Den originale engelske version af vejledningen, hvorfra disse oversættelser
er taget, er godkendt uafhængigt af denne. I tilfælde af uoverensstemmelse
mellem dele af den originale vejledning og oversættelsen bekræfter FireAngel
Safety Technology Limited, at den engelske vejledning er sand og korrekt.
INDLEDNING
Dette trådløse modul er beregnet til installation i en Wi-Safe 2-kompatibel
røg-/varmealarm Wi-Safe 2 eller i en Wi-Safe 2-kompatibel kuliltealarm,
hvilket udgør en ekstra mulighed for oprettelsen af en trådløs forbindelse
(som ikke allerede er trådløst aktiveret). De aktuelt kompatible Wi-Safe
2-produkter kan ses på www.fireangeltech.com
Når det trådløse modul monteres i en kompatibel Wi-Safe 2-røg-/
varmealarm eller i en kuliltealarm fra FireAngel Safety Technology,
kan enheden sammenkædes trådløst med andre aktiverede Wi-Safe
2-produkter.
Hvis nogen af de sammenkædede produkter udløses af røg/varme (eller af
kulilte ved CO-alarmer), vil den pågældende enhed udsende meddelelser
til de andre enheder i netværket og starte hørbare alarmer i systemet
samtidigt, hvilket betyder at de advarer mod brand meget hurtigt og til
et maksimalt antal personer. Et hvilket som helst antal enheder fra to til
halvtreds alarmer kan sammenkædes i et enkelt netværk.
BEMÆRK: Du skal bruge brugervejledningen til det produkt, i hvilket du
skal montere det trådløse modul, for at kunne sammenkæde produktet
med andre alarmer i netværket. Hvis en sådan ikke haves, bedes du
kontakte Teknisk support på (+44) (0) 330 094 5830 eller downloade den
fra www.fireangeltech.com
Læs den monteringsanvisning grundigt før du begynder, og vær
særlig opmærksom på retningslinjerne for ESD-håndtering nedenfor.
SÅDAN MONTERES ET WI-SAFE 2
TRÅDLØST MODUL (W2-MODUL)
Når du skal til at montere det trådløse modul i den kompatible alarm, skal
du absolut overholde retningslinjerne for ESD-håndtering.
•
Fjern etiketten der dækker modulets åbning bag på enheden.
•
Undgå tæppebelagte, kølige og tørre områder, og reducer statisk
elektricitet om nødvendigt ved at berøre en metalgenstand med
jordforbindelse.
•
Udtag forsigtigt modulet af emballagen, og tag udelukkende fat i
modulet ved at holde på det beskyttende plasticovertræk, for at
undgå elektrostatisk udladning.
•
Pas på ikke at berøre komponenterne eller stikbenene.
•
Isæt forsigtigt modulet i åbningen i enheden som vist, indtil det
flugter med bunden af enheden.
Enheden er nu klar til at blive indlært (sammenkædet) til funktion med
andre Wi-Safe 2-produkter.
ALARMINDIKATORER
Rød LED
Gul LED
Blinker en gang hvert
45. sekund
Blinker en gang hvert
45. sekund
Dobbeltblinker
Blinker en gang hvert
samtidigt med den røde
45. sekund
LED
Dobbeltblinker hvert 45.
Blinker en gang hvert
Sekund, 20-25 sekunder
45. sekund
efter den røde LED
INDLÆRING (SAMMENKÆDNING)
SAMMEN MED DINE WI-SAFE
2-ENHEDER
I nedenstående proces beskrives indlæringen af to Wi-Safe 2-alarmer i et
netværk, "Alarm 1" og "Alarm 2". Alarm 2 forudsættes at være den enhed,
i hvilken du har monteret det trådløse modul.
Det anbefales at læse denne anvisning grundigt inden påbegyndelse
af processen.
Alarm 1: Inden påbegyndelse skal du læse produktets brugervejledning
for at sikre at alarmen er aktiveret og klar til at blive indlært, med dens
monteringsplade (hvis tilstede) påsat. Afprøv enheden en gang efter
montering af bundpladen.
Alarm 2: Med en pen, en meget lille skruetrækker eller en klips der er åbnet
skal du kortvarigt trykke på og slippe indlæringsradioknappen i det lille hul
i det trådløse modul.
Den røde LED ved siden af indlæringsradioknappen vil blinke kortvarigt
og dernæst lyse i ca. fem sekunder som tegn på at enheden er klar til
at modtage indlæringssignalet. Inden for de næste 5 sekunder skal du
ganske kort trykket på test-knappen på Alarm 1 for at sammenkæde de
to alarmer trådløst.
Alarm 1: Afgiver en hørbar lyd bestående af 2 sekvenser med 3 høje
bip.
Alarm 2: Den røde LED på Alarm 2's trådløse modul blinker som tegn på at
det er blevet indlært med held.
BEMÆRK: Hvis der ikke er trykket på testknappen hurtigt nok (inden den
røde LED på Alarm 2's trådløse modul slukker), mislykkes indlæringen. I så
fald skal indlæringen gentages, som beskrevet ovenfor.
Yderligere produkter skal indlæres på samme måde. Ved indlæring af
yderligere alarmer kan alle alarmer der allerede er i netværket anvendes
som "Alarm 1". Du kan altså indlære den ekstra alarm i enhver enhed der
allerede er en del af netværket. Så bliver den en del af hele netværket.
BEMÆRK: Det er ikke nødvendigt at indlære den ekstra alarm i hver alarm
på netværket.
Efter indlæringens afslutning skal du afprøve alarmerne, som beskrevet i
"Alarmtest" i brugervejledningen til produktet.
Hvis der er nogen alarm der ikke reagerer på alarmtesten, skal
indlæringsprocessen gentages. Hvis produktet stadig ikke fungerer
korrekt, bedes du kontakte Teknisk support på (+44) (0) 330 094 5830 eller
e-maile på technicalsupport@fireangeltech.com
Der er information om placering af alarmen samt betjeningsanvisning i
brugervejledningen til værtsproduktet.
BEMÆRK: Modulets trådløse rækkevidde er på over 200 meter i klar
luft/i synlig linje. Sørg altid for efter bygningsarbejde eller flytning af store
møbler (senge, sofaer, reoler osv.) at udføre en alarmtest på alle alarmerne
i netværket for at sikre at de alle stadig kommunikerer. Det frarådes
at overskride 35 m som maksimal afstand mellem de enkelte Wi-Safe
2-alarmer. Hver enhed bør helst have tre eller flere enheder inden for 35 m's
Hørbart signal
Status
Enkelt pip hver fjerde
Anden alarm i netværk
time
har lav batteristand
Anden alarm med W2-
3 høje gentagende bip
modul i netværk i alarm
Enkelt pip samtidig
RF-modul, lav
med LED-blinket
batteristand
Enkelt pip samtidig
RF-modulfejl
med LED-blinket
placering. RF-rækkevidden kan blive formindsket af vægge og andre
forhindringer i bygningen. Afstanden mellem enhederne bør reduceres,
hvis der er forhindringer der forstyrrer RF-signalerne.
Aflæring af en Wi-Safe 2-enhed:
Du kan fjerne en alarm / et modulfra et netværk ved at trykke på og slippe
indlæringsknappen, og dernæst trykke på og holde knappen trykket ned.
Når den røde LED slukkes, skal du slippe knappen. Når LED'en har blinket
5 gange, har du 'aflært' alarmen / modulet.
Når du fjerner en alarm / et modul fra et Wi-Safe 2-netværk, er det som
regel god praksis at "aflære" alle alarmer / moduler /(på samme måde
som nævnt ovenfor) og så genoprette netværket påny ved at følge
indlæringsprocessen.
BEMÆRK: Bemærk: Det er vigtigt ikke at forcere Wi-Safe 2-systemet og
også god praksis at vente flere minutter efter aflæring af systemet, før du
begynder at genoprette netværket.
FireAngel Safety Technology Limited garanterer over for den oprindelige
køber: at dets forseglede trådløse modul er fri for defekter i materiale og
forarbejdning ved normalt brug og med normal vedligeholdelse i hjemmet i
en periode på 5 (fem) år fra købsdatoen. Under forudsætning af at enheden
returneres franko og med bevis for købsdatoen, garanterer FireAngel
Safety Technology Limited herved, at vi i løbet af den 5-årige periode,
begyndende fra købsdatoen, efter vort skøn accepterer at erstatte den
uden beregning. Garantien på et givet W2-udskiftningsmodul vil gælde i
den resterende oprindelige garantiperiode for det oprindeligt købte modul
– dvs. fra datoen for det oprindelige køb og ikke fra modtagelsesdatoen for
udskiftningsproduktet.
FireAngel Safety Technology Limited forbeholder sig ret til at tilbyde et
alternativt produkt, der svarer til det der erstattes, hvis den oprindelige
model ikke længere fås eller er på lager. Denne garanti gælder over for
den oprindelige detailkøber fra datoen for det oprindelige detailkøb og kan
ikke overdrages til andre. Købsbevis kræves. Denne garanti dækker ikke
skader der er et resultat af ulykker, forkert brug, adskillelse, misbrug eller
mangel på rimelig vedligeholdelse af produktet, eller anvendelser, der er
i strid med brugervejledningen. Den dækker ikke hændelser og forhold
der er uden for FireAngel Safety Technology Limited's kontrol, såsom
Force Majeure (brand, ekstreme vejrfænomener osv.). Den gælder ikke for
detailbutikker, servicecentre eller distributører eller agenter.
FireAngel Safety Technology Limited anerkender ikke nogen ændringer
af denne garanti foretaget af tredjeparter. FireAngel Safety Technology
Limited hæfter ikke for tilfældige skader eller følgeskader af nogen art, der
er forårsaget af overtrædelse af udtrykkelige eller underforståede garantier.
Undtagen i den udstrækning, det er forbudt ved gældende lov, er enhver
underforstået garanti for salgbarhed eller brugbarhed til et bestemt formål
begrænset til en varighed på 5 (fem) år. Denne garanti påvirker ikke dine
juridiske rettigheder. Undtagen ved dødsfald eller personskade hæfter
FireAngel Safety Technology Limited ikke for tab af brug, beskadigelse,
omkostninger eller udgifter af nogen art vedrørende dette produkt eller for
indirekte tab eller følgetab, skadeserstatning eller omkostninger, som du
eller nogen anden bruger måtte have pådraget sig.
Problem
Alarmen lyder ikke ved
afprøvning.
Påkrævet handling
Røgalarmen aktiveres
uden nogen synlig røg.
Find alarm med lav
batteristand, og udskift
batteri
Alarmen pipper med
mellemrum.
Øvrige sammenkædede
Tjek for brandfare, og
enheder bringes ikke til
fjern ejendele
tavshed, når en enhed
bringes til tavshed.
Du oplever hyppige
uønskede alarmer.
Ring til Teknisk
support hvis inden for
garantien. Hvis ikke,
udskift W2-modulet
straks
Den gule LED blinker,
og alarmen udsender en
"pippende" lyd.
Ring til Teknisk
support hvis inden for
garantien. Hvis ikke,
Hvis alarmen ikke
udskift W2-modulet
fungerer korrekt,
straks
bør man kontakte
fabrikanten for at få råd.
W2-Module P-LINE MONTERINGSVEJLEDNING - (DK)
INDSENDELSE TIL REPARATION
Hvis dit W2-modul ikke fungerer korrekt, og du ikke kan løse problemet,
bedes du kontakte din forhandler.
Tlf.: (+44) (0) 330 094 5830
E-mail: technicalsupport@fireangeltech.com
med hensyn til genanvendelse/bortskaffelse, idet det kan være forskelligt
fra kommune til kommune.
ADVARSEL: Gør ikke forsøg på at åbne enheden
GARANTI
ADVARSEL: Enheden må ikke brændes eller kastes på ild
TEKNISKE SPECIFIKATIONER
Komplians:
EN 301 489- 1
EN 301 489- 3
EN 300 220- 2
Maks. RF-kapacitet: +10 dBm
Frekvens: 868 MHz
Indeholder: 10 års-batteri
Herved erklærer FireAngel Safety Technology Limited at dette W2-modul
er i overensstemmelse med de væsentlige krav og andre relevante
angivelser i Direktiv 2014/53/EU. Konformitetsdeklarationen kan ses på
http://spru.es/EC-W2-Module
YDERLIGERE INFORMATIONER
FireAngel Safety Technology Limited
Vanguard Centre, Coventry, CV4 7EZ
www.fireangeltech.com
FEJLFINDING
Løsning (alarm med W2-modul)
• Tjek placeringen. Det trådløse signal kan være blokeret eller uden for rækkevidde.
• Under indlæring af alarmen, og den ikke tester - gentag processen.
• Hvis alarmen stadig ikke selv-tester, bedes du kontakt Teknisk support (se nedenfor).
• Hvis alarmen lyder, men den rød LED kun blinker en gang hvert 45. sekund, er det tegn på at en
sammenkædet alarm har iværksat en alarm. Forlad ejendommen, hvis der er brandfare.
• Hvis alarmen pipper en gang hver 4. time, er det tegn på at batteristanden på en anden alarm
i netværket er lav. Find alarmen med den lave batteristand, og udskift alarmen så hurtigt som
muligt, og under alle omstændigheder inden for 30 dage.
• Sammenkædede enheder, der har opfanget en fare, kan ikke bringes til tavshed. Hvis en eller
flere enheder forbliver i alarmtilstand, udsender alle andre sammenkædede enheder deres egen
hørbare advarsel igen inden for 4 minutter. Forlad ejendommen, hvis der er brandfare.
• Enhver aktiveret alarm vil udløse andre sammenkædede alarmer. Udfør disse tjek, især på de
aktiverede alarmer (rød LED blinker i hurtig rækkefølge under alarm).
• Hvis den gule LED dobbeltblinker, og alarmen udsender en "pippende" lyd, er det tegn på at
batteristanden på det trådløse modul er lav, eller det fejlbehæftet. W2-modulet bør udskiftes så
hurtigt som muligt.
• Hvis du har nogen spørgsmål om din alarms funktion, bedes du kontakte Teknisk support mellem
9.00 og 17.00 mandag - fredag. Telefon: (+44) (0) 330 094 5830.
BORTSKAFFELSE
Elektriske affaldsprodukter må ikke kasseres sammen med
husholdningsaffald., men som elektronisk og elektrisk affald.
Find ud af hvor der findes sådanne ordninger. Spørg de lokale
myndigheder, eller kontakt vores tekniske support for at få råd
GN6021R1