Descripción Del Funcionamiento; Uso Previsto; Limitación De Uso; Uso - Dräger 200 ECO Instrucciones De Uso

17
Fig. 3 Panel de llenado de 6 tomas (opcional) en el maletín de
transporte
Pos. Denominación
1 Conexión de entrada G3/4 (incl. tapón de cierre)
2 Manómetro de presión de entrada
3 Placa de características
4 Válvula de llenado
5 Manómetro de presión de llenado
6 Conexión de salida G3/4 (incl. tapón de cierre)
7 Válvula de purga de aire
8 Válvula de seguridad
9 Interruptor de encendido y apagado
10 Interruptor principal
11 Contador de horas de funcionamiento
12 Tornillo moleteado (2 unidades)
13 Panel de llenado de 4 tomas
14 Salidas del panel de llenado (incluidos los tapones de
cierre)
15 Conexión de entrada G3/4 del panel de llenado
16 Manguera de conexión del panel de llenado
17 Elemento de cierre del maletín de transporte del panel
de llenado de 6 tomas
NOTA
i i
Los paneles de llenado opcionales sirven para el
llenado simultáneo de hasta 4 o 6 botellas de gas
comprimido. Los paneles de llenado, así como todas
las mangueras, no forman parte del alcance de
suministro del Dräger Oxygen Booster 200 ECO.
2.2 Descripción del funcionamiento
El Dräger Oxygen Booster 200 ECO (DOB 200 ECO) es una
bomba de trasvase de oxígeno que sirve para el trasvase y la
compresión de oxígeno y de gas respirable enriquecido con
oxígeno. De esta forma se comprime en breve tiempo el
oxígeno suministrado por el usuario de al menos 50 bar/
725 psi y como máximo 200 bar/2900 psi (tipo A) o 207 bar/
3000 psi (tipo B) a un máximo de 215+3 bar/3120+43,5 psi
(tipo A) o 228+3 bar/3300+43,5 psi (tipo B) con ayuda de una
Dräger Oxygen Booster 200 ECO
bomba de pistón. El oxígeno se comprime directamente en el
depósito de gas comprimido que se desea llenar. Cuando se
alcanza la presión de llenado máxima en los depósitos de gas
comprimido, el DOB
automáticamente.
NOTA
i i
A modo de simplificación, en las instrucciones de
manejo siguientes se utilizaran únicamente las
denominaciones "gas" y "alimentación de gas".
2.3

Uso previsto

El DOB 200 ECO sirve exclusivamente para el trasvase y
compresión de oxígeno y gases respirables enriquecidos con
oxígeno a partir de una fuente de alimentación de gas
suministrada por el cliente.
2.4 Limitación de uso
Cualquier uso diferente al descrito en el capítulo "Uso
previsto" se considerará contrario a los fines previstos.
Entre otros, los siguientes usos del DOB 200 ECO se
consideran uso indebido:
Uso del DOB 200 ECO para el trasvase de otros gases

distintos al oxígeno o gases respirables enriquecidos con
oxígeno.
Uso del DOB 200 ECO con otros depósitos de gas

comprimido distintos a los especificados.
Uso del DOB 200 ECO fuera de un rango de presión de

máximo 200 bar/2900 psi (tipo A) o 207 bar/3000 psi
(tipo B).
Uso continuado del DOB 200 ECO durante más de 4 horas

sin respetar la pausa obligatoria de 3 horas.
3

Uso

ADVERTENCIA
!
Peligro de lesiones y riesgo de daños materiales
debido a un peso excesivo del depósito de gas
comprimido.
El uso de depósitos de gas comprimido demasiado
grandes o pesados entraña el riesgo de combamiento
y pone en peligro la estabilidad del DOB 200 ECO.
Panel de llenado de 4 tomas
No debe superarse la carga máxima por conexión de
llenado de 6,2 kg. Para ello se deberá tener en cuenta
el peso final de la botella de gas comprimido, incluido
el medio de llenado y la válvula de llenado.
Panel de llenado de 6 tomas
No debe superarse la carga máxima por conexión de
llenado de 5 kg. Para ello se deberá tener en cuenta el
peso final de la botella de gas comprimido, incluido el
medio de llenado y la válvula de llenado.
ADVERTENCIA
!
Riesgo de sufrir lesiones y peligro de daños materiales
por apoyarse en el panel de llenado o levantarlo.
Se prohíbe levantar el panel de llenado o apoyarse en
él, puesto que se puede volcar el DOB 200 ECO o
dañar el panel de llenado.
200 ECO se desconecta
Uso
43