Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Оригиналната версия на това ръководство на английски език, от
която е изготвен този превод, е одобрена независимо. В случай на
несъответствие с преведени части FireAngel Safety Technology Limited
потвърждава, че ръководството на английски език е вярно и правилно.
ВЪВЕДЕНИЕ
Безжичният модул е проектиран да се монтира в съвместим с Wi-Safe
2 алармен датчик за дим/топлина или съвместим с Wi-Safe 2 алармен
датчик за въглероден монооксид, който дава допълнителна възможност
за безжична свързаност )и който все още не е безжичен(. За актуалната
гама продукти, съвместими с Wi-Safe 2, вж. www.fireangeltech.com
Когато безжичният модул е монтиран в съвместим с Wi-Safe 2 алармен
датчик за дим/топлина или алармен датчик за въглероден моноксид на
FireAngel Safety Technology Limited, той позволява безжична свързаност
на устройството с други продукти Wi-Safe 2.
Когато някой от свързаните продукти бъде активиран от дим/топлина
)или въглероден монооксид при алармени датчици за CO(, устройството
ще започне да предава съобщения до другите устройства в мрежата,
като активира едновременно всички алармени датчици в системата,
което означава че те ще предупредят най-рано за пожар максимален
брой хора. Всякакъв брой между два и петдесет алармени датчици
могат да бъдат свързани в една мрежа.
ЗАБЕЛЕЖКА: Ще Ви е необходимо ръководството за потребителя на
продукта, в който инсталирате безжичния модул, за да свържете след
това продукта с другите алармени датчици в мрежата. Ако не е налично,
свържете се с отдела за техническа поддръжка на )+44( )0( 330 094 5830
или го изтеглете от www.fireangeltech.com
Преди да започнете, прочетете внимателно инструкциите за
монтаж, като обърнете специално внимание на насоките за работа
в среда с електростатични разряди.
МОНТИРАНЕ НА БЕЗЖИЧЕН МОДУЛ
WI-SAFE 2 (W2-МОДУЛ)
След като сте готови да монтирате безжичния модул в съвместимия
алармен датчик, трябва задължително да спазвате насоките за работа в
среда с електростатични разряди.
Отстранете етикета, който покрива отвора на модула на гърба на
устройството.
Ако е възможно, избягвайте застланите площи в студени сухи
помещения и ако е необходимо, намалете статичното електричество
чрез докосване на заземен метален предмет.
Внимателно извадете модула от опаковката, като го държите само
за защитния пластмасов капак, за да избегнете електростатичен
разряд.
Внимавайте да не докосвате компонентите или контактните
щифтове.
Внимателно вкарайте модула в отвора на устройството, както е
показано, като натискате, докато легне хоризонтално в основата
на устройството.
Устройството вече е готово за свързване с допълнителни продукти
Wi-Safe 2.
ИНДИКАТОРИ НА АЛАРМЕНИЯ ДАТЧИК
Червен светодиод
Жълт светодиод
Светва еднократно на
всеки 45 секунди
Светва еднократно на
всеки 45 секунди
Светва двукратно
Светва еднократно на
едновременно с
всеки 45 секунди
червения светодиод
Светва еднократно
Светва еднократно на
на всеки 45 сек, 20-
всеки 45 секунди
25 сек след червения
светодиод
СВЪРЗВАНЕ НА ВАШИТЕ
УСТРОЙСТВА WI-SAFE 2
Процедурата по-долу описва свързването на два алармени датчика
Wi-Safe 2 в мрежа - "Алармен датчик 1" и "Алармен датчик 2". Алармен
датчик 2 ще бъде устройството, в което сте инсталирали безжичния
модел.
Препоръчваме да прочетете внимателно тези инструкции преди
започването на процедурата.
Алармен датчик 1: Преди да започнете прочетете ръководството за
потребителя, за да сте сигурни, че аларменият датчик е активиран и
готов за свързване с прикрепена монтажна плоча )ако е приложимо(.
Тествайте устройството веднъж след монтирането му към основната
плоча.
Алармен датчик 2: С помощта на химикалка, много малка отвертка
или разтворен кламер за кратко натиснете и освободете бутона за
свързване, който се намира в малък отвор на безжичния модул.
Червеният светодиод до бутона за свързване ще премигне за кратко,
след това ще светне за около пет секунди, за да покаже, че е готов за
приемане на свързващия сигнал. През следващите 5 секунди трябва да
натиснете за кратко бутона за тестване на "Алармен датчик 1", за да
свържете безжично двата датчика.
Алармен датчик 1: Ще сигнализира под формата на 2 цикъла от 3
силни звукови сигнала.
Алармен датчик 2: Червеният светодиод на безжичния модул на алармен
датчик 2 ще премигне, за да покаже, че е свързан успешно.
ЗАБЕЛЕЖКА: Ако бутонът за тестване не бъде натиснат достатъчно
бързо )преди да е изгаснал червения светодиод на безжичния модул на
алармен датчик 2(, свързването ще бъде неуспешно. Ако това се случи,
повторете отново процедурата за свързване, както е описано по-горе.
Допълнителните продукти трябва да бъдат свързани по същия начин.
При свързване на допълнителен алармен датчик, всеки алармен датчик,
който вече е в мрежата, може да бъде използван като "Алармен датчик
1". Това означава, че можете да свържете допълнителния алармен
датчик към всяко устройство, което вече е в мрежата. След това той
става част от цялата мрежа.
ЗАБЕЛЕЖКА: Не е необходимо да свързвате допълнителния алармен
датчик към всеки алармен датчик в мрежата.
След приключване на процедурата по свързване тествайте алармените
датчици, както е описано в "тест на алармения датчик" в ръководство
за потребителя.
Ако свързан алармен датчик не реагира на "теста на алармения
датчик", повторете процедурата за свързване. Ако продуктът продължи
да не функционира правилно, свържете се с отдела за техническа
поддръжка на )+44( )0( 330 094 5830 или изпратете имейл на
technicalsupport@fireangeltech.com
За информация къде да поставите алармения датчик и насоки за работа
вж. ръководството за потребителя на приемащия продукт.
ЗАБЕЛЕЖКА: Безжичният обхват на модула е над 200 метра при
празно пространство/директна видимост. След строителни работи или
разместване на големи мебели )легла, дивани, етажерки и др.( винаги
трябва да тествате всички свързани алармени датчици в мрежата, за
да се уверите, че комуникацията между тях продължава. Препоръчва
се максималното разстояние между всеки свързан алармен датчик
Wi-Safe 2 да не надвишава 35 м. В идеалния случай на разстояние
до 35 м от мястото на всяко устройство трябва да има три или повече
Звуков сигнал
Статус
Друг алармен датчик
Едно пиукане на всеки
в мрежата е със слаба
4 часа
батерия
Друг алармен датчик
3 силни звукови
с W2 модул в мрежата
сигнала се повтарят
сигнализира
Еднократен звуков
сигнал в момента
Слаба батерия на
на светване на
радиомодула
светодиода
Еднократен звуков
сигнал, издаден
Неизправен
в момента на
радиомодул
светване на червения
светодиод
РЪКОВОДСТВО ЗА МОНТАЖ НА W2-MODULE P-LINE - (BG)
устройства. Радиочестотният обхват може да бъде намален от стени
и други препятствия в сградата. Разстоянието между устройствата
трябва да се намали при наличие на препятствия, които биха могли да
предизвикат смущения в радиочестотния обхват.
Прекъсване на свързването на устройство Wi-Safe 2:
За да отстраните алармен датчик/модул от мрежата, натиснете и
освободете, след това натиснете и задръжте бутона за свързване.
Когато червеният светодиод изгасне, освободете бутона. След като
светодиодът е премигнал 5 пъти, свързването на алармения датчик/
модула е прекъснато.
При отстраняването на алармен датчик/модул от система Wi-Safe 2 по
принцип е добре да прекъснете свързването на всеки алармен датчик/
модул )както е посочено по-горе( и отново да изградите мрежата, като
следвате процедурата за свързване.
ЗАБЕЛЕЖКА: Важно е да не притискате системата Wi-Safe 2 и е добре
да изчакате няколко минути след прекъсване на свързването й преди
повторно изграждане на мрежата.
FireAngel Safety Technology Limited гарантира на купувача, че затвореният
безжичен модул няма да има материални или производствени дефекти
при нормална битова употреба и експлоатация за период от 5 )пет(
години от датата на покупката. При условие че е върнат с предварително
платени пощенски разходи заедно с документ, доказващ датата на
покупка, с настоящото FireAngel Safety Technology Limited гарантира,
че за период от 5 )пет( години, считано от датата на покупката, по своя
преценка ще заменя модула безплатно. Гаранцията на всеки заменен
W2-модул е валидна до края на периода на оригиналната гаранция по
отношение на първоначално закупения безжичен модул – от датата на
първоначалната покупка, а не от датата на получаване на заместващия
продукт.
FireAngel Safety Technology Limited запазва правото си да предостави
алтернативен продукт, подобен на подлежащия на замяна, ако
оригиналният модел вече не е на разположение или няма складова
наличност. Тази гаранция е валидна за оригиналния купувач от датата
на оригиналната покупка и не може да се прехвърля. Изисква се
документ за покупката. Тази гаранция не покрива щети, възникнали
поради инциденти, неправилна употреба, демонтаж, злоупотреба
или липса на подходяща грижа за продукта, или поради приложение,
несъответстващо на ръководството за потребителя. Тя не покрива
събития и условия извън контрола на FireAngel Safety Technology
Limited, като например природни бедствия )пожар, лоши атмосферни
условия и т.н.(. Тя не важи за търговски обекти, сервизи и дистрибутори.
FireAngel Safety Technology Limited не приема никакви промени на тази
гаранция, извършени от трети страни. FireAngel Safety Technology Limited
не носи отговорност за случайни или последващи щети, причинени от
нарушаването на изрична или подразбираща се гаранция. С изключение
на обхвата, забранен от приложимото право, всяка подразбираща се
гаранция за търговско качество или годност за определена употреба,
е ограничена до срок от 5 )пет( години. Тази гаранция не засяга
Вашите законови права. С изключение на смърт или телесна повреда,
FireAngel Safety Technology Limited не носи отговорност за загуба на
функционалността, повреди или разходи, свързани с този продукт, или
за непреки щети или разходи, предизвикани от Вас или поради каквато
и да е друга употреба на този продукт.
Проблем
Ако Вашият алармен
датчик не издава звук
при тестването:
Изисквано действие
Ако аларменият датчик
за дим се активира,
когато не се вижда
дим:
Намерете алармения
датчик със слаба
батерия и го сменете
Ако аларменият датчик
"пиука" периодично:
Други свързани
Да се провери
устройства не
дали има опасност
спират да издават
от пожар и да се
звуков сигнал след
евакуира имотът
заглушаване на едно
устройство.
Ако имате чести
нежелани алармени
сигнали:
Обадете се на
отдела за техническа
поддръжка, ако е в
гаранция. Ако не е,
сменете незабавно
W2 модула
Жълтият светодиод
премигва, а
аларменият датчик
издава "пиукащ" звук.
Обадете се на
отдела за техническа
поддръжка, ако е в
Ако аларменият датчик
гаранция. Ако не е,
не функционира
сменете незабавно
правилно, трябва да
W2 модула
се консултирате с
производителя.
Ако Вашият W2-модул не функционира правилно и не можете да решите
проблема, свържете се с търговеца.
Тел.: )+44( )0( 330 094 5830
Имейл technicalsupport@fireangeltech.com
Консултирайте се с местните власти или се свържете с нашия отдел за
техническа поддръжка за съвети относно рециклиране/изхвърляне, тъй
като има регионални различия.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Да не се правят опити за отваряне.
ГАРАНЦИЯ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Да не се изгаря или изхвърля в огън.
ТЕХНИЧЕСКА СПЕЦИФИКАЦИЯ
Съответствие:
EN 301 489-1
EN 301 489-3
EN 300 220-2
Макс. радиочестотна мощност: +10dBm
Честота: 868MHz
Съдържа: Литиева батерия със срок на експлоатация 10 години
С настоящото FireAngel Safety Technology Limited декларира, че този
W2-модул отговаря на съществените изисквания и други приложими
разпоредби на Директива 2014/53/ЕС. Декларацията за съответствие
можете да прегледате на http://spru.es/EC-W2-Module
ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ
FireAngel Safety Technology Limited
Vanguard Centre, Coventry CV4 7EZ,
www.fireangeltech.com
ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ
Решение (Алармен датчик с W2 модул)
• Проверете позиционирането. Възможно е безжичният сигнал да е блокиран или извън
обхват.
• Ако сте в процес на свързване на алармения датчик и той не се самотества, повторете
процедурата.
• Ако аларменият датчик отново не се самотества, свържете се с отдела за техническа
поддръжка )вж. по-долу(.
Ако аларменият датчик издава звук, но червеният светодиод само премигва на всеки
45 секунди, това означава, че свързаният алармен датчик е започнал да сигнализира.
Освободете имота при опасност от пожар.
Ако аларменият датчик "пиука" веднъж на всеки 4 часа, това означава, че друг алармен
датчик в мрежата е влязъл в състояние на ниско захранване. Намерете алармения датчик
със слаба батерия и го сменете възможно най-бързо и във всеки случай в рамките на 30
дни.
Свързаните устройства, които са доловили опасност, не могат да бъдат заглушени. Ако
едно или повече устройства продължат да сигнализират, всички други свързани устройства
отново ще издадат звуков сигнал в рамките на 4 минути. Освободете имота при опасност от
пожар.
При всяко активиране на алармен датчик другите свързани алармени датчици също ще
издават звуков сигнал. Извършете тези проверки и по-специално на активираните алармени
датчици )червеният светодиод премигва бързо по време на сигнализиране(.
Ако жълтият светодиод светва двукратно, а аларменият датчик издава "пиукащ" звук, това
означава, че безжичният модул е в състояние на ниско захранване или е повреден. W2
модулът трябва да бъде сменен възможно най-скоро.
Ако имате въпроси във връзка с работата на алармения датчик, свържете се с отдела
за техническа поддръжка в периода от 9 до 17 ч. от понеделник до петък. Телефон:
)+44( )0( 330 094 5830.
ВРЪЩАНЕ НА ПРОДУКТ
ИЗХВЪРЛЯНЕ
Отпадъците от електрическо и електронно оборудване не
трябва да се изхвърлят заедно с другите битови отпадъци, а
съгласно Директивата на Европейския съюз за отпадъци от
електрическо и електронно оборудване )ОЕЕО(. Моля,
рециклирайте на местата, където са налични съоръжения.
GN6021R1
Publicidad
