Publicidad
1.0
PRODUKTANWENDUNG
1.1
ZWECK: Das 3M DBI-SALA™ Steigschutzsystem mit flexiblem Kabel (Abbildung 1) ist Teil eines persönlichen
Absturzsicherungssystems. Bei gemeinsamer Verwendung mit der abnehmbaren Kabelmuffe Lad-Saf™ (separat erhältlich) ist
das Lad-Saf™ Steigschutzsystem mit flexiblem Kabel dafür ausgelegt, einen Arbeiter im Falle eines Sturzes beim Besteigen
von Steigleitern oder ähnlichen Kletterstrukturen zu schützen. LAD-SAF™ Steigschutzsysteme mit flexiblem Kabel sind zur
Anbringung an Steigleitern oder leiterartigen Steigflächen konzipiert, die Teil einer Baustruktur sind (z. B. Maste [Holz, Stahl
oder Beton], Gebäude, Mannlöcher, Antennenstrukturen und Türme). Die ausgewählte persönliche Schutzausrüstung (PSA) bildet
einen wichtigen Bestandteil des Systems. Tragen Sie immer einen Auffanggurt gemäß ANSI Z359.11 oder der entsprechenden
nationalen Norm. Beim Aufstieg sollte der Benutzer des Systems einen Kletterhelm tragen, der der nationalen Norm entspricht.
1.2
EINSCHRÄNKUNGEN: Lad-Saf™ Steigschutzsysteme mit flexiblem Kabel dürfen nicht an tragbaren Leitern angebracht
werden. Lad-Saf™ Steigschutzsysteme mit flexiblem Kabel sind zur Verwendung auf generell vertikalen Baustrukturen
vorgesehen. Das Schutzsystem darf einen maximalen Winkel von 15° zur Senkrechten nicht überschreiten. Die folgenden
Anwendungseinschränkungen müssen vor der Anbringung vom Lad-Saf™ Steigschutzsystem mit flexiblem Kabel berücksichtigt
werden.
A.
STRUKTUR: Die Struktur, an der das Lad-Saf™ Steigschutzsystem mit flexiblem Kabel angebracht ist, muss den Belastungen
standhalten, die das System im Falle eines Sturzes ausübt (siehe Abschnitt 3.1).
B.
SYSTEMKAPAZITÄT: Die Anzahl der Benutzer, die gleichzeitig für das Lad-Saf™ Steigschutzsystem mit flexiblem
Kabel zugelassen sind, hängt von der Art des Systems und der Installation ab. Im Allgemeinen kann das Lad-Saf™
Steigschutzsystem mit flexiblem Kabel ein bis vier Benutzer aufnehmen. Weitere Informationen zu Kapazitätsbegrenzungen
finden Sie in Tabelle 2. Die Kapazitäten des Lad-Saf™ Steigschutzsystems mit flexiblem Kabel basieren auf einem maximalen
Benutzergewicht von 140 kg (310 lb)(einschließlich Werkzeug und Kleidung).
C.
UMWELTGEFAHREN: Der Einsatz des Lad-Saf™ Steigschutzsystems mit flexiblem Kabel in Bereichen mit Umweltgefahren
kann zusätzliche Sicherheitsvorkehrungen erfordern, um mögliche Verletzungen des Benutzers oder Schäden an
der Ausrüstung zu verringern (z. B. hohe Hitze durch Schweißen oder Schneiden, ätzende Chemikalien, Seewasser,
Hochspannungsleitungen, explosive oder giftige Gase, bewegliche Maschinen, scharfe Kanten).
1.3
AUFSICHT: Die Anbringung des Lad-Saf™ Steigschutzsystems mit flexiblem Kabel muss von einer qualifizierten Person
beaufsichtigt werden
.
1
1.4
SCHULUNG: Das Lad-Saf™ Steigschutzsystem mit flexiblem Kabel muss von Personen installiert werden, die in der richtigen
Anwendung geschult sind. Dieses Handbuch ist im Rahmen eines Schulungsprogramms für Mitarbeiter gemäß OSHA zu
verwenden. Die Installateure dieser Ausrüstung sind dafür verantwortlich, dass sie mit diesen Anweisungen vertraut sind und in
der richtigen Pflege dieser Ausrüstung geschult wurden.
Weitere Informationen zu vertikalen Schutzsystemen und zugehörigen Komponenten, einschließlich OSHA 1910.140,
OSHA 1910.29, OSHA 1926.1053 und OSHA 1926.502, finden Sie in den geltenden lokalen und nationalen Anforderungen für
diese Ausrüstung.
2.0
SYSTEMERWÄGUNGEN
2.1
KOMPATIBILITÄT DER KOMPONENTEN UND TEILSYSTEME: Diese Ausrüstung ist für den Einsatz zusammen mit von 3M
Fall Protection genehmigten Komponenten und Teilsystemen konzipiert. Die Verwendung nicht zulässiger Komponenten und
Teilsysteme (z. B. Auffanggurte, Verbindungsmittel, Muffen usw.) kann die Kompatibilität der Ausrüstung gefährden und die
Sicherheit und Zuverlässigkeit des gesamten Systems beeinträchtigen. Kontaktieren Sie bitte 3M Fall Protection, falls Sie Fragen
zur Installation oder Tauglichkeit dieser Ausrüstung für Ihren Anwendungsbereich haben.
2.2
STEIGHILFE KOMPATIBILITÄT: Verwenden Sie keine fremdkraftbetätigte Steighilfe (PCA) mit einem 3M Steigleiter-Auffangsystem
(CLFAS), einschließlich des vertikalen Saf-Rettungsleinensystems und der abnehmbaren Kabelmuffen Lad-Saf X2, X3 oder X3+, es sei denn,
die PCA wurde von 3M als kompatibel mit dem CLFAS von 3M geprüft. Die Nichtbeachtung dieser Warnung kann dazu führen, dass der Absturz
eines Benutzers bei einem Absturz aus der Höhe bei Verwendung von inkompatiblen PCA- und CLFAS-Systemen nicht sicher aufgefangen wird.
Wenden Sie sich bei Fragen an den technischen Service von 3M unter 3MFallProtectionTech@mmm.com.
; Die Verwendung von Aufstiegshilfen, die nicht mit den 3M Vertikalsystemen kompatibel sind, kann zu schweren Verletzungen
oder zum Tod führen.
1 Qualifizierte Person:
Eine Person mit einem anerkannten Abschluss, Zertifikat oder beruflichen Status, oder die durch umfangreiches Wissen, Ausbildung
und Erfahrung erfolgreich ihre Fähigkeit nachgewiesen hat, Probleme im Zusammenhang mit Absturzsicherungs- und Rettungssystemen in dem von der OSHA oder
anderen anwendbaren nationalen, regionalen und lokalen Vorschriften geforderten Umfang zu lösen oder zu beheben..
35
Publicidad
