egységet az alaplemezre, egyszer tesztelje azt.
2. riasztó: Egy toll, egy apró csavarhúzó vagy egy szétfeszített gémkapocs
segítségével röviden nyomja meg, majd engedje el a vezeték nélküli
modulban lévő kis lyukban található betanítás gombot.
A betanítás gomb melletti piros LED rövid ideig villog, majd körülbelül öt
másodpercig világít, jelezve, hogy készen áll a „betanítás" jel fogadására.
A következő 5 másodpercben röviden nyomja meg az 1. riasztón lévő
tesztgombot a két riasztó vezeték nélküli összeköttetéséhez.
1. riasztó: 2 ciklusban 3 hangos csipogásból álló hangjelzést ad.
2. riasztó: A 2. riasztó vezeték nélküli moduljának piros LED-je villogni kezd,
jelezve, hogy a „betanítás" sikeres volt.
MEGJEGYZÉS: Ha nem nyomja meg elég gyorsan (mielőtt a 2. riasztó
vezeték nélküli modulján lévő piros LED kialudna) a tesztgombot, a betanítási
folyamat sikertelen lesz. Ha ez történik, ismételje meg a „betanítási"
folyamatot a fent leírtaknak megfelelően.
A további termékeket ugyanígy kell „betanítani". További riasztók betanítása
esetén a hálózatban már elérhető bármely másik riasztó használható „1.
riasztóként". Ez azt jelenti, hogy a további riasztót a hálózatban már elérhető
bármelyik egységhez „betaníthatja". Ezután az adott riasztó a teljes hálózat
részévé válik.
MEGJEGYZÉS: Nem szükséges „betanítania" a további riasztót a hálózat
minden egyes riasztójához.
A „betanítás" befejezését követően tesztelje a riasztókat a termék használati
útmutatójának „Riasztóteszt" című fejezetében leírtak szerint.
Ha valamelyik összekapcsolt riasztó nem reagál a „riasztótesztre", ismételje
meg a betanítást. Ha a termék továbbra sem működik megfelelően, forduljon
a műszaki ügyfélszolgálathoz a (+44) (0) 330 094 5830-as telefonszámon,
vagy küldjön e-mailt a technicalsupport@fireangeltech.com címre
A riasztó elhelyezésével és a működési irányelvekkel kapcsolatos
információért olvassa el a gazdatermék használati útmutatóját.
MEGJEGYZÉS: A modul vezeték nélküli hatótávolsága tiszta levegőben/
tiszta rálátás esetén több mint 200 méter. Mindig győződjön meg arról,
hogy minden építkezés vagy nagyméretű bútorok (ágyak, kanapék, polcok
stb.) áthelyezése után végezzen riasztótesztet a hálózathoz csatlakoztatott
összes riasztón, hogy megbizonyosodjon arról, hogy azok továbbra is
kommunikálnak. Javasoljuk, hogy az egymással összekapcsolt Wi-Safe
2 riasztók közötti maximális távolság ne haladja meg a 35 métert. Ideális
esetben minden egységhez három vagy több másik egységnek kell
csatlakoznia 35 méteren belül. A falak és az épület belsejében lévő egyéb
akadályok csökkenthetik az RF hatótávolságot. Az egységek közötti
távolságot csökkenteni kell, ha akadályok zavarhatják az RF hatótávolságot.
A Wi-Safe 2 egység elfeledtetése:
Ha szeretne eltávolítani egy riasztót/modult a hálózatból, nyomja meg
Hallható jel
Státusz
A hálózatban lévő
valamely másik
Egyetlen csipogás
riasztóban lévő elem
négyóránként
töltöttségi szintje
alacsony
A hálózatban lévő, W2-
3 hangos pittyegés
modullal rendelkező
ismétlődik
másik riasztó riaszt
Egyetlen csipogás
Alacsony a rádiómodul
a LED villogásával
elemének töltöttségi
egyidejűleg
szintje
Egyetlen csipogás a
Meghibásodott a
piros LED villogásával
rádiómodul
egyidejűleg
és engedje el, majd nyomja meg és tartsa lenyomva a betanítás gombot.
Amikor a piros LED kialszik, engedje el a gombot. Miután a LED 5 alkalommal
villogott, Ön sikeresen „elfeledtette" a riasztót/modult.
Amikor eltávolít egy riasztót/modult egy Wi-Safe 2 hálózatból, általában
ajánlott minden riasztót/modult „elfeledtetni" (a fent említett módon), és a
„betanítási" folyamatot követve újra felépíteni a hálózatot.
MEGJEGYZÉS: Fontos, hogy ne siettesse a Wi-Safe 2 rendszert, és ajánlott
az is, hogy a rendszer elfeledtetését követően várjon néhány percet a hálózat
újbóli felépítése előtt.
SZAVATOSSÁG
A FireAngel Safety Technology Limited a vásárlástól számított 5 (öt) évig
garantálja az eredeti vásárlónak, hogy zárt Wireless Module terméke normál
háztartási használat mellett anyag- és gyártási hibáktól mentes. Amennyiben
Ön – a postaköltséget előre kifizetve – a terméket a vásárlás dátumát igazoló
dokumentummal együtt visszaküldi, a FireAngel Safety Technology Limited
garantálja, hogy a vásárlás napjától számított 5 (öt) éves időszakban, saját
mérlegelési jogkörében, ingyenesen kicseréli az egységet. Bármilyen W2-
modul cseretermékre az eredeti vezeték nélküli modul vásárlástól számított
garanciából fennmaradó időszakra vállal garanciát – azaz az eredeti vásárlási
dátumtól, és nem a cseretermék átvételétől számított időtartamra.
A FireAngel Safety Technology Limited fenntartja a jogot arra, hogy egy
hasonló, alternatív terméket kínáljon helyettesítésül, ha az eredeti modell
már nincs raktáron. Ez a szavatosság az eredeti kiskereskedelmi vásárlókra
vonatkozik az eredeti kiskereskedelmi vásárlás dátumától számítva, és
nem ruházható át. A vásárlást bizonyítani szükséges. Jelen szavatosság
nem vonatkozik a balesetből, helytelen használatból, szétszerelésből, nem
rendeltetésszerű használatból vagy a termék nem megfelelő ápolásából
származó károkra, illetve a használati útmutatóban leírtakat nem követő
alkalmazások esetén. Nem vonatkozik a FireAngel Safety Technology
Limited hatáskörén kívül eső eseményekre és körülményekre, pl. vis maior
(tűz, időjárás okozta katasztrófák stb.). Nem vonatkozik a kereskedelmi
egységekre vagy forgalmazókra, illetve ügynökökre.
A FireAngel Safety Technology Limited nem vesz figyelembe ezen a
szavatosságon harmadik fél által végzett semmilyen módosítást. A FireAngel
Safety Technology Limited nem vonható felelősségre semmilyen véletlen
vagy következményként előálló kárért, mely a szavatosság kifejezett vagy
hallgatólagos megsértéséből ered. A vonatkozó törvény által engedélyezett
mértékig, az értékesíthetőséggel és az adott felhasználási célra való
alkalmassággal kapcsolatos összes szavatosság 5 (öt) év időtartamra
korlátozott. Ez a szavatosság nem befolyásolja az Ön törvény adta jogait.
Halál vagy személyi sérülés kivételével a FireAngel Safety Technology
Limited nem vonható felelősségre a jelen termékkel kapcsolatos semmilyen
használatból eredő kárért, károsodásért, költség vagy kiadás, sem bármilyen,
közvetett vagy következményként előálló veszteség, kár vagy költség
kapcsán a termék Ön vagy bármely más felhasználó általi használatából
eredően.
Probléma
A riasztó nem ad hangot
tesztelés során.
Intézkedés
szükséges
Az Ön füstérzékelője
olyankor aktiválódik,
amikor nincs látható
füst.
Keresse meg azt a
riasztót, amelyben
lemerült az elem, és
cserélje ki az elemet
A riasztó időnként
csipog.
Más összekapcsolt
Ellenőrizze, hogy van-e
egységek nem
tűzveszély, és ürítse ki
némulnak el, amikor az
a helyszínt
egyik egység elnémul.
Ön gyakran tapasztal
nem kívánt riasztást.
Szavatossági időn
belül hívja a műszaki
ügyfélszolgálatot. Azon
túl haladéktalanul
cserélje ki a W2-modult
A sárga LED villog, és a
riasztó csipogó hangot
ad ki.
Szavatossági időn
belül hívja a műszaki
ügyfélszolgálatot. Azon
túl haladéktalanul
Ha a riasztó nem
cserélje ki a W2-modult
működik megfelelően,
konzultáljon a gyártóval.
W2-MODUL P-LINE TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ – (HU)
Ha a W2-modul nem működik megfelelően, és nem tudja megoldani a
problémát, forduljon a kereskedőjéhez.
Tel.: (+44) (0) 330 094 5830
E-mail: technicalsupport@fireangeltech.com
Az elektronikai hulladékot nem szabad a többi háztartási
hulladékkal együtt kidobni, hanem az elektronikus és elektromos
berendezések hulladékainak (WEEE) újrahasznosítási rendszerén
belül kell hulladékkezelni azokat. Kérjük, hasznosítsa újra, ahol
megvan az ehhez szükséges infrastruktúra. Ellenőrizze a helyi
hatóságoknál,
újrahasznosítási/hulladékkezelési
előfordulhatnak.
FIGYELMEZTETÉS: Ne próbálja meg felnyitni
FIGYELMEZTETÉS: Ne égesse el, és ne dobja tűzbe
Megfelelőség:
EN 301 489-1
EN 301 489-3
EN 300 220-2
Maximális RF teljesítmény: +10 dBm
Frekvencia: 868 MHz
A csomag tartalma: 10 év élettartamú lítiumelem
A FireAngel Safety Technology Limited ezennel kijelenti, hogy ez a W2-
modul megfelel a 2014/53/EU irányelv alapvető követelményeinek és egyéb
vonatkozó rendelkezéseinek. A megfelelőségi nyilatkozat megtekinthető a
következő oldalon: http://spru.es/EC-W2-Module
TOVÁBBI INFORMÁCIÓ
FireAngel Safety Technology Limited
Vanguard Centre, Coventry, CV4 7EZ
www.fireangeltech.com
HIBAELHÁRÍTÁS
Megoldás (riasztás W2-modullal)
• Ellenőrizze az elhelyezkedést. Előfordulhat, hogy a vezeték nélküli jel blokkolva van vagy
hatótávolságon kívül van.
• Ha betanítási folyamat közben van, és nem tesztel – ismételje meg a folyamatot.
• Ha a riasztó továbbra sem végzi el az önellenőrzést, forduljon a műszaki ügyfélszolgálathoz (lásd
alább).
• Ha a riasztó megszólal, de a piros LED csak 45 másodpercenként egyszer villog, ez azt jelzi,
hogy egy összekapcsolt érzékelő indított riasztást. Tűzveszély esetén ürítse ki a helyszínt.
• Ha a riasztó 4 óránként egyszer csipog, az azt jelzi, hogy a hálózatban lévő egy másik riasztó
elemének töltöttségi szintje alacsony. Keresse meg azt a riasztót, amelynek az eleme lemerült, és
a lehető leghamarabb, de legkésőbb 30 napon belül cserélje ki a riasztót.
• A veszélyt észlelő, összekapcsolt egységek nem némíthatók el. Ha egy vagy több egység
továbbra is riaszt, az összes többi összekapcsolt egység 4 percen belül újra kiadja a hangjelzést.
Tűzveszély esetén ürítse ki a helyszínt.
• Bármelyik aktiválódott riasztó más összekapcsolt riasztók megszólalását is kiváltja. Ezeket az
ellenőrzéseket különösen az aktivált riasztókon végezze el (a piros LED gyorsan villog riasztás
közben).
• Ha a sárga LED kétszer villog, és a riasztó csipogó hangot ad ki, ez azt jelzi, hogy a vezeték
nélküli modul tápegységének töltöttségi szintje alacsony vagy meghibásodott. A W2-modult a
lehető leghamarabb ki kell cserélni.
• Ha bármilyen kérdése van a riasztó működésével kapcsolatban, forduljon a
műszaki ügyfélszolgálathoz hétfőtől péntekig, délelőtt 9 és délután 5 óra között.
Telefon: (+44) (0) 330 094 5830.
VISSZÁRU
HULLADÉKKEZELÉS
vagy
forduljon
műszaki
ügyfélszolgálatunkhoz
tanácsokért,
mivel
helyi
eltérések
MŰSZAKI ADATOK
GN6021R1
Publicidad
