BRAND PLT Instrucciones De Manejo página 34

8 Firmware update
Was muss ich
tun?
4. Werkseinstel-
lung aufrufen
5. Werkseinstel-
lung bestätigen
8 Firmware update
Bei einem Firmware update, z.B. aufgrund der Aufnahme weiterer Pipettentypen (neue Volumina),
stellt BRAND dieses auf CD zur Verfügung.
Registrierte Nutzer werden automatisch informiert.
Nichtregistrierte Anwender erhalten das Update auf Anfrage.
Installation:
a.
Legen Sie die CD-ROM in das Laufwerk (hier als Laufwerk "D" benannt).
b.
Klicken Sie "Start" im Desktop und geben Sie unter dem Befehl "Ausführen" zur Installation des
Firmware updates "D:\setup.exe" ein.
c.
Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
USB-Anschluss, siehe Funktionselemente, S. 11
34
Gebrauchsanleitung
Wie geht das?
Drücken der Bestätigungstas-
te. Es erscheint die Bestäti-
gungsaufforderung.
Drücken der Bestätigungstas-
te. Die Anzeige wechselt zur
englischen Sprachauswahl.
Nach Auswahl und Bestäti-
gung der Sprache wechselt
die Anzeige automatisch ins
Menü 'Einstellungen' zurück.
Die Zurück-Taste führt ins
Hauptmenü.
Welche Taste? Was zeigt das Display?
Werkseinstellung
bitte bestätigen
i.O. zurück
Sprache
Deutsch
English
Español
o.k. zurück
Einstellungen
Wartungstermin
Abschaltzeit
Druckeinheit
Werkseinstellung
Auswahl zurück
PLT unit 997960