Älä ylitä Power Station -laitteen kapasiteettia. Power Station -laitteen
enimmäisteho- ja virta-arvojen ylittäminen voi aiheuttaa vaurioita
Power Station -laitteeseen ja/tai siihen liitettyihin sähkölaitteisiin.
Liitettyjen laitteiden tai koneiden tehonotto on mahdollisesti
korkeampi kuin mitä Power Station -laite kykenee antamaan.
Tarkasta laitteiden tai koneiden käyttöoppaissa annetut tiedot
välttääksesi vauriot tai tapaturmat.
Noudata aina kaikkia liitettyjen laitteiden tai koneiden valmistajien
antamia turvallisuusmääräyksiä.
Älä käytä tätä Power Station -laitetta lääkinnällisten
hätätapausvarusteiden tai elämänsäilyttävien laitteiden
energiansyöttöön.
Älä jätä Power Station -laitetta valvomatta käytön aikana.
Käytä laitetta vain valoisaan aikaan tai hyvässä keinovalossa.
Älä tee työtä tuotteen kanssa huonossa säässä, varsinkaan
ukonilman lähestyessä.
Tarkista ennen käyttöä ja iskun jälkeen ettei tuotteessa ole kulumisia
tai vaurioita ja anna korjata se tarvittaessa.
Älä peitä tuotetta sen ollessa käytössä tai latauksessa. Tuote
saattaa ylikuumeta eikä sen jälkeen enää toimia moitteettomasti.
Huolehdi siitä, ettei tuuletusrakoihin pääse mitään
metallinkappaleita, koska se voi aiheuttaa lyhytsulun.
Käytä tuotetta maan tasalla.
Kytke tuote pois päältä, irrota verkkojohto pistorasiasta ja johdot
tuotteen pistorasioista ennen säätöjä tai paikanvaihtoa, puhdistusta
varten, kun johto on tarttunut kiinni tai jättäessäsi tuotteen ilman
valvontaa edes hetkeksi. Pidä sähköjohto kaukana leikkuuteristä tai
terävistä reunoista.
Älä säilytä tai käytä räjähdysherkässä ympäristössä.
Älä aseta vesilätäkön päälle.
Käytä mieluiten uudelleenkäynnistyssuojalla varustettuja
kulutuslaitteita.
Varmista käytössä olevien kytket tyjen kulutuslaitteiden tukeva
asento (järjestä esteetön pääsy kytketyn kulutuslaitteen luo ja
riittävän pitkä sähköjohto; älä kohdista vetorasitusta latausjohtoon ja
kulutuslaitteen verkkovirtajohtoon).
Varmista ennen kulutuslaitteiden liittämistä, että kulutuslaitteet on
kytketty pois päältä.
Kytke laitteeseen kytketyt kulutuslaitteet käytön jälkeen aina pois
päältä.
Älä käytä viallisia kulutuslaitteita. Kulutuslaitteiden ja
verkkovirtajohdon pitää olla teknisesti moitteettomassa kunnossa.
Laitetta ei saa purkaa eikä sen rakennetta millään tavalla muutta.
Vältä saattamasta tuotetta alttiiksi iskuille ja täräyksille.
Älä nouse sen päälle tai seiso sen päällä.
LATAUSLAITTEEN JA AKUN TURVALLISUUSMÄÄRÄYKSET
Käytettyjä vaihtoakkuja ei saa polttaa eikä poistaa normaalin
jätehuollon kautta. Milwaukeella on tarjolla vanhoja vaihtoakkuja
varten ympäristöystävällinen jätehuoltopalvelu.
Latauslaitteella voidaan ladata vain
seuraavat akut:
Akku malli
Akun
Jännite Kapasiteetti Kennojen
solutyyppi
lukumäärä
MXFCP203 Li-Ion
72 V
≤ 3.0 Ah
MXFXC406 Li-Ion
72 V
≤ 6.0 Ah
Latauslaitteella ei saa ladata
kertakäyttöakkuja.
Vaihtoakkuja ei saa säilyttää yhdessä metalliesineiden kanssa
(oikosulkuvaara).
68
On varottava, ettei latauslaitteiden vaihtoakkulatauskoloon joudu
metalliesineitä (oikosulkuvaara).
Älä koskaan avaa akkuja tai latauslaitteita ja säilytä ne vain kuivissa
tiloissa. Suojattava kosteudelta.
Akun kontaktipinnat ovat jännitteisiä. Älä koske niihin sähköä
johtavilla esineillä
Älä milloinkaan lataa vaurioitunutta akkua. Vaihda uuteen.
Tarkista ennen jokaista käyttökertaa, ettei laitteessa,
liitäntäjohdossa, jatkojohdossa ja pistotulpassa ole vaurioita eikä
niissä ole tapahtunut muutoksia. Viallisia osia saa korjata vain alan
ammattilainen.
Käytä MXF-vaihtoakkujen lataamiseen vain MFX-latauslaitteita. Älä
käytä muihin järjestelmiin kuuluvia vaihtoakkuja.
Varoitus! Jotta vältetään lyhytsulun aiheuttama tulipalon,
loukkaantumisen tai tuotteen vahingoittumisen vaara, älä koskaan
upota työkalua, vaihtoakkua tai latauslaitetta nesteeseen ja huolehdi
siitä, ettei mitään nesteitä pääse tunkeutumaan laitteiden tai akkujen
sisään. Syövyttävät tai sähköä johtavat nesteet, kuten suolavesi,
tietyt kemikaalit ja lalkaisuaineet tai valkaisuaineita sisältävät
tuotteet voivat aiheuttaa lyhytsulun.
Ota akku pois ennen kaikkia koneeseen tehtäviä toimenpiteitä.
Käytettyjä vaihtoakkuja ei saa polttaa eikä poistaa normaalin
jätehuollon kautta. Milwaukeella on tarjolla vanhoja vaihtoakkuja
varten ympäristöystävällinen jätehuoltopalvelu.
Vaihtoakkuja ei saa säilyttää yhdessä metalliesineiden kanssa
(oikosulkuvaara).
Käytä MXF-vaihtoakkujen lataamiseen vain MFX-latauslaitteita. Älä
käytä muihin järjestelmiin kuuluvia vaihtoakkuja.
Vaihtoakkuja ja latauslaitteita ei saa avata. Säilytys vain kuivissa
tiloissa. Suojattava kosteudelta.
Vaurioituneesta akusta saattaa erityisen kovassa käytössä tai
poikkeavassa lämpötilassa vuotaa akkuhappoa . Ihonkohta, joka
on joutunut kosketukseen akkuhapon kanssa on viipymättä pestävä
vedellä ja saippualla. Silmä, johon on joutumut akkuhappoa, on
huuhdeltava vedellä vähintään 10 minuutin ajan, jonka jälkeen on
viipymättä hakeuduttava lääkärin apuun.
VAROITUS! Tämä laite sisältää litiuminappipariston.
Uusi tai käytetty paristo voi aiheuttaa vaikeita sisäisiä
palovammoja ja johtaa kuolemaan alle 2 tunnin aikana, jos
se on nielaistu tai muuten joutunut kehon sisään. Varmista aina
paristolokeron kansi.
Jos se ei sulkeudu pitävästi, sammuta laite, ota paristo pois ja
säilytä se poissa lasten ulottuvilta.
Jos uskot, että paristot on nielty tai ne ovat muuten joutuneet kehon
sisälle, hakeudu heti lääkärinhoitoon.
Varoitus! Jotta vältetään lyhytsulun aiheuttama tulipalon,
loukkaantumisen tai tuotteen vahingoittumisen vaara, älä koskaan
upota työkalua, vaihtoakkua tai latauslaitetta nesteeseen ja huolehdi
siitä, ettei mitään nesteitä pääse tunkeutumaan laitteiden tai akkujen
sisään. Syövyttävät tai sähköä johtavat nesteet, kuten suolavesi,
tietyt kemikaalit ja lalkaisuaineet tai valkaisuaineita sisältävät
tuotteet voivat aiheuttaa lyhytsulun.
TARKOITUKSENMUKAINEN KÄYTTÖ
Tämä Power Station -laite on laadittu mobiilipäätelaitteiden ja
sähkötyökalujen lataamista ja käyttöä varten. Sitä saa käyttää vain
määräysten mukaisella tavalla.
JÄÄMÄRISKIT
Kaikkia jäämäriskejä ei voida sulkea pois myöskään määräysten
mukaisen käytön aikana. Käytössä saattaa syntyä seuraavia
20
vaaroja, joita käyttäjän tulisi varoa erityisen huolella:
2 x 20
• Melurasitus saattaa aiheuttaa kuulovaurioita.
Käytä kuulosuojaimia ja rajoita altistumisen kesto.
• Myrkyllisten pölyjen sisäänhengittäminen.
SUOMI
VERKKOLIITÄNTÄ
Yhdistä ainoastaan yksivaiheiseen vaihtovirtaan, jonka verkkojännite
on sama kuin tyyppikilvessä ilmoitettu. Myös liittäminen
maadoittamattomiin pistorasioihin on mahdollista, sillä rakenne
vastaa turvallisuusluokkaa II.
LI-IONIAKKUJEN OHJEITA
Li-ioniakkujen käyttö
Jos vaihtoakkuja ei ole käytetty pitempään, ne tulee ladata
uudelleen ennen käyttöä.
Yli 50 °C lämpötilat heikentävät vaihtoakun tehoa. Vältä pitempää
lämpenemistä auringossa tai lämmittimen lähellä.
Pidä aina latauslaitteen ja akun kosketinpinnat puhtaina.
Optimaalisen käyttöiän saavuttamiseksi akut on ladattava täyteen
käytön jälkeen.
Mahdollisimman pitkän elinajan takaamiseksi akut tulee poistaa
laturista lataamisen jälkeen.
Akkuja yli 30 päivää säilytettäessä:
Säilytä akku yli 27 °C:ssa ja kuivassa.
Sälytä akku sen latauksen ollessa 30 % - 50 %.
Lataa akku 6 kuukauden välein uudelleen.
Li-ioniakkujen ylilataussuojaus
Jos akku ylikuormittuu liian suuren virrankulutuksen vuoksi,
esim. äärimmäisen suurissa vääntömomenteissa, liitetyn
työkalun kiinnijuuttuessa, äkkipysähdyksessä tai oikosulussa,
niin sähkötyökalu pysähtyy 2 sekunnin ajaksi ja sammuu sitten
omatoimisesti.
Äärimmäisolosuhteissa vaihtoakun lämpötila voi nousta liian
korkealle. Siinä tapauksessa akun näyttö alkaa vilkkua, kunnes
vaihtoakku on jäähtynyt. Kun näyttö ei enää vilku, niin laite on
jälleen valmiina käyttöön.
Li-ioniakkujen kuljettaminen
Litiumi-ioniakut kuuluvat vaarallisten aineiden kuljetuksesta
annettujen lakien piiriin.
Näiden akkujen kuljettaminen täytyy suorittaa noudattaen paikallisia,
kansallisia ja kansainvälisiä määräyksiä ja säädöksiä.
• Kuluttajat saavat ilman muuta kuljettaa näitä akkuja teitä pitkin.
• Kaupallisessa kuljetuksessa huolintaliikkeiden täytyy kuljettaa
litiumi-ioniakkuja vaarallisten aineiden kuljetuksesta annettujen
määräysten mukaisesti. Ainoastaan tähän vastaavasti koulutetut
henkilöt saavat suorittaa kuljetuksen valmistelutoimet ja itse
kuljetuksen. Koko prosessia tulee valvoa asiantuntevasti.
Seuraavat kohdat tulee huomioida akkuja kuljetettaessa:
• Varmista, että akkujen kontaktit on suojattu ja eristetty, jotta
vältetään lyhytsulut.
• Huolehdi siitä, ettei akkusarja voi luiskahtaa paikaltaan
pakkauksen sisällä.
• Vahingoittuneita tai vuotavia akkuja ei saa kuljettaa.
Pyydä tarkemmat tiedot huolintaliikkeeltäsi.
TOIMINTAKUVAUS
1. Akun tilanäyttö ylhäällä
2. Ylikuormitusnäyttö
3. Ylikuumenemisnäyttö
4. ONE-KEY -näyttö
5. Akun lataustilanäyttö ylhäällä
6. LED kone PÄÄLLE
7. Koneen käynnistyspainike
8. Vaihtovirtapistorasiat
9. Akun tilanäyttö alhaalla
10. Maadoituspinne
11. Akun lataustilanäyttö alhaalla
12. Kantokahva
13. Akun lukituksen vipu
14. Akun lukitsemisrengas
15. Tuuletin
16. Johdon säilytystila
17. AC Input
18. ONE-KEY -akkulokero
19. Ruuvinkanta M12/M18 latauslaitetta varten
20. Tuuletin
LATAUSLAITTEEN MERKKIVALOT
Punainen jatkuva
Lataus käynnissä
valo
Vihreä jatkuva valo
Lataus päättynyt
Punainen nopea
Akku tai latauslaite on liian
vilkkuminen
lämmin/kylmä – lataaminen
aloitetaan uudelleen, kun
akku tai latauslaite on jälleen
saavuttanut sille määrätyn
latauslämpötilan
Vuorotellen punainen/
Akku tai latauslaite on
vihreä vilkkuminen
vahingoittunut tai viallinen
TYÖSKENTELYOHJEITA
Power Station -laite tarjoaa siihen liitetyille laitteille jatkuvaa tehoa
(jatkuvassa käytössä) tai käynnistystehoa (laitteen käynnistyksessä).
1. Valitse ne laitteet, joihin haluat syöttää virtaa samanaikaisesti.
2. Laske näiden laitteiden yksittäistehot yhteen (jatkuvassa
käytössä). Saatu summa on se kokonaisteho, joka Power Station
-laitteen täytyy tuottaa siihen liitettyjen laitteiden käyttämiseksi.
Katso tässä tehon viitearvotaulukko.
3. Arvioi, mikä käynnistysteho on tarpeen (laitteiden
käynnistämiseksi). Käynnistysteho tarkoittaa sitä lyhyttä
jännitteennousua, joka tarvitaan sähkötyökalujen, kuten esim.
pyörösahan) käynnistämiseen. Koska kaikki moottorit eivät
käynnisty samanaikaisesti, niin käynnistysteho voidaan arvioida
laskemalla ne laitteet, joilla on korkein huippuwattimäärä, yhteen
askeleessa 2 lasketun kokonaistehon kanssa.
Power Station -laitteen ja siihen liitettyjen laitteiden pitkäikäisyydelle
on tärkeää olla varovainen lisättäessä lisää sähkökuormitusta.
Power Station -laitteen käynnistämisen aikana mitään laitteita
ei saisi olla liitettynä sen pistorasioihin. Oikea ja turvallinen
menettelytapa perustuu siihen, että kuormat kytketään perättäin
mukaan (vrt. sivu 18).
Älä ylitä Power Station -laitteen kapasiteettia uusia kuormia lisäksi
kytkettäessä. Pidä tällöin aina myös mielessäsi lisäksi kytkettyjen
laitteiden käynnistysteho, kuten edellä on kuvattu.
Käyttö kylmällä säällä
MILWAUKEEn litiumioniakut on suunniteltu käytettäväksi myös
jäätymispistettä alemmissa lämpötiloissa. Laite antaa täyden
tehonsa, joko 3600 W tai 1800 W, kun lämpötila on vähintään -7 °C.
Kun lämpötila on -7 °C ja -20 °C välillä, saadaan enimmäistehoksi
1000 W. Jos teho 1000 W ylitetään, niin kuuluu merkkiääni ja
lataustilan näytön LED vilkkuu. Liitä laite ja akku virtaverkkoon
nollausta varten. Ota akku pois ja pane uudelleen paikalleen.
ONE-KEY™
Lisätietoja tämän työkalun ONE KEY -toimivuudesta saat
lukemalla oheistetun pikakäynnistysohjeen tai siirtymällä verkkoon
osoitteeseen www.milwaukeetool.com/one-key. Voit ladata ONE
KEY -sovelluksen älypuhelimeesi App Storen tai Google Playn
kautta.
SUOMI
69