Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Originálna
anglická
verzia
návodu,
z ktorej
pochádzajú
preklady,
bola
nezávisle
schválená.
V
prípade
v preložených častiach spoločnosť FireAngel Safety Technology
Limited vyhlasuje, že anglický návod je pravdivý a správny.
ÚVOD
Tento bezdrôtový modul je určený na inštaláciu do dymového/tepelného
hlásiča kompatibilného s Wi-Safe 2 alebo hlásiča prítomnosti oxidu
uhoľnatého kompatibilného s Wi-Safe 2, ktorý ponúka možnosť doplnenia
bezdrôtového pripojenia (a ktorý ešte nie je vybavený bezdrôtovou
technológiou). Aktuálny sortiment produktov kompatibilných s Wi-Safe 2 je
uvedený na stránke www.fireangeltech.com
Keď sa bezdrôtový modul nainštaluje do dymového/tepelného hlásiča
alebo hlásiča prítomnosti oxidu uhoľnatého kompatibilného s Wi-Safe 2
od spoločnosti FireAngel Safety Technology Limited, umožní bezdrôtové
prepojenie jednotky s inými produktmi podporujúcimi Wi-Safe 2.
Keď sa ktorýkoľvek z prepojených produktov spustí pri zaznamenaní dymu/
tepla (alebo oxidu uhoľnatého v prípade hlásičov CO), táto jednotka odošle
hlásenia do ostatných jednotiek v sieti, čím súčasne spustí všetky hlásiče v
systéme. Vďaka tomu tieto prístroje upozornia na požiar maximálny počet
osôb. V rámci jednej siete je možné vzájomne prepojiť od dvoch až do
päťdesiat hlásičov.
POZNÁMKA: Budete potrebovať návod na používanie produktu, do ktorého
inštalujete bezdrôtový modul, aby ste potom mohli daný produkt bezdrôtovo
prepojiť s ostatnými hlásičmi v sieti. Ak nie je dostupný, kontaktujte technickú
podporu zákazníkov na t. č. (+44) (0) 330 094 5830 alebo si ho stiahnite zo
stránky www.fireangeltech.com
Pred pokračovaním si pozorne prečítajte tieto inštalačné pokyny a
venujte osobitnú pozornosť nižšie uvedeným pokynom na manipuláciu
s ESD.
POSTUP INŠTALÁCIE BEZDRÔTOVÉHO
MODULU WI-SAFE 2 (MODULU W2)
Keď ste pripravení nainštalovať bezdrôtový modul do kompatibilného
hlásiča, nezabudnite pritom vždy dodržiavať pokyny pre manipuláciu s ESD.
•
Odstráňte štítok zakrývajúci otvor na vloženie modulu na zadnej
strane jednotky.
•
Ak je to možné, nerobte to v miestnostiach s kobercovými podlahami
s chladným a suchým vzduchom, aby ste znížili riziko vzniku statickej
elektriny a v prípade potreby sa dotknite uzemneného kovového
predmetu.
•
Modul opatrne vyberte z balenia a držte ho pritom iba za ochranný
plastový kryt, aby ste zabránili elektrostatickému výboju.
•
Dávajte pozor, aby ste sa nedotkli súčiastok ani kolíkov konektora.
•
Modul opatrne vložte do otvoru v jednotke podľa znázornenia na
obrázku. Zatlačte ho pritom nadol, až kým nebude úplne zarovno so
zadnou stranou jednotky.
Jednotka je teraz pripravená na „zaučenie" (prepojenie) s ostatnými
produktmi s Wi-Safe 2.
INDIKÁTORY HLÁSIČA
Červená kontrolka LED
Oranžová kontrolka LED
Blikne raz za 45 sekúnd
Blikne raz za 45 sekúnd
Dvojité bliknutie súčasne
Blikne raz za 45 sekúnd
s červenou kontrolkou
LED
Dve bliknutia každých
45 sekúnd, 20 – 25
Blikne raz za 45 sekúnd
sekúnd po červenej
kontrolke LED
„ZAUČENIE" (PREPOJENIE)
tieto
nezrovnalostí
JEDNOTIEK WI-SAFE 2
Nižšie uvedený proces opisuje „zaučenie" dvoch hlásičov Wi-Safe 2
do siete – „hlásič 1" a „hlásič 2". Hlásič 2 bude jednotka, do ktorej ste
nainštalovali bezdrôtový modul.
Odporúča sa, aby ste si pred začatím procesu najskôr prečítali tieto
pokyny.
Hlásič 1: Pred začatím si pozrite návod na používanie daného produktu,
aby ste sa uistili, že je hlásič zapnutý a pripravený na zaučenie, a je k
nemu pripevnená montážna doska (ak je to potrebné). Po namontovaní na
základnú dosku jednotku raz preskúšajte.
Hlásič 2: Pomocou pera, veľmi malého skrutkovača alebo vystretej
kancelárskej sponky krátko stlačte a uvoľnite tlačidlo zaučenia, ktoré sa
nachádza v malom otvore v bezdrôtovom module.
Červená kontrolka LED vedľa tlačidla zaučenia krátko zabliká a potom sa
rozsvieti na približne päť sekúnd, čím signalizuje, že je hlásič pripravený na
prijímanie signálu „zaučenia". V priebehu nasledujúcich 5 sekúnd budete
musieť krátko stlačiť testovacie tlačidlo na hlásiči 1, čím bezdrôtovo prepojíte
oba hlásiče.
Hlásič 1: Vydá počuteľný zvukový signál pozostávajúci z 2 cyklov
3 hlasných pípnutí.
Hlásič 2: Červená kontrolka LED na bezdrôtovom module hlásiča 2 bude blikať,
čím signalizuje, že sa úspešne „zaučil".
POZNÁMKA: Ak testovacie tlačidlo nestlačíte dostatočne rýchlo (skôr, ako
zhasne červená kontrolka LED na bezdrôtovom module hlásiča 2), proces
zaučenia zlyhá. Ak k tomu dôjde, zopakujte proces „zaučenia sa" podľa
vyššie uvedeného postupu.
Ďalšie produkty je potrebné „zaučiť" rovnakým spôsobom. Pri zaúčaní
ďalších hlásičov sa môže ako „hlásič 1" použiť ktorýkoľvek hlásič už
pripojený v sieti. To znamená, že môžete „zaučiť" dodatočný hlásič do
ktorejkoľvek jednotky, ktorá je už v sieti. Stane sa potom súčasťou celej siete.
POZNÁMKA: Dodatočný hlásič nie je potrebné „zaučiť" do každého hlásiča
v sieti.
Po dokončení postupu „zaučenia" otestujte hlásiče podľa postupu
opísaného v časti „Test hlásiča" v návode na používanie produktu.
Ak ktorýkoľvek z prepojených hlásičov nezareaguje na „test hlásiča",
znova vykonajte proces zaučenia. Ak produkt naďalej nefunguje správne,
kontaktujte technickú podporu zákazníkov na tel. čísle (+44) (0) 330 094 5830
alebo e-mailom na adrese technicalsupport@fireangeltech.com
Informácie o umiestnení hlásiča a prevádzkové pokyny nájdete v návode na
používanie hostiteľského produktu.
POZNÁMKA: Bezdrôtový dosah modulu je viac ako 200 metrov vo voľnom
priestore/pri priamej viditeľnosti. Po akýchkoľvek stavebných prácach alebo
po premiestnení veľkých kusov nábytku (postele, gauče, policové skrine a
pod.) nezabudnite vždy vykonať test hlásiča na všetkých hlásičoch v danej
sieti, aby ste sa uistili, že sú všetky spolu naďalej komunikačne prepojené.
Odporúča sa neprekračovať maximálnu vzdialenosť 35 m medzi akýmkoľvek
prepojeným hlásičom Wi-Safe 2. V ideálnom prípade by každá jednotka
mala mať tri alebo viac jednotiek v okruhu do 35 m od svojej polohy. Dosah
signálu RF sa môže znížiť pôsobením stien alebo iných prekážok v budove.
Vzdialenosť medzi jednotkami je potrebné zmenšiť, ak prekážky môžu
narušiť dosah signálu RF.
Zvukový signál
Stav
Jeden cvrlikavý zvuk
Iný hlásič v sieti má slabú
každé štyri hodiny
batériu
Opakujúce sa
Iný hlásič s modulom
3 hlasné pípnutia
W2 v sieti hlási výstrahu
Jeden cvrlikavý zvuk
Vybitá batéria v
súčasne s blikaním
bezdrôtovom module
kontrolky LED
Jeden cvrlikavý zvuk
súčasne s blikaním
Porucha bezdrôtového
červenej kontrolky
modulu
LED
Zrušenie zaučenia jednotky Wi-Safe 2:
Ak chcete zo siete odstrániť hlásič/modul, stlačte a uvoľnite, a potom stlačte
a podržte tlačidlo zaučenia. Keď červená kontrolka LED zhasne, uvoľnite
tlačidlo. Po 5 zablikaniach kontrolky LED ste úspešne „zrušili zaučenie"
hlásiča/modulu.
Pri odstraňovaní hlásiča/modulu z akejkoľvek siete Wi-Safe 2 sa vo
všeobecnosti odporúča „zrušiť zaučenie" každého hlásiča/modulu
(rovnakým spôsobom, ako bolo uvedené vyššie) a znova vytvoriť sieť podľa
postupu „zaučenia".
POZNÁMKA: Je dôležité, aby ste systém Wi-Safe 2 nenastavovali unáhlene
a zároveň sa odporúča, aby ste po zrušení zaučenia systému niekoľko minút
počkali a až potom začali s opätovným vytváraním siete.
Spoločnosť FireAngel Safety Technology Limited poskytuje pôvodnému
kupujúcemu záruku, že dodaný bezdrôtový modul nebude obsahovať chyby
materiálu ani vyhotovenia pri bežnom používaní na rezidenčné účely a že
k nemu bude poskytovaný servis v trvaní 5 (piatich) rokov od dátumu jeho
zakúpenia. Spoločnosť FireAngel Safety Technology Limited týmto zaručuje,
že po dobu 5 (piatich) rokov od dátumu zakúpenia na základe vlastného
uváženia bezplatne vymení zariadenie v prípade, že ho používateľ vráti spolu
s preplateným poštovným a dokladom potvrdzujúcim dátum zakúpenia.
Záruka na akýkoľvek vymenený bezdrôtový modul bude trvať po zvyšok
dĺžky trvania pôvodnej záruky pôvodne zakúpeného bezdrôtového modulu
– teda od dátumu pôvodnej kúpy a nie od dátumu prijatia vymeneného
výrobku.
Spoločnosť FireAngel Safety Technology Limited si vyhradzuje právo
ponúknuť alternatívny výrobok podobný tomu, ktorý sa vymieňa, ak
pôvodný model už nie je dostupný alebo nie je na sklade. Táto záruka platí
pre pôvodného kupujúceho od dátumu pôvodnej kúpy a nie je prenosná. Je
nutný doklad o kúpe. Táto záruka nepokrýva poškodenie následkom nehody,
nesprávneho používania, demontáže, zlého zaobchádzania alebo nedostatku
primeranej starostlivosti o výrobok alebo v dôsledku spôsobov použitia,
ktoré nie sú v súlade s návodom na používanie. Nevzťahuje sa na udalosti a
podmienky mimo kontroly spoločnosti FireAngel Safety Technology Limited,
ako je napríklad Vyššia moc (požiar, extrémne poveternostné podmienky
a pod.). Nevzťahuje sa na maloobchodné predajne, servisné centrá ani
distribútorov či zástupcov.
Spoločnosť FireAngel Safety Technology Limited neuzná žiadne zmeny tejto
záruky tretími stranami. Spoločnosť FireAngel Safety Technology Limited
nie je zodpovedná za náhodné ani následné škody spôsobené porušením
ľubovoľnej výslovnej alebo predpokladanej záruky. Okrem rozsahu
zakázaného príslušnými zákonmi je trvanie akejkoľvek predpokladanej
záruky predajnosti alebo vhodnosti na určitý účel obmedzené na 5 (päť)
rokov. Táto záruka neovplyvňuje vaše zákonné práva. S výnimkou smrti
alebo zranenia osôb spoločnosť FireAngel Safety Technology Limited nie
je zodpovedná za znemožnenie používania, poškodenie, náklady alebo
výdavky súvisiace s týmto výrobkom ani za žiadnu nepriamu alebo následnú
stratu, poškodenie či náklady, ktoré sa vyskytnú u vás alebo ľubovoľného
iného používateľa tohto výrobku.
Problém
Hlásič počas testovania
nevydá žiadny zvuk.
Požadovaná akcia
Dymový hlásič sa
aktivujte, hoci nie je
vidieť žiadny dym.
Nájdite hlásič so slabou
batériou a vymeňte
Hlásič vydáva
prerušovaný cvrlikavý
zvuk.
Skontrolujte výskyt
Ostatné prepojené
požiaru a opustite
jednotky sa nestíšia, keď
budovu
sa stíši jedna jednotka.
Dochádza k častým
nechceným poplachom.
Ak ešte platí záruka,
zavolajte na oddelenie
technickej podpory
zákazníkov. Ak nie,
bezodkladne vymeňte
modul W2
Oranžová kontrolka LED
bliká a hlásič vydáva
„cvrlikavý" zvuk.
Ak ešte platí záruka,
zavolajte na oddelenie
technickej podpory
zákazníkov. Ak nie,
Ak hlásič nefunguje
bezodkladne vymeňte
správne, je potrebné
modul W2
poradiť sa s výrobcom.
NÁVOD NA INŠTALÁCIU MODULU W2 P-LINE – (SK)
Ak váš modul W2 prestane správne fungovať a nedokážete problém vyriešiť,
kontaktujte svojho predajcu.
Tel.: (+44) (0) 330 094 5830
E-mail: technicalsupport@fireangeltech.com
ZÁRUKA
na naše oddelenie technickej podpory, pretože v jednotlivých regiónoch sa
situácia môže líšiť.
VÝSTRAHA: Nepokúšajte sa otvárať
VÝSTRAHA: Nespaľujte ani nelikvidujte v ohni
Zhoda:
EN 301 489-1
EN 301 489-3
EN 300 220-2
Max. rádiofrekvenčný výkon: +10 dBm
Frekvencia: 868 MHz
Obsahuje: 10-ročná lítiová batéria
Spoločnosť FireAngel Safety Technology Limited týmto vyhlasuje, že tento
modul W2 spĺňa základné požiadavky a ostatné relevantné ustanovenia
smernice 2014/53/EÚ. Vyhlásenie o zhode je dostupné k nahliadnutiu na
adrese http://spru.es/EC-W2-Module
FireAngel Safety Technology Limited
Vanguard Centre, Coventry, CV4 7EZ
www.fireangeltech.com
RIEŠENIE PROBLÉMOV
Riešenie (hlásič s modulom W2)
• Skontrolujte jeho umiestnenie. Bezdrôtový signál môže byť zablokovaný alebo je mimo dosahu.
• Ak práve prebieha proces zaučenia hlásiča a neprejde testom – zopakujte proces.
• Ak hlásič ani napriek tomu neabsolvuje samotest, kontaktujte technickú podporu (pozri nižšie).
• Ak hlásič vydáva zvukovú výstrahu, ale červená kontrolka LED pritom blikne iba raz za
45 sekúnd, znamená to, že sa aktivoval poplach v inom prepojenom hlásiči. V prípade
nebezpečenstva požiaru opustite budovu.
• Ak hlásič vydáva cvrlikavý zvuk raz za 4 hodiny, znamená to, že v ďalšom hlásiči v sieti je slabá
alebo takmer vybitá batéria. Nájdite hlásič so slabou batériou a čo najskôr ho vymeňte, najneskôr
však do 30 dní.
• Prepojené jednotky, ktoré zaznamenali nebezpečenstvo, nie je možné stíšiť. Ak jedna alebo
viacero jednotiek zostane v poplachovom stave, všetky ostatné prepojené jednotky v priebehu 4
minút znova vydajú zvukovú výstrahu. V prípade nebezpečenstva požiaru opustite budovu.
• Každý aktivovaný hlásič spôsobí, že aj ďalšie prepojené hlásiče začnú vydávať zvukovú výstrahu.
Tieto kontroly vykonajte najmä na hlásičoch s aktivovaným poplachom (červená kontrolka LED
počas poplachu rýchlo bliká).
• Ak oranžová kontrolka LED dvakrát bliká a hlásič vydáva „cvrlikavý" zvuk, znamená to, že
bezdrôtový modul má vybitú batériu alebo má poruchu. Modul W2 je potrebné čo najskôr
vymeniť.
• Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa fungovania vášho hlásiča, kontaktujte oddelenie technickej
podpory od pondelka do piatku v čase od 9:00 do 17:00. Telefón: (+44) (0) 330 094 5830.
VRÁTENIE PRODUKTU
LIKVIDÁCIA
Elektrické výrobky sa nesmú likvidovať s ostatným komunálnym
odpadom, ale v rámci recyklačného programu pre odpad
z elektrických a elektronických zariadení (OEEZ). Tam, kde na to
existujú zariadenia, odovzdajte ich na recykláciu. Informácie o
recyklácii/likvidácii vám poskytnú miestne úrady alebo sa obráťte
TECHNICKÁ ŠPECIFIKÁCIA
ĎALŠIE INFORMÁCIE
GN6021R1
Publicidad
