Publicidad
Ariens Company
655 West Ryan Street
P.O. Box 157
Brillion, WI 54110-0157
920-756-2141
Fax 920-756-2407
www.ariens.com
Esta garantía está sujeta a las siguientes condiciones, limitaciones y excepciones:
Esta garantía es válida solamente si se cumplen las
siguientes condiciones:
• El comprador debe llevar a cabo el mantenimiento y ajustes
menores según el manual del operador.
• El comprador debe notificar a Ariens Company o a un
representante de mantenimiento autorizado de Ariens sobre
la necesidad de reparación bajo garantía.
• Devolver la tarjeta de registro del producto a Ariens Company,
permite que ésta se ponga en contacto con el titular de la
tarjeta para enviarle información sobre piezas de repuesto
o reparación.
Los siguientes artículos no están cubiertos por esta
garantía:
• Los motores y accesorios del motor están cubiertos solamente
por la garantía del fabricante del motor, y no están cubiertos
por esta garantía.
• Las piezas que no son piezas de repuesto genuinas de
Ariens no están cubiertas por esta garantía.
• Las zapatas, correderas, hojas raspadoras, pernos de
seguridad, faros, bombillas no están cubiertos por esta
garantía.
• Cualquier defecto que sea resultado del uso indebido,
alteración, montaje incorrecto, negligencia, o accidente no
está cubierto por esta garantía.
• Los productos que no se adquirieron en los Estados Unidos,
Puerto Rico o Canadá no están cubiertos por esta garantía.
En todos los demás países, contactar el lugar de compra.
RENUNCIA DE GARANTÍA ADICIONAL
Ariens Company no ofrece ninguna garantía,
expresa o implícita, además de la que la que
se ofrece explícitamente en ésta. Si la ley de
su estado provee que una garantía implícita de
mercadeo, o una garantía implícita de
competencia para fines particulares, o cualquier
otra garantía implícita aplica a Ariens Company,
tal garantía implícita está limitada a la duración
de esta garantía. Algunos estados no permiten
limitaciones sobre la duración de las garantías
implícitas, de forma que la limitación anterior
puede no aplicar a usted.
Garantía limitada de 3 años Sno-Thro
Ariens Company garantiza al comprador original que los productos para clientes
fabricados por Ariens Company estarán libres de defectos en material y mano de obra
por un periodo de tres (3) años a partir de la fecha de compra, y repararemos cualquier
defecto del material o la mano de obra, y repararemos o reemplazaremos cualquier
pieza defectuosa, sujetos a las condiciones, limitaciones y excepciones enunciadas
aquí.
La garantía de tres años aplicará solamente si el producto se somete a un uso personal
ordinario, razonable y usual, en usos familiares o domésticos. Si el producto es colocado
para cualquier uso de negocios, comercial o industrial, entonces la duración de esta
garantía es de noventa (90) días después de la fecha de compra, o un (1) año después
de la fecha de compra si el producto es etiquetado como un producto profesional/comercial.
Si cualquier producto se renta o alquila, la duración de esta garantía será entonces de
noventa (90) días a partir de la fecha de compra.
Las piezas de mantenimiento y accesorios originales de Ariens que no se adquieran
con el producto que cubre esta garantía, pero se adquieran posteriormente y se usen
con ese producto, están garantizadas de estar libres de defectos en material y mano
de obra durante un periodo de noventa (90) días a partir de la fecha de compra, y Ariens
Company reparará o reemplazará cualquier pieza o accesorio sin cargo alguno,
exceptuando la mano de obra, durante ese periodo.
E - 33
Esta garantía está sujeta a las siguientes limitaciones:
• El comprador debe transportar el producto a y desde el lugar
de reparación cubierto por la garantía.
• El mantenimiento bajo garantía debe ser realizado por un
representante de mantenimiento de Ariens. (Para encontrar
un representante de mantenimiento autorizado de Ariens,
ponerse en contacto con Ariens Company a través del sitio
Web, número o dirección suministrados anteriormente.)
• Las baterías están garantizadas solamente durante un
periodo de doce (12) meses a partir de la fecha de compra,
de una forma prorrateada. Durante los primeros (90) días
del periodo de garantía, una batería defectuosa se
reemplazará sin cargo alguno. Si el periodo de garantía
aplicable es mayor de 90 días, Ariens Company pagará el
costo prorrateado de la batería de repuesto, hasta doce (12)
meses a partir de la fecha de compra.
• Les fournitures normales d'entretien incluant notamment les
courroies, les pignons tendeurs, les câbles, les disques de
friction, les pneus, les roues, les composants électriques
sont garantis deux ans à compter de leur date d'achat, sauf
si une durée de garantie plus courte s'applique en raison de
l'usage qui est fait du produit ; c'est alors la durée la plus
courte qui s'applique.
LIMITACIÓN DE REMEDIOS Y DAÑOS
La responsabilidad de Ariens Company bajo esta garantía
expresa, y bajo cualquier garantía implícita que pueda existir,
está limitada a la reparación de cualquier defecto en mano
de obra, y a la reparación o reemplazo de cualquier pieza
defectuosa. Ariens Company no será responsable de daños
incidentales, especiales o consecuentes (incluyendo beneficios
perdidos). Algunos estados no permiten las excepciones en
daños consecuenciales o incidentales, de manera que la
excepción o limitación puede no aplicarle a usted.
Esta garantía le proporciona derechos legales
específicos y puede tener también otros
derechos que varían de estado a estado.
Form: ALW3-122002SP
Publicidad
