FRANÇAIS
3.4 CHASSIS TELESCOPIQUE
Le semoir n'est prévu que pour l'usage indiqué. Un emploi
autre que celui qui est décrit dans ces instructions peut
endommager la machine et représente un grave danger pour
l'usager.
Le fonctionnement régulier de l'équipement dépend de son
utilisation correcte et de son entretien adéquat. Nous conseillons
donc de respecter scrupuleusement les instructions pour éviter
tout inconvénient qui pourrait compromettre le bon fonctionnement
et la durée de l'équipement. Il est aussi important de respecter
les instructions de cette brochure parce que la Maison
Constructrice décline toute responsabilité due à négligence
et au non respect de ces normes.
La Maison Constructrice demeure à Votre entiére disposition
pour garantir une assistance technique immédiate et soignée et
tout ce qui peut être nécessaire pour le meilleur fonctionnement
et le rendement maximim de l'équipement. Vérifier que les
raccords rapides sont insérés correctement. Dans le cas
contraire, cela pourrait endommager les pièces de l'installation.
La fuite d'huile à haute pression peut provoquer des blessures
cutanées entraînant de graves infections.
Dans ce cas, consulter immédiatement un médecin.
Il est donc absolument interdit d'installer des composants
oléodynamiques dans la cabine du tracteur.
Tous les composants faisant partie de l'installation doivent être
soigneusement
installés
endommagement lors de l'utilisation de l'équipement.
fig. 14
110
ATTENTION
de
manière
à
éviter
EMPLOI ET ENTRETIEN
3.4.1 DESCRIPTION DU FUNCTIONNEMENT
Le châssis de la machine permet de faire glisser, dans le sens
de la longueur, les tubulaires sur lesquels sont placés les
éléments d'ensemencement latéraux (Fig. 14).
Les cylindres actionnés moyennant un système oléodynamique
ouvrent et ferment le châssis.
Il est ainsi possible de choisir la largeur de l'ouverture de tout le
châssis en fonction du nombre d'éléments d'ensemencement
présents, de l'écartement d'ensemencement souhaité (Fig. 14)
et de rétablir la configuration fermée de la machine de manière
à réduire son encombrement lors du transport su route.
En phase d'ouverture et de fermeture du châssis télescopique,
ne demeurer en aucun cas en proximité de la machine.
NOTES POUR L'UTILISATION
Pour le correct usage de le châssis de la semoir, observez les
indications suivantes:
1) Vérifier le fonctionnement de l'équipement hydraulique du
semoir, en soulevant du sol ou bien en le posant sur les
cales et sur les roues, avec les éléments d'ensemencement
soulevés et accrochés.
2) Lubrifier journellement toutes les parties qui coulissent
(tuyaux du châssis, arbres de transmission, etc...) et de toute
faç on apres chaque lavage de la machine.
3) Avant de travailler avec le dispositif traceur, qui est monté sur
le châssis, rappel de décrocher le bras et, pour le Votre sureté,
tout
de accrocher les mêmes avant de transporter la semoir sur
la ruote.
g
DANGER
cod. G19502561